{"id":227156,"date":"2025-11-09T18:02:39","date_gmt":"2025-11-09T18:02:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/227156\/"},"modified":"2025-11-09T18:02:39","modified_gmt":"2025-11-09T18:02:39","slug":"cuando-el-arte-viene-con-manual-de-instrucciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/227156\/","title":{"rendered":"cuando el arte viene con manual de instrucciones"},"content":{"rendered":"

Dec\u00eda John Lennon<\/a>: \u00abYoko Ono<\/a> es la artista desconocida m\u00e1s famosa del mundo. Todos conocen su nombre, pero nadie sabe lo que hace\u00bb. A los 92 a\u00f1os<\/strong>, la artista antes conocida como ‘la bruja que separ\u00f3 a los Beatles’<\/strong> al … fin disfruta por derecho propio del reconocimiento que bien merece su trabajo. Exposiciones en el MoMA, la Neue Nationalgalerie de Berl\u00edn o la Tate Modern, biograf\u00edas, documentales (‘John & Yoko: One To One’, dirigido por Kevin Macdonald y Sam Rice-Edwards), la inauguraci\u00f3n de la Imagine Peace Tower en una isla frente a Reikiavik (Islandia); el Le\u00f3n de Oro de la Bienal de Venecia… reivindican su poli\u00e9drica figura: artista, compositora, poeta, cineasta, activista… <\/strong><\/p>\n

\"'Insound<\/p>\n

‘Insound and Instructure’ Fachada del MUSAC con un trabajo de Yoko Ono<\/p>\n

Fotograf\u00eda: Imagen MAS \/ Yoko Ono<\/p>\n

Advierte David Sheff<\/strong> en su biograf\u00eda ‘Yoko’<\/strong> (Libros C\u00fapula), aparecida este mismo a\u00f1o, que se la ha dibujado como \u00abuna villana, estafadora, manipuladora<\/strong>, una espuria felina que hipnotiz\u00f3 a Lennon y provoc\u00f3 la ruptura del mejor grupo de m\u00fasica de la historia. La figura de Yoko siempre ha quedado oculta bajo la alargada sombra del grupo y sumida en la oscuridad por culpa de una misoginia y un racismo clamorosos\u00bb. Fue demonizada<\/strong> como una ‘mujer drag\u00f3n’ (insulto usado para definir a una mujer oriental controladora).<\/p>\n

Para conocer mejor a Yoko Ono y su trabajo viajamos este mi\u00e9rcoles a Le\u00f3n, donde el MUSAC<\/a>, en colaboraci\u00f3n con el Sakip Sabanci Museum de Estambul, dedica a la artista una exposici\u00f3n, ‘Yoko Ono. Insound and Instructure’<\/strong>. No se ha traducido al espa\u00f1ol. El t\u00edtulo est\u00e1 tomado de un concierto y exposici\u00f3n de Yoko Ono en 1964 en el Yamaichi Hall de Kioto. Ambas palabras evocan la forma en que la artista integra sonido e instrucciones en su pr\u00e1ctica art\u00edstica. No es una retrospectiva al uso. Ya la hizo el Guggenheim de Bilbao en 2014<\/strong>. <\/p>\n

En este caso es una exposici\u00f3n centrada en lo mejor de su trabajo y las conexiones entre sus proyectos. M\u00e1s de 80, distribuidos en 1.700 metros cuadrados. Hay performances, instalaciones, m\u00fasica, cine, fotograf\u00eda, pintura… Estar\u00e1 abierta hasta el 17 de mayo de 202<\/strong>6. Los comisarios son \u00c1lvaro Rodr\u00edguez Fominaya, director del MUSAC y quien ya comisari\u00f3 la muestra de Bilbao, y dos personas de la m\u00e1xima confianza de la artista: Jon Hendricks, amigo y colaborador desde hace d\u00e9cadas, y Connor Monahan, director del estudio Yoko Ono.<\/p>\n

\"Vest\u00edbulo<\/p>\n

Vest\u00edbulo del MUSAC con obras de Yoko Ono<\/p>\n

Fotograf\u00eda: Imagen MAS \/\/ Yoko Ono<\/p>\n

Hace un d\u00eda de mil demonios en Le\u00f3n. Diluvia. De camino al museo desde la estaci\u00f3n de tren vemos algunas vallas publicitarias con mensajes<\/strong> de Yoko Ono. Se han dispuesto por distintos espacios de la ciudad. Uno luce sobre la multicolor fachada del MUSAC: ‘Sue\u00f1a’. En el vest\u00edbulo cuelgan ‘Imagina la paz’, ‘Ama la vida’, ‘Act\u00faa por la paz’… Sus ‘Pensamientos de cuarto de ba\u00f1o’<\/strong> podr\u00e1n leerse en aseos de bares de la ciudad. <\/p>\n

