{"id":222085,"date":"2025-11-06T19:11:29","date_gmt":"2025-11-06T19:11:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/222085\/"},"modified":"2025-11-06T19:11:29","modified_gmt":"2025-11-06T19:11:29","slug":"akira-toriyama-les-dio-vida-pero-su-verdadero-valor-es-otro-si-eres-fan-del-jrpg-dragon-quest-i-ii-hd-2d-remake-es-obligatorio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/222085\/","title":{"rendered":"Akira Toriyama les dio vida, pero su verdadero valor es otro. Si eres fan del JRPG, Dragon Quest I + II HD-2D Remake es obligatorio"},"content":{"rendered":"<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph ue-c-article--first-letter-highlighted\">Hubo un tiempo en el que los gr\u00e1ficos eran el menor de nuestros problemas. Cuando la industria del videojuego todav\u00eda era poco m\u00e1s que un cr\u00edo reci\u00e9n nacido, <strong>no \u00e9ramos capaces ni de imaginar hasta d\u00f3nde \u00edbamos a llegar<\/strong>.<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">Por no haber, no hab\u00eda ni gu\u00edas.<strong> En 1986, internet no era ni un vestigio de lo que hoy d\u00eda es<\/strong>. Los juegos se disfrutaban de manera muy diferente y el \u00fanico multijugador que conoc\u00edamos era el de juntarse en casa (o en las recreativas) con un par de amigos.<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">Adem\u00e1s, por aquel entonces no hab\u00eda tantos referentes y no hab\u00eda nada inventado. Es por esto mismo que hoy valoramos de manera tan evidente y referencial<strong> t\u00edtulos que tal vez no han envejecido tan bien como nos gustar\u00eda<\/strong>, pero que en su momento nos lo dieron todo.<\/p>\n<p>Dragon Quest I + II HD-2D Remake es justo lo que esperaba y me ha encantado<img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" class=\"ue-c-article__image lazyload\" alt=\"Dragon Quest I + II HD-2D Remake\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/690a15ae69852.png\"\/><\/p>\n<p>Dragon Quest I + II HD-2D Remake<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">Por suerte<strong>, la industria ha evolucionado de mil y una maneras diferentes, recuperando buena parte de esas joyas<\/strong> mediante lo que hoy llamamos remakes, ports y remasterizaciones.<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">Gracias a ellas hemos podido volver a disfrutar de t\u00edtulos tan emblem\u00e1ticos como los tres primeros juegos de la saga Dragon Quest. Para muchos, <strong>fue una saga que naci\u00f3 con DQ8, mientras que para otros muchos es el origen de lo que hoy llamamos JRPG<\/strong>.<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">Decir que los tres primeros Dragon Quest son los padres del rol japon\u00e9s ser\u00eda decir una mentira, <strong>pero negar su influencia e importancia en la evoluci\u00f3n de los mismos tambi\u00e9n<\/strong>. Por suerte, fueron mucho m\u00e1s que una referencia o una fuente de inspiraci\u00f3n.<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">Esto es algo que podemos comprobar m\u00e1s f\u00e1cilmente que nunca gracias a la trilog\u00eda remasterizada de Endrick. En efecto, Square Enix ha publicado \u2014tras una larga espera\u2014 <strong>Dragon Quest I + II HD-2D Remake&#8230; y los dos juegos que incluye son tan buenos como los recordaba<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" class=\"ue-c-article__image lazyload\" alt=\"Dragon Quest I + II HD-2D Remake\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/690a15d6c1c5d.png\"\/><\/p>\n<p>Dragon Quest I + II HD-2D Remake<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">Lo jugu\u00e9 a\u00f1os despu\u00e9s de su lanzamiento, pero me dej\u00f3 impresionado. Su remake lo ha vuelto a hacer, no sin alguna pol\u00e9mica en el camino, como, por ejemplo,<strong> su exacerbado nivel de dificultad en algunos puntos<\/strong>.<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">Uno de los aspectos m\u00e1s notables de este Dragon Quest I + II HD-2D Remake es que Square Enix<strong> ha incluido contenidos in\u00e9ditos y ha retirado otros tantos que no consideraba tan necesario<\/strong>s en pleno 2025.<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">En consecuencia,<strong> no hablamos de una versi\u00f3n 1:1 con gr\u00e1ficos mejorados<\/strong>, sino de una reimaginaci\u00f3n (bastante fiel) de los juegos que conquistaron a medio mundo en los a\u00f1os 80.