podr\u00eda sumar US$ 2.400<\/a> en costos para el hogar estadounidense promedio, seg\u00fan el Budget Lab de Yale.\n <\/p>\n\n La econom\u00eda se ha mantenido sorprendentemente fuerte este a\u00f1o, lo que tal vez no deber\u00eda ser tan sorprendente: Estados Unidos es la econom\u00eda m\u00e1s grande y compleja del mundo, con una multitud de recursos naturales.\n <\/p>\n
\n Sin embargo, los economistas advierten que los efectos de los aranceles apenas comienzan a hacerse evidentes y podr\u00edan intensificarse en la segunda mitad de 2025.\n <\/p>\n
\n Los aranceles afectaron con mayor fuerza los precios de los bienes en junio, lo que a su vez ejerci\u00f3 una presi\u00f3n al alza sobre la inflaci\u00f3n general. El \u00edndice de precios del Gasto de Consumo Personal (PCE por sus siglas en ingl\u00e9s), conocido como el indicador de inflaci\u00f3n predilecto de la Fed, mostr\u00f3 que los precios subieron un 0,3 % en junio con respecto a mayo, lo que elev\u00f3 la tasa anual de inflaci\u00f3n del 2,4 % al 2,6 %.\n <\/p>\n
\n Ese 2,6 % es la tasa m\u00e1s alta en cuatro meses y marca un paso en la direcci\u00f3n equivocada respecto a lo que la Fed desea ver, que es una inflaci\u00f3n del 2 %. Y ese aumento mensual del 0,3 %, de continuar, elevar\u00eda la tasa anual muy por encima del 3 %.\n <\/p>\n
\n El \u00edndice de precios PCE pint\u00f3 un panorama similar al del \u00cdndice de Precios al Consumidor y al \u00cdndice de Precios al Productor de junio: m\u00e1s empresas experimentaron mayores costos debido a los aranceles y trasladaron a algunos de ellos a los consumidores.\n <\/p>\n
\n Y aunque no se espera que los amplios y costosos aranceles desencadenen un repunte inflacionario como el de 2022, s\u00ed se prev\u00e9 que la inflaci\u00f3n anual vuelva a superar el 3 %. Pero, como aprendimos y sentimos al bajar de ese reciente pico inflacionario, cuando los precios suben en una amplia gama de productos de uso com\u00fan, eso afecta seriamente el salario ganado con tanto esfuerzo por los estadounidenses.\n <\/p>\n
\n Economistas esperaban que el crecimiento del empleo se desacelerara en julio. Despu\u00e9s de todo, la incertidumbre fren\u00f3 planes de contrataci\u00f3n de las empresas durante varios meses. Adem\u00e1s, las nuevas contrataciones se concentran cada vez m\u00e1s en unos pocos sectores: salud, educaci\u00f3n y (especialmente en verano) ocio y hoteler\u00eda.\n <\/p>\n
\n Pero las contrataciones en julio fueron significativamente menores de lo que se esperaba. Y las cifras de mayo y junio tambi\u00e9n se revisaron a la baja de forma considerable, lo que sugiere que el mercado laboral podr\u00eda estar mucho peor de lo que pens\u00e1bamos.\n <\/p>\n
\n Hasta julio, Estados Unidos ha sumado un promedio de solo 85.000 empleos por mes. Eso es bastante d\u00e9bil y est\u00e1 ligeramente por debajo del nivel de equilibrio, en el que los empleos creados son suficientes para mantener el ritmo de crecimiento de la fuerza laboral y mantener estable la tasa de desempleo.\n <\/p>\n
\n Excluyendo la recesi\u00f3n pand\u00e9mica de 2020, ese ritmo actual es el m\u00e1s bajo para el promedio de enero a julio desde 2010, cuando la econom\u00eda de Estados Unidos a\u00fan se recuperaba de la Gran Recesi\u00f3n.\n <\/p>\n
\n Los precios de algunos bienes sensibles a los aranceles \u2014como lavadoras, secadoras, muebles, ropa, zapatos, juguetes, art\u00edculos deportivos y cortinas (los precios de las cortinas y coberturas de piso aumentaron un r\u00e9cord de 4,2 % en junio)\u2014 est\u00e1n en alza, pero los consumidores en general han mantenido sus niveles de consumo.\n <\/p>\n
