{"id":224919,"date":"2025-11-08T10:40:09","date_gmt":"2025-11-08T10:40:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/224919\/"},"modified":"2025-11-08T10:40:09","modified_gmt":"2025-11-08T10:40:09","slug":"el-productor-explica-por-que","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/224919\/","title":{"rendered":"el productor explica por qu\u00e9"},"content":{"rendered":"

Cuando Arnold Schwarzenegger protagoniz\u00f3 Depredador<\/b> (Predator por su t\u00edtulo original) en 1987, pocos podr\u00edan imaginar que la pel\u00edcula dirigida por John McTiernan<\/b> (Jungla de cristal)<\/a> se convertir\u00eda en una franquicia de enorme \u00e9xito<\/b> que este mes de noviembre vuelve a los cines de Espa\u00f1a<\/b> con su s\u00e9ptima entrega, Predator: Badlands<\/b>\u00a0(2025), uno de los estrenos m\u00e1s esperados de las \u00faltimas semanas del a\u00f1o.<\/p>\n

Predator: Badlands<\/a><\/b>\u00a0lleg\u00f3 a los cines de Espa\u00f1a el pasado viernes, sin que casi nadie supiera que esta pel\u00edcula, realizada por\u00a0Dan Trachtenberg,<\/b> guarda una relaci\u00f3n muy estrecha con otra de las grandes sagas de la historia del cine, Avatar:<\/b>\u00a0las historias de\u00a0James Cameron<\/a> tienen un nexo muy curioso<\/b> con esta cinta.<\/p>\n

La relaci\u00f3n entre ‘Avatar’ y ‘Depredador’ est\u00e1 en el lenguaje<\/p>\n

Esa conexi\u00f3n entre la saga Avatar y esta\u00a0\u00faltima cinta de Depredador<\/a> reside en el lenguaje.<\/b> Esto lo ha revelado en una entrevista para ScreenRant el productor\u00a0Ben Rosenblatt, <\/b>quien ya ejerci\u00f3 ese papel en el otro proyecto de la saga estrenada este a\u00f1o, la cinta animada Depredador: Asesino de asesinos (2025). El responsable ha confesado que este largometraje tendr\u00e1 una lengua completa totalmente inventada, el Yautja,<\/b> que ha sido creada de cero por el ling\u00fcista Britton Watkins.<\/b><\/p>\n

La raz\u00f3n de que Watkins trabajase en la saga tiene nombre y apellidos, y es que fue recomendado por\u00a0Paul Frommer<\/b>, el responsable de crear la lengua de los Na’vi<\/b> en las cintas de Avatar,<\/a> de ah\u00ed el nexo entre las dos sagas. El productor de Predator: Badlands ha profundizado tambi\u00e9n en el proceso de creaci\u00f3n de esta lengua,<\/b> y es que el ling\u00fcista ten\u00eda la tarea de transformar los s\u00edmbolos y vocalizaciones basados en \u00abla necesidad\u00bb en todo un entramado ling\u00fc\u00edstico<\/b> que fuera funcional.<\/p>\n

\u00abHa sido un viaje\u00bb, <\/b>revela Ben Rosenblatt en una entrevista en la que se muestra emocionado por el resultado: \u00ab(Watkins) ha desarrollado un alfabeto y hay un diccionario\u00bb<\/b> que adem\u00e1s se ajusta a la cara y a la boca<\/b> de la criatura Yautja, algo muy complejo. Adem\u00e1s, tambi\u00e9n cuenta con todo un sistema de runas<\/b>\u00a0que est\u00e1n llenas de significado, e incluso algunas estar\u00e1n talladas en las propias armas que se ven en la cinta.<\/p>\n

En cuanto a su uso en Predator: Badlands, el productor reconoce que se usar\u00e1 un traductor universal<\/b> en la cinta, ya que mientras el joven Dek (Dimitrius Schuster-Koloamatangi) habla en Yauja<\/b> se mostrar\u00e1n subt\u00edtulos, y, por otra parte, los dos personajes interpretados por Elle Fanning,<\/a><\/b> Thia y Tessa, lo har\u00e1n en ingl\u00e9s,<\/b> aunque se podr\u00e1n comunicar sin problemas gracias a este elemento.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cuando Arnold Schwarzenegger protagoniz\u00f3 Depredador (Predator por su t\u00edtulo original) en 1987, pocos podr\u00edan imaginar que la pel\u00edcula…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":224920,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[169],"tags":[752,181,177,146,147,25,24,176,180,175,267,51888,23],"class_list":{"0":"post-224919","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cine","8":"tag-arnold-schwarzenegger","9":"tag-avatar","10":"tag-cine","11":"tag-entertainment","12":"tag-entretenimiento","13":"tag-es","14":"tag-espana","15":"tag-film","16":"tag-james-cameron","17":"tag-movies","18":"tag-planseo","19":"tag-predator-badlands","20":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115513656952993769","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=224919"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224919\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/224920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=224919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=224919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}