<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">Y ante la pregunta de si <strong>en pleno 2025 merece la pena volver a \u00e9l, mi respuesta es un rotundo s\u00ed <\/strong>debido a las peculiaridades de ambas entregas. Destaca la primera, donde la \u00fanica manera de obtener informaci\u00f3n era hablando con todo el mundo mientras explorabas el mundo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" class=\"ue-c-article__image lazyload\" alt=\"Dragon Quest I + II HD-2D Remake\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/690a15f73f3d5.jpeg\"\/><\/p>\n<p>Dragon Quest I + II HD-2D Remake<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">Es m\u00e1s: estabas completamente solo. Aquel primer DQ se atrevi\u00f3 a crear una aventura en la que el h\u00e9roe ten\u00eda que enfrentarse a los mayores males del mundo sin depender de nadie.<strong> No hab\u00eda grupos: solo duelos 1 vs. 1 contra toda clase de criaturas<\/strong>.<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">Con el remake esto ha cambiado ligeramente, ya que ahora hay combates en los que tenemos que enfrentarnos a varios enemigos al mismo tiempo. Para compensar, <strong>Square ha dise\u00f1ado distintas habilidades in\u00e9ditas en aquel DQ1<\/strong> que hacen da\u00f1o en \u00e1rea, por ejemplo, pero&#8230;<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">En general, la comunidad (y estoy de acuerdo en este punto) se ha mostrado muy disconforme con esto, pues <strong>los picos de dificultad que se han generado mediante esta nueva din\u00e1mica son demasiado altos<\/strong> en ciertos momentos.<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\"><strong>Es uno de los cambios m\u00e1s notables respecto al original<\/strong>, provocando que incluso en los niveles m\u00e1s bajos de dificultad haya un reto no tan bien medido como deber\u00eda.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" class=\"ue-c-article__image lazyload\" alt=\"Dragon Quest I + II HD-2D Remake\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/690a16662aa33.png\"\/><\/p>\n<p>Dragon Quest I + II HD-2D Remake<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">Pese a ello, debo confesar que sigo pensando que <strong>Dragon Quest I + II HD-2D Remake merece mucho la pena<\/strong>. Si bien es cierto que he sufrido como un condenado en no pocos combates, tambi\u00e9n he disfrutado como un ni\u00f1o peque\u00f1o de los mismos.<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">Adem\u00e1s, el segundo es m\u00e1s sencillo (aunque sigue siendo complicado) al agregar el factor grupos, <strong>siendo el primero el que m\u00e1s problemas puede llegar a darte<\/strong>.<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">Por supuesto, no es la \u00fanica novedad. <strong>Dragon Quest I + II HD-2D Remake trae un sinf\u00edn de mejoras en la calidad de vida<\/strong>, d\u00e1ndonos muchas opciones de juego que nos permiten disfrutar de la experiencia de manera m\u00e1s c\u00f3moda.<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">Hay diferentes modos de dificultad, autoguardado, modo invencible, autobatalla, ver la debilidad de los enemigos&#8230; <strong>Se han agregado muchas opciones <\/strong>(algunas se pueden activar y desactivar) q<strong>ue pretenden darnos el control sobre la experiencia<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" class=\"ue-c-article__image lazyload\" alt=\"Dragon Quest I + II HD-2D Remake\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/690a16938c3dd.jpeg\"\/><\/p>\n<p>Dragon Quest I + II HD-2D Remake<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\"><strong>Incluso hay una en la que el mapa nos dice a d\u00f3nde tenemos que ir<\/strong>, aunque esta no me termina de convencer (es algo netamente subjetivo) debido a que creo que va contra la idea original del juego.<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">M\u00e1s all\u00e1 de eso, lo que quiero que teng\u00e1is en cuenta es que Dragon Quest I + II HD-2D Remake<strong> ofrece una actualizaci\u00f3n general en lo que respecta a las opciones de juego<\/strong>.<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">Tambi\u00e9n trae nuevos contenidos, c<strong>omo combates que hasta la fecha no exist\u00edan<\/strong>, pero de esto prefiero no hablaros demasiado debido a que podr\u00eda arruinaros la sorpresa si lo que quer\u00e9is es rejugarlos despu\u00e9s de muchos a\u00f1os.<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">Lo que s\u00ed os puedo decir es que cuenta con di\u00e1logos mejorados para darle m\u00e1s cohesi\u00f3n,<strong> actualizaciones de voz, traducci\u00f3n completa al espa\u00f1ol<\/strong>, nuevas l\u00edneas argumentales que buscan mejorar la estructura narrativa general del juego&#8230;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" class=\"ue-c-article__image lazyload\" alt=\"Dragon Quest I + II HD-2D Remake\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/690a16b4cd5cc.jpeg\"\/><\/p>\n<p>Dragon Quest I + II HD-2D Remake<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">En general, Dragon Quest I + II HD-2D Remake agrega nuevos elementos (y quita otros tantos)<strong> a la receta general de ambas historias buscando darle un mejor acabado<\/strong>.