\n Una parte de la poblaci\u00f3n se ha beneficiado de las ganancias del mercado burs\u00e1til, ya que las posibles tasas de aranceles se van aclarando y aumentan la confianza de los inversionistas. La poblaci\u00f3n en general sigue teniendo aumentos salariales que superan la inflaci\u00f3n (aunque en menor medida que en el pasado).\n <\/p>\n
\n El informe del jueves que conten\u00eda el indicador de inflaci\u00f3n favorito de la Fed tambi\u00e9n proporcion\u00f3 la visi\u00f3n m\u00e1s completa de c\u00f3mo est\u00e1n los ingresos, ahorros y gastos de los hogares de Estados Unidos.\n <\/p>\n
\n Los consumidores gastaron m\u00e1s en junio que en mayo, con un aumento de los gastos de 0,3 % respecto al mes anterior (0,1 % al ajustar por inflaci\u00f3n). Son aumentos modestos, pero siguen siendo aumentos.\n <\/p>\n
\n \u201cLos consumidores est\u00e1n en condiciones de manejar esto, aunque la psicolog\u00eda del consumidor es algo voluble\u201d, dijo Gus Faucher, economista jefe de PNC Financial Services Company a CNN el jueves. \u201c(Los datos de gasto e inflaci\u00f3n) no sugieren que una recesi\u00f3n sea inminente. Pero creo que s\u00ed sugieren que estamos empezando a ver algunas grietas; y, si ocurre algo m\u00e1s que salga mal, entonces la econom\u00eda es vulnerable a una recesi\u00f3n\u201d.\n <\/p>\n
\n M\u00e1s all\u00e1 de las cr\u00edticas presidenciales, el titular de la Reserva Federal, Jerome Powell, y el resto de la Fed tienen mucho trabajo por delante. Al concluir una reuni\u00f3n de pol\u00edticas de dos d\u00edas el mi\u00e9rcoles, Powell \u2014que fue objeto de la ira de Trump porque la Fed ha mantenido las tasas de inter\u00e9s altas\u2014 volvi\u00f3 a mantener las tasas de inter\u00e9s sin cambios.\n <\/p>\n
\n La justificaci\u00f3n de Powell: la econom\u00eda es lo suficientemente fuerte como para soportar tasas de inter\u00e9s altas. Y a\u00fan no est\u00e1 claro si los aranceles aumentar\u00e1n los precios un poco o mucho. Mantener las tasas de inter\u00e9s estables podr\u00eda ayudar a mantener la inflaci\u00f3n bajo control.\n <\/p>\n
\n Trump y sus asesores econ\u00f3micos han afirmado que las tasas altas de la Fed est\u00e1n perjudicando la capacidad de los estadounidenses para obtener una hipoteca. Las tasas de la Fed pueden influir en las tasas de los pr\u00e9stamos al consumidor, pero no las fijan. Eso lo hace el mercado de bonos, y las pol\u00edticas internas extremadamente costosas de Trump, sus aranceles e incluso sus constantes cr\u00edticas a Powell han hecho que los bonos sean relativamente poco atractivos para los inversionistas.\n <\/p>\n
\n Dado que los rendimientos y los precios se mueven en direcciones opuestas, Trump tiene su propia parte de culpa en las altas tasas hipotecarias. Pero Trump podr\u00eda obtener lo que quiere en septiembre: las expectativas de un recorte de tasas de la Fed aumentaron el viernes despu\u00e9s del informe de empleo m\u00e1s d\u00e9bil de lo esperado.\n <\/p>\n
![\"El](\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gettyimages-2220787004-20250711003146056.jpg\")
<\/p>\n
\n Esta semana, tuvimos nuestro primer vistazo al producto interno bruto del segundo trimestre de Estados Unidos, la medida m\u00e1s amplia y general sobre la econom\u00eda de Estados Unidos. Y los economistas todav\u00eda intentan descifrar qu\u00e9 significa.\n <\/p>\n
