{"id":199001,"date":"2025-10-24T19:57:14","date_gmt":"2025-10-24T19:57:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/199001\/"},"modified":"2025-10-24T19:57:14","modified_gmt":"2025-10-24T19:57:14","slug":"un-milagro-visual-implantes-que-devuelven-la-lectura-a-pacientes-ciegos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/199001\/","title":{"rendered":"Un milagro visual: implantes que devuelven la lectura a pacientes ciegos"},"content":{"rendered":"<p><strong>Un grupo de pacientes ciegos puede volver a leer tras recibir un implante en la parte posterior del ojo que les ha cambiado la vida.<\/strong><\/p>\n<p>Un cirujano que insert\u00f3 los microchips en cinco pacientes en el Moorfields Eye Hospital de Londres afirma que los resultados del ensayo internacional son \u201casombrosos\u201d.<\/p>\n<p>Sheila Irvine, de 70 a\u00f1os, registrada como ciega, dijo a la BBC que era \u201calgo de otro mundo\u201d poder leer y hacer crucigramas de nuevo. \u201cEs hermoso, maravilloso. Me da tanto placer\u2026\u201d, exclam\u00f3. <\/p>\n<p>La tecnolog\u00eda ofrece esperanza a las personas con atrofia geogr\u00e1fica (AG), una forma avanzada de degeneraci\u00f3n macular seca relacionada con la edad (DMAE) que, seg\u00fan las estimaciones, afecta a unas 350,000 personas en el Reino Unido.<\/p>\n<p>Un \u00e1rea min\u00fascula de la retina en la parte posterior del ojo de quienes sufren esta enfermedad se da\u00f1a gradualmente, lo que resulta en una visi\u00f3n borrosa o distorsionada. A menudo, se pierde la capacidad de percibir el color y los detalles finos.<\/p>\n<p>El nuevo procedimiento consiste en la inserci\u00f3n debajo de la retina. de un diminuto microchip fotovoltaico, de solo 2 mm cuadrados y con el grosor de un cabello humano.<\/p>\n<p>Luego, los pacientes se ponen unas gafas con una c\u00e1mara de v\u00eddeo incorporada que env\u00eda un haz infrarrojo de im\u00e1genes de video al implante en la parte posterior del ojo, que las transmite a su vez a un peque\u00f1o procesador de bolsillo para que sean mejoradas y aclaradas.<\/p>\n<p>Las im\u00e1genes son luego enviadas de vuelta al cerebro del paciente a trav\u00e9s del implante y el nervio \u00f3ptico, lo que permite devolverles algo de visi\u00f3n.<\/p>\n<p>Esta nueva tecnolog\u00eda m\u00e9dica requiere tambi\u00e9n esfuerzo de los pacientes, que deben pasar meses aprendiendo a interpretar las im\u00e1genes.<\/p>\n<p>Mahi Muqit, cirujano oftalm\u00f3logo consultor en el Moorfields Eye Hospital de Londres, que dirigi\u00f3 la secci\u00f3n del ensayo en el Reino Unido, dijo a la BBC que se trata de una \u201ctecnolog\u00eda pionera y que cambia la vida\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEste es el primer implante que ha demostrado dar a los pacientes una visi\u00f3n significativa que pueden usar en su vida diaria, como leer o escribir.<\/p>\n<p>\u201cCreo que este es un avance importante\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n<p>C\u00f3mo funciona el implante<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/d6455970-adcf-11f0-b2a1-6f537f66f9aa.png\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>Para la investigaci\u00f3n, publicada en el \u201cNew England Journal of Medicine\u201d, 38 pacientes con atrofia geogr\u00e1fica en cinco pa\u00edses europeos participaron en el ensayo del implante Prima, fabricado por la empresa de biotecnolog\u00eda californiana Science Corporation.<\/p>\n<p>De los 32 pacientes a los que se les coloc\u00f3 el implante, 27 pudieron volver a leer usando su visi\u00f3n central. Despu\u00e9s de un a\u00f1o, mejoraron hasta poder leer 25 letras o cinco l\u00edneas m\u00e1s en una tabla optom\u00e9trica.<\/p>\n<p>Para Sheila, la mejora es a\u00fan m\u00e1s espectacular. <\/p>\n<p>Sin el implante es completamente incapaz de leer. Pero no cometi\u00f3 ni un solo error cuando la filmamos leyendo una tabla optom\u00e9trica en el Moorfields Hospital. Tras completarla, levant\u00f3 el pu\u00f1o y vitore\u00f3.<\/p>\n<p>Paciente feliz<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cac85540-ab52-11f0-b03c-d3cc69fd9896.jpg\" alt=\"\"\/>Sheila asegura que ahora trata de completar sus tareas dom\u00e9sticas r\u00e1pido para poder sentarse y ponerse sus gafas especiales. (Foto: BBC)<\/p>\n<p>La tarea de leer requiri\u00f3 una enorme concentraci\u00f3n de Sheila. Tuvo que ponerse una almohada bajo la barbilla para estabilizar la alimentaci\u00f3n de la c\u00e1mara, que solo puede enfocar una o dos letras a la vez. En algunos momentos, necesit\u00f3 que el dispositivo cambiara al modo de aumento, especialmente para distinguir entre las letras C y O.<\/p>\n<p>Sheila comenz\u00f3 a perder su visi\u00f3n central hace m\u00e1s de 30 a\u00f1os, debido a la p\u00e9rdida de c\u00e9lulas en la retina. Seg\u00fan ella, desde entonces ha vivido como si tuviera dos discos negros en cada ojo.