La artista no ha viajado a Espa\u00f1a<\/strong>. Tras siete d\u00e9cadas de trabajo, se ha alejado de la vida p\u00fablica. Ya no produce nueva obra. Durante el Covid abandon\u00f3 su apartamento del edificio Dakota<\/strong>, en el Upper West Side, cerca de Central Park en Mahattan, para mudarse a una granja al norte del estado. El Dakota es historia. En su entrada, el 8 de diciembre de 1980, hace 45 a\u00f1os, Mark David Chapman descerraj\u00f3 cuatro disparos a John Lennon<\/strong>. Mientras este agonizaba, el asesino le\u00eda ‘El guardi\u00e1n entre el centeno’, de Salinger. Tras la muerte del Beatle, relata Sheff en su libro, Yoko Ono \u00abfue v\u00edctima de traiciones, robos, extorsiones y amenazas de muerte<\/strong>\u00bb. <\/p>\n

\"Yoko<\/p>\n

Yoko Ono. ‘Rayos de la ma\u00f1ana’ y ‘Lecho de r\u00edo\u00bb, en una de las salas del MUSAC<\/p>\n

Fotograf\u00eda: Imagen MAS \/\/ Yoko Ono<\/p>\n

Desde la misma entrada a la exposici\u00f3n queda claro que a Yoko Ono le gusta implicar activamente al p\u00fablico<\/strong>. Hay cuatro accesos a elegir: a trav\u00e9s de una cortina, un pasillo estrecho con espejos, un tobog\u00e1n y un semic\u00edrculo que no lleva a ninguna parte. Yoko Ono deja muchas de sus obras inacabadas para que el p\u00fablico las complete. Desde sus comienzos crea instrucciones<\/strong> que invitan al p\u00fablico a experimentar sus piezas. En 1964 public\u00f3 el ic\u00f3nico libro ‘Pomelo’<\/strong>, que recopila dos centenares de instrucciones entre 1953 y 1964. \u00bfPor qu\u00e9 pomelo? Porque es una mezcla de naranja y lim\u00f3n. Como un pomelo debi\u00f3 sentirse siempre Yoko Ono: \u00abEn Oriente la ve\u00edan demasiado occidental y en Occidente, demasiado oriental. De peque\u00f1a, le dec\u00edan en el colegio que ol\u00eda a mantequilla<\/strong> [estaba manchada por Occidente]\u00bb, explica Monahan, en un alto del montaje de la exposici\u00f3n. \u00bfSuper\u00f3 sus traumas a trav\u00e9s del arte? \u00abS\u00ed, definitivamente\u00bb. <\/p>\n

Horas despu\u00e9s, durante el almuerzo, le decimos que Yoko Ono no debe estar muy contenta con la vuelta de Trump a la presidencia de Estados Unidos. No quiere hablar de pol\u00edtica, pero nos remite al tuit que public\u00f3 en su cuenta de la red social cuando Donald Trump<\/strong> fue elegido presidente de Estados Unidos por primera vez en 2016: un grito ag\u00f3nico de 19 segundos<\/strong>.<\/p>\n

En las salas del MUSAC, Yoko Ono nos invita a reparar unos objetos rotos sobre una mesa con pegamento, cinta adhesiva, tijeras, una cuerda…; a dibujar c\u00edrculos con rotuladores en lienzos en blanco; a estampar un sello con el mensaje ‘Imagina la paz’<\/strong> en alg\u00fan pa\u00eds del mundo sobre un mapa, a sacar c\u00e1psulas de aire en unas m\u00e1quinas dispensadoras por 50 c\u00e9ntimos, a mirar por un agujero para ver el cielo… Y hablando de cielo, est\u00e1 presente ‘Sky TV’ (TV Cielo)<\/strong>, primera instalaci\u00f3n de circuito cerrado de la historia. En la pantalla se transmite en directo el cielo sobre el MUSAC. Negr\u00edsimo, el mi\u00e9rcoles. <\/p>\n