\n El n\u00famero principal parec\u00eda fuerte: una tasa de crecimiento anualizada de 3 % es buena en cualquier contexto. El gasto del consumidor, la columna vertebral de la econom\u00eda estadounidense, repunt\u00f3. Y, lo m\u00e1s importante, la econom\u00eda estadounidense vuelve a crecer, despu\u00e9s de haberse contra\u00eddo en el primer trimestre.\n <\/p>\n
\n Pero cuando se observan m\u00e1s de cerca los datos, se hace evidente que los aranceles est\u00e1n ocultando una debilidad subyacente de la econom\u00eda de Estados Unidos.\n <\/p>\n
\n Los importadores se apresuraron a acumular grandes cantidades de bienes antes de que entraran en vigor los aranceles en el primer trimestre, ampliando el d\u00e9ficit comercial de Estados Unidos a niveles hist\u00f3ricos y haciendo que la econom\u00eda pareciera mucho peor de lo que realmente estaba.\n <\/p>\n
\n En el segundo trimestre, a medida que los aranceles entraron en vigor, las importaciones se desplomaron y las empresas liquidaron sus inventarios. Eso redujo el d\u00e9ficit comercial, haciendo que la econom\u00eda pareciera mejor de lo que realmente estaba.\n <\/p>\n
\n Entonces, \u00bfqu\u00e9 est\u00e1 sucediendo realmente? Algo intermedio: la econom\u00eda de Estados Unidos se mantuvo fuerte pero desaceler\u00e1ndose en la primera mitad de este a\u00f1o. El gasto del consumidor pudo haber repuntado, pero sigui\u00f3 siendo d\u00e9bil, y las empresas se est\u00e1n volviendo cautelosas.\n <\/p>\n
\n La avalancha de datos y actividad econ\u00f3mica de esta semana estuvo en gran medida en l\u00ednea con las expectativas, con la gran excepci\u00f3n del empleo. El panorama general puede dar cierta tranquilidad de que la econom\u00eda est\u00e1, en su mayor parte, bastante bien (aunque con algunas salvedades o asteriscos). Pero los datos de empleo y comercio son preocupantes.\n <\/p>\n
\n \u201cLos eventos y datos de esta semana pintan un panorama econ\u00f3mico que se est\u00e1 desacelerando y que continuar\u00e1 desaceler\u00e1ndose durante la segunda mitad del a\u00f1o\u201d, dijo a CNN Gregory Daco, economista jefe de EY-Parthenon.\n <\/p>\n
\n Y aunque Daco cree que una recesi\u00f3n no es necesariamente inminente, la ofensiva comercial del jueves por la noche y el informe de empleo del viernes aumentan esas probabilidades.\n <\/p>\n
\n \u201cEste tipo de impulso de crecimiento laboral muy d\u00e9bil est\u00e1 erosionando esencialmente el colch\u00f3n de la econom\u00eda frente a los vientos en contra\u201d, dijo. \u201cY en un entorno donde la econom\u00eda de Estados Unidos est\u00e1 sujeta a choques hist\u00f3ricos de oferta, eso la expone esencialmente al riesgo de una recesi\u00f3n\u201d.\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"CNN \u00a0\u2014\u00a0 Si las noticias sobre la inflaci\u00f3n, el comercio, la Reserva Federal y el empleo te tienen…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21440,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[4135,82,95,94,5509,25,24,1847,23],"class_list":{"0":"post-21439","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-economia","8":"tag-aranceles","9":"tag-business","10":"tag-economia","11":"tag-economy","12":"tag-empleo","13":"tag-es","14":"tag-espana","15":"tag-inflacion","16":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21439"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21439\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}