<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">En general, lo consiguen, aunque me habr\u00eda encantado que nos diesen la opci\u00f3n de jugar a las versiones de los 80 de ambos juegos para ver el contraste o, simplemente, volver a la experiencia original.<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">Dicho esto<strong>, lo que m\u00e1s llama la atenci\u00f3n es el renovado apartado gr\u00e1fico<\/strong>. Al igual que con la tercera entrega, el nuevo apartado audiovisual de Dragon Quest I + II HD-2D Remake es una aut\u00e9ntica maravilla.<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">El juego luce simplemente genial y <strong>es un aut\u00e9ntico espect\u00e1culo para la vista<\/strong>. Es de los t\u00edtulos m\u00e1s bonitos en 2D que he visto en mucho tiempo. Junto a Octopath Traveler o el propio DQ3, es de mis favoritos en ese sentido.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" class=\"ue-c-article__image lazyload\" alt=\"Dragon Quest I + II HD-2D Remake\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/690a170e32e66.png\"\/><\/p>\n<p>Dragon Quest I + II HD-2D Remake<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">Adem\u00e1s, se ha planteado todo con mucho sentido. Lanzar primero el tercer juego y luego ir con el primero y el segundo tiene sentido dentro de la cronolog\u00eda: <strong>as\u00ed es como se suceden en realidad<\/strong>.<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">Ahora, gracias a su relanzamiento<strong>, Square Enix ha establecido una mejor conexi\u00f3n entre los tres<\/strong>, resolviendo algunas problem\u00e1ticas temporales y creando un puente real entre DQ3 y DQ1. Est\u00e1n mejor conectados.<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">En l\u00edneas generales, y con todo esto sobre la mesa, podemos decir que Dragon Quest I + II HD-2D Remake<strong> son muy buenos remakes y muy buenos juegos pese a los problemas de dificultad<\/strong>.<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">Como JRPG, son una aut\u00e9ntica maravilla y, pese a que sus cr\u00edticas en Steam son variadas en estos momentos, considero que \u2014de verdad\u2014 merecen much\u00edsimo la pena. <strong>Son de los mejores juegos de rol japon\u00e9s de la historia y su regreso es una gran noticia<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" class=\"ue-c-article__image lazyload\" alt=\"Dragon Quest I + II HD-2D Remake\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/690a174192c87.png\"\/><\/p>\n<p>Dragon Quest I + II HD-2D Remake<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\"><strong>Si te gusta el g\u00e9nero, son pr\u00e1cticamente unos indispensables<\/strong>. Son el origen de muchos creativos de la actualidad y la base sobre la que otros grandes RPG se han erigido. Ahora, con su remake, ese sentimiento de que no hab\u00edan envejecido demasiado bien se ha desvanecido.<\/p>\n<p data-mrf-recirculation=\"Links P\u00e1rrafos\" class=\"ue-c-article__paragraph paragraph\">Sin duda, <strong>son dos aut\u00e9nticos monstruos del entretenimiento, con mucho cari\u00f1o y mucho trabajo detr\u00e1s<\/strong>. Habr\u00e1 decisiones que tal vez no te gusten tanto, pero en general son muy buenos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hubo un tiempo en el que los gr\u00e1ficos eran el menor de nuestros problemas. Cuando la industria del&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":222086,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[119,123,124,25,24,117,121,122,23,118,120],"class_list":{"0":"post-222085","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ciencia-y-tecnologia","8":"tag-ciencia","9":"tag-ciencia-y-tecnologia","10":"tag-cienciaytecnologia","11":"tag-es","12":"tag-espana","13":"tag-science","14":"tag-science-and-technology","15":"tag-scienceandtechnology","16":"tag-spain","17":"tag-technology","18":"tag-tecnologia"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115504341939064640","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222085\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/222086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=222085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=222085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}