\"Yoko<\/p>\n

Yoko Ono,. ‘Puertas’ y ‘Charcos del cielo’, en el MUSAC<\/p>\n

Fotograf\u00eda: Imagen MAS\/ Yoko Ono<\/p>\n

Paseamos por la exposici\u00f3n, donde se exhiben tres autorretratos<\/strong>, dibujos<\/strong> inspirados en la escritura autom\u00e1tica del surrealismo, que tanto le interesaba; pinturas de palabras<\/strong>… Tambi\u00e9n, grandes instalaciones<\/strong>. En homenaje a su admirado Duchamp<\/strong>, un laberinto de plexigl\u00e1s en cuyo interior hay un retrete; ‘Rayos por la ma\u00f1ana’, ‘Lecho de r\u00edo’, ‘Puertas’… En el exterior del museo, ‘Banderas invisibles’ (solo hay m\u00e1stiles).<\/p>\n

De sus pel\u00edculas<\/strong>, se han incluido ocho, entre 1964 y 1972: una mosca recorriendo el cuerpo desnudo de una mujer, los traseros<\/strong> de amigos de la artista (unos m\u00e1s agradables de ver que otros, la verdad); la artista tratando de liberarse de su sujetador<\/strong>, John Lennon (‘Smile’)… En ‘Rape’ (Violaci\u00f3n)<\/strong>, que rod\u00f3 en Londres, un c\u00e1mara y un t\u00e9cnico de sonido acosan a una mujer elegida al azar persigui\u00e9ndola durante dos d\u00edas por la calle. <\/p>\n

No es la \u00fanica obra de corte feminista de Yoko Ono presente en la muestra. Para ‘Arising’ (Ascendiendo), se hizo un llamamiento a trav\u00e9s de las redes sociales a las mujeres que hayan sufrido violencia de g\u00e9nero<\/strong> para que enviaran testimonios an\u00f3nimos (solo se ven sus ojos). Pueden escribirlos in situ o mandarlos por correo electr\u00f3nico. Hab\u00eda casi 40 antes de inaugurarse la muestra. En ‘Pieza vocal para soprano’ nos propone coger el micr\u00f3fono y gritar. Muy liberador.<\/p>\n

\"Yoko<\/p>\n

Yoko Ono, ‘Cut Piece’ (Pieza corte), 1964. Performance en el Sogetsu Art Center, Tokio, Jap\u00f3n<\/p>\n

Fotograf\u00eda de Minoru Hirata \/ Yoko Ono<\/p>\n

El 21 de marzo de 1965, Yoko Ono, de 32 a\u00f1os, actu\u00f3 en el Carnegie Recital Hall de Nueva York. Se sent\u00f3 en la postura ‘seiza’, con las piernas dobladas en el suelo y sentada sobre las rodillas. Vest\u00eda de negro riguroso. Interpret\u00f3 por vez primera ‘Cut Piece’ (Pieza corte)<\/strong>, considerada un momento fundacional en la historia de la performance. En 2020, ‘The New York Times’ la nombr\u00f3 como una de las 25 obras de arte-protesta estadounidense m\u00e1s influyentes desde la Segunda Guerra Mundial<\/strong>. Se invit\u00f3 al p\u00fablico a subir al escenario de uno en uno para cortar un trozo de su ropa con unas tijeras. Cuando se present\u00f3 en Kioto, un hombre trat\u00f3 de apu\u00f1alarla. Y en Londres la dejaron desnuda. Sobre esta performance confes\u00f3 Yoko Ono: \u00abCuando hago ‘Pieza corte’ entro en un trance que impide que sienta miedo. Me sent\u00eda como si estuviera rezando. Tambi\u00e9n sent\u00eda que estaba dispuesta a sacrificarme<\/strong>\u00bb. Este viernes por la tarde se har\u00e1n en el museo dos de las performances m\u00e1s c\u00e9lebres de Yoko Ono: ‘Cut Piece’ (Pieza corte) \u2013interpretada por la artista Xie Rong\u2013 y ‘Sky Piece to Jesus Christ’ (Pieza cielo para Jesucristo), homenaje a John Cage<\/strong>, a quien llamaban Jesucristo. <\/p>\n

La exposici\u00f3n del MUSAC coincidir\u00e1 a finales de este mes con otra de Annie Leibovitz en el Centro Marta Ortega de La Coru\u00f1a<\/a>. Leibovitz fue la \u00faltima que retrat\u00f3 a Lennon y Ono. Estuvo en su