![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1762551671_836_2025-11-07T083A203A30Z-90294846.jpg\")
<\/p>\n <\/p>\n
afp_tickers <\/p>\n
Este contenido fue publicado en <\/p>\n
07 noviembre 2025 – 22:18\n<\/p>\n
M\u00e1s de 1.200 vuelos fueron cancelados este viernes en Estados Unidos despu\u00e9s de que el gobierno de Donald Trump ordenara reducir el tr\u00e1fico a\u00e9reo para aliviar la tensi\u00f3n en un sector que trabaja con escaso personal debido a la par\u00e1lisis presupuestaria.<\/p>\n
Unos cuarenta aeropuertos fueron afectados por la medida, entre ellos, los tres de Nueva York, tres que dan servicio a Washington, y los de Chicago, Los \u00c1ngeles, San Francisco, Miami, Boston, Filadelfia, Atlanta y Dallas.<\/p>\n
El cierre parcial del gobierno federal por falta de fondos, que comenz\u00f3 el 1\u00ba de octubre y esta semana se convirti\u00f3 en el m\u00e1s largo en la historia de Estados Unidos, ha dejado sin su salario a miles de controladores a\u00e9reos, personal de seguridad aeroportuaria y otros trabajadores, lo que provoca escasez de personal.<\/p>\n
\u00abTenemos amigos que vienen de Europa a quedarse con nosotros, que se van ma\u00f1ana (s\u00e1bado) y est\u00e1n un poco asustados\u00bb, dijo a la AFP Elvira Buchi, que fue a recoger a su hija al aeropuerto LaGuardia de Nueva York. \u00abReducir los vuelos, si es por seguridad, por supuesto, pero nunca deber\u00edamos haber llegado a esto\u00bb.<\/p>\n
M\u00e1s de 1.200 vuelos fueron cancelados el viernes, seg\u00fan el sitio web de seguimiento FlightAware, que identific\u00f3 los aeropuertos de Chicago O\u2019Hare, Atlanta y Denver como los m\u00e1s afectados.<\/p>\n
La aerol\u00ednea American Airlines dijo en un comunicado que la cancelaci\u00f3n programada de sus vuelos es de unos 220 por d\u00eda. Por su parte, Delta inform\u00f3 que cancelar\u00eda unos 170 vuelos este viernes.<\/p>\n
Las suspensiones deben aplicarse de forma gradual, con un recorte inicial del tr\u00e1fico a\u00e9reo de 4% este viernes y de 10% la semana pr\u00f3xima, si los legisladores dem\u00f3cratas y republicanos contin\u00faan sin ponerse de acuerdo sobre el presupuesto.<\/p>\n
Este viernes se esperaba que el Senado intentara, por decimoquinta vez, adoptar una medida de financiaci\u00f3n a corto plazo para reabrir el gobierno, aprobada ya por la C\u00e1mara de Representantes. Sin embargo, se preve\u00eda que la votaci\u00f3n vuelva a fracasar.<\/p>\n
El secretario de Transporte de Estados Unidos, Sean Duffy, culp\u00f3 a los dem\u00f3cratas de los trastornos y afirm\u00f3 que deber\u00edan votar a favor de la reapertura del gobierno.<\/p>\n
\u00abCreo que va a haber muchos problemas a partir de este fin de semana, y no s\u00e9 por qu\u00e9 el gobierno permite que contin\u00fae el bloqueo, especialmente cuando se trata de cosas tan esenciales como la seguridad y la comodidad de los pasajeros\u00bb, se pregunt\u00f3 Jos\u00e9 Rinc\u00f3n, de 78 a\u00f1os, en el aeropuerto de Miami.<\/p>\n
\u2013 Largas filas \u2013<\/p>\n
Las cancelaciones se suman a las demoras y largas filas en los controles de seguridad, gestionados por agentes que tambi\u00e9n llevan m\u00e1s de un mes sin cobrar.<\/p>\n
Estas medidas se implementan justo cuando el pa\u00eds entra en su temporada alta de viajes, con el D\u00eda de los Veteranos y el D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias a la vuelta de la esquina.<\/p>\n
\u00abSi debe concurrir a una boda, un funeral o cualquier otro evento importante en los pr\u00f3ximos d\u00edas, dado el riesgo de cancelaciones de vuelos le aconsejo que compre un billete de reserva en otra aerol\u00ednea\u00bb, sugiri\u00f3 en redes sociales el director de Frontier, Barry Biffle.<\/p>\n
Por el momento, los vuelos internacionales de larga distancia no se vieron afectados, aclararon United y Delta.<\/p>\n
United indic\u00f3 que las cancelaciones se concentran en \u00abvuelos nacionales y regionales que no conectan con sus centros de conexi\u00f3n aeroportuaria\u00bb.<\/p>\n
Las principales aerol\u00edneas estadounidenses anunciaron que los clientes afectados pueden modificar sus planes de viaje o solicitar un reembolso sin penalizaci\u00f3n.\u00a0<\/p>\n
La Administraci\u00f3n Federal de Aviaci\u00f3n (FAA) explic\u00f3 el 31 de octubre que la mitad de los 30 principales aeropuertos sufren escasez de personal y que casi el 80% de los controladores a\u00e9reos no hab\u00edan ido a trabajar a\u00a0los aeropuertos de Nueva York.\u00a0<\/p>\n
Unos 14.000 controladores supervisan el espacio a\u00e9reo estadounidense. Cada d\u00eda, m\u00e1s de tres millones de pasajeros toman un avi\u00f3n en Estados Unidos.<\/p>\n
tu-vid-es\/ev\/dg\/val\/cr\/db\/ad<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"afp_tickers Este contenido fue publicado en 07 noviembre 2025 – 22:18 M\u00e1s de 1.200 vuelos fueron cancelados este…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":224044,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[22914,17,18,82,13,14,4437,11,59257,61,62,63,64,19,20,15805,3770,9,10,15,16,88,59258,29931,90,12,22917,21,22,65,66,67],"class_list":{"0":"post-224043","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-internacional","8":"tag-air-transport","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-business","12":"tag-featured-news","13":"tag-featurednews","14":"tag-government","15":"tag-headlines","16":"tag-holiday-or-vacation","17":"tag-internacional","18":"tag-international","19":"tag-international-news","20":"tag-internationalnews","21":"tag-latest-news","22":"tag-latestnews","23":"tag-leisure-general","24":"tag-lifestyle","25":"tag-news","26":"tag-noticias","27":"tag-noticias-destacadas","28":"tag-noticiasdestacadas","29":"tag-politics","30":"tag-public-holiday","31":"tag-state-budget-and-tax","32":"tag-ticker","33":"tag-titulares","34":"tag-transport","35":"tag-ultimas-noticias","36":"tag-ultimasnoticias","37":"tag-world","38":"tag-world-news","39":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=224043"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224043\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/224044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=224043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=224043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}