<\/p>\n<p>Sheila se desplaza usando un bast\u00f3n blanco porque su visi\u00f3n perif\u00e9rica es muy limitada y completamente borrosa. Es incapaz de leer incluso las se\u00f1ales de tr\u00e1fico m\u00e1s grandes. Cuenta que llor\u00f3 cuando tuvo que entregar su licencia de conducir.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de que le implantaran el dispositivo hace unos tres a\u00f1os, se muestra encantada con su progreso, al igual que el equipo m\u00e9dico en Moorfields.<\/p>\n<p>\u201cPuedo leer mi correo, libros, y hacer crucigramas y Sudoku\u201d, dice.<\/p>\n<p>Cuando se le pregunt\u00f3 si alguna vez pens\u00f3 que volver\u00eda a leer, Sheila respondi\u00f3: \u201c\u00a1Ni en sue\u00f1os!\u201d<\/p>\n<p>\u201cEs asombroso\u201d, dice, y a\u00f1ade que se siente \u201cfeliz\u201d. <\/p>\n<p>\u201cLa tecnolog\u00eda avanza tan r\u00e1pido, es incre\u00edble que yo sea parte de ello\u201d.<\/p>\n<p>Sheila no usa el dispositivo al aire libre. En parte, porque le requiere una gran concentraci\u00f3n; su cabeza debe permanecer muy quieta para poder leer. Tampoco quiere volverse demasiado dependiente del dispositivo.<\/p>\n<p>En su lugar, dice que \u201cse apresura con sus tareas\u201d en casa cada d\u00eda antes de sentarse y ponerse las gafas especiales.<\/p>\n<p>El implante Prima a\u00fan no est\u00e1 autorizado, por lo que no est\u00e1 disponible fuera de los ensayos cl\u00ednicos, y no est\u00e1 claro cu\u00e1nto costar\u00e1 si llega a estarlo.<\/p>\n<p>No obstante, Mahi Muqit dijo que esperaba que estuviera disponible para algunos pacientes del NHS (Servicio Nacional de Salud) de Reino Unido \u201cdentro de unos pocos a\u00f1os\u201d.<\/p>\n<p><strong>Sigue leyendo:<\/strong><\/p>\n<p>* <a href=\"https:\/\/eldiariony.com\/2025\/04\/01\/fatiga-visual-como-proteger-y-cuidar-tu-vision-en-la-era-de-las-pantallas\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mant\u00e9n una visi\u00f3n saludable: tips para evitar la fatiga visual por pantalla<\/a><br \/>* <a href=\"https:\/\/eldiariony.com\/2024\/07\/11\/yoga-ocular-pueden-realmente-los-ejercicios-para-los-ojos-evitar-o-demorar-el-uso-de-las-gafas\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Los beneficios de los ejercicios de yoga ocular en la salud visual<\/a><br \/>* <a href=\"https:\/\/eldiariony.com\/2021\/02\/15\/por-que-la-fatiga-ocular-puede-aumentar-en-la-pandemia-y-como-puedes-evitarla\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">5 consejos para evitar la fatiga ocular<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/259a39c0-ad3d-11f0-b2a1-6f537f66f9aa.png\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bimpremedia%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Haz clic aqu\u00ed<\/a> para leer m\u00e1s historias de BBC News Mundo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bimpremedia%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Suscr\u00edbete aqu\u00ed<\/a> a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selecci\u00f3n de nuestro mejor contenido de la semana.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n puedes seguirnos en <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BBCMundo?sub_confirmation=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">YouTube<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bbcmundo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Instagram<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bbcnewsmundo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">TikTok<\/a>, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/bbcmundo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">X<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBCnewsMundo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Facebook<\/a> y en nuestro nuevo <a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/channel\/0029VaUm1Ss3WHTbgIXrjw3D\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">canal de WhatsApp<\/a>.<\/p>\n<p>Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la \u00faltima versi\u00f3n y act\u00edvalas.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><script async src=\"\/\/www.tiktok.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un grupo de pacientes ciegos puede volver a leer tras recibir un implante en la parte posterior del&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":199002,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[25,24,165,2634,166,23,6989],"class_list":{"0":"post-199001","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-salud","8":"tag-es","9":"tag-espana","10":"tag-health","11":"tag-ojos","12":"tag-salud","13":"tag-spain","14":"tag-vista"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115430912698076127","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199001"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199001\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/199002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}