{"id":226745,"date":"2025-11-09T12:42:09","date_gmt":"2025-11-09T12:42:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/226745\/"},"modified":"2025-11-09T12:42:09","modified_gmt":"2025-11-09T12:42:09","slug":"el-titulo-original-de-alien-olia-a-fracaso-a-un-guionista-le-basto-leer-el-libreto-para-dar-con-el-nombre-perfecto-noticias-de-cine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/226745\/","title":{"rendered":"El t\u00edtulo original de &#8216;Alien&#8217; ol\u00eda a fracaso: a un guionista le bast\u00f3 leer el libreto para dar con el nombre perfecto &#8211; Noticias de cine"},"content":{"rendered":"<p>Ridley Scott es un genio absoluto, pero a la hora de poner t\u00edtulos podr\u00eda haber mejorado un poco: \u00bfO es que acaso imagin\u00e1is a Sigourney Weaver en una saga con un t\u00edtulo as\u00ed de rid\u00edculo?<\/p>\n<p class=\"bo-p\">Si os hablo del <a href=\"https:\/\/www.sensacine.com\/peliculas\/pelicula-220938\/\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Dune<\/a> de <a href=\"https:\/\/www.sensacine.com\/actores\/actor-11724\/\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Alejandro Jodorowsky<\/a>, es posible que a algunos os entren temblores. Es normal: se trata de uno de los proyectos m\u00e1s malditos de la historia del cine, cuyo guionista, <a href=\"https:\/\/www.sensacine.com\/actores\/actor-3465\/\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Dan O&#8217;Bannon<\/a>, <b>se lleg\u00f3 a ir a Par\u00eds medio a\u00f1o para adaptarlo a su gusto&#8230; Y, al volver, se encontr\u00f3 sin dinero ni trabajo<\/b>, viviendo en el sof\u00e1 de un amigo. Ante la necesidad, cogi\u00f3 un guion antiguo, lo maquill\u00f3 un poco y consigui\u00f3 vend\u00e9rselo a Fox. \u00bfEl resultado? Quiz\u00e1 os suene: una peque\u00f1a pel\u00edcula conocida como <a href=\"https:\/\/www.sensacine.com\/peliculas\/pelicula-62\/\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Alien<\/a>.<\/p>\n<p>Crack, figura, bestia<\/p>\n<p class=\"bo-p\">El guion original se llamaba Memory, y no aparec\u00eda ning\u00fan monstruo: eran los astronautas parando en mitad de la nada en el espacio por un motivo extra\u00f1o. Sin embargo, su amigo, <a href=\"https:\/\/www.sensacine.com\/actores\/actor-44159\/\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ronald Shusett<\/a> (el que le estaba dejando el sof\u00e1) le sugiri\u00f3 que lo mezclara con otro de sus guiones, en el que unos monstruos se infiltraban en un avi\u00f3n de la II Guerra Mundial. <b>Este guion, que conten\u00eda m\u00faltiples referencias a la palabra \u00abalien\u00bb se llama, efectivamente&#8230; <\/b><b>Star Beast<\/b><b>.<\/b><\/p>\n<p class=\"bo-p\">A O&#8217;Bannon le gustaba tan poco ese nombre que decidi\u00f3 cambiarlo, ahora s\u00ed, a Alien: m\u00e1s simple y pegadizo, sin duda. Poco a poco, trabajando en el guion, <b>se fueron creando los personajes a ra\u00edz de una escena en la que el alien en cuesti\u00f3n emerg\u00eda del pecho de uno de los astronautas<\/b>. \u00bfEl problema? Al principio solo se interesaba por \u00e9l <a href=\"https:\/\/www.sensacine.com\/actores\/actor-7127\/\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Roger Corman<\/a>, que quer\u00eda hacer una pel\u00edcula de serie B al escuchar que el propio guionista hablaba de ella como \u00ab<a href=\"https:\/\/www.sensacine.com\/peliculas\/pelicula-12789\/\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Tibur\u00f3n<\/a> en el espacio\u00bb. Siendo honestos, yo tambi\u00e9n querr\u00eda ver esa pel\u00edcula.<\/p>\n<p>                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"article-figure-img\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/9e36568bf3a51569bd0970c33c3c1009.jpg\" width=\"640\" height=\"320\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>                                    Fox<\/p>\n<p class=\"bo-p\">Finalmente lo consiguieron, aunque no sin llevar el guion de nuevo a talleres: all\u00ed se incluy\u00f3 a Ash, el androide, se hizo el di\u00e1logo m\u00e1s natural y se recortaron varias escenas excesivamente largas. <b>El \u00faltimo guion, de hecho, estuvo escrito en exclusiva por <\/b><a href=\"https:\/\/www.sensacine.com\/actores\/actor-42034\/\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><b>David Giler<\/b><\/a><b> y <\/b><a href=\"https:\/\/www.sensacine.com\/actores\/actor-4978\/\" class=\"bo-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><b>Walter Hill<\/b><\/a><b>, pero se le dio cr\u00e9dito total y absoluto a O&#8217;Bannon<\/b>&#8230; que ya no tuvo que volver a dormir en el sof\u00e1 de ning\u00fan amigo. En el espacio nadie puede o\u00edrte contar billetes. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ridley Scott es un genio absoluto, pero a la hora de poner t\u00edtulos podr\u00eda haber mejorado un poco:&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":226746,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[169],"tags":[20435,177,146,147,25,24,176,175,17687,23],"class_list":{"0":"post-226745","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cine","8":"tag-alien","9":"tag-cine","10":"tag-entertainment","11":"tag-entretenimiento","12":"tag-es","13":"tag-espana","14":"tag-film","15":"tag-movies","16":"tag-ridley_scott","17":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115519799203094994","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=226745"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226745\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/226746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=226745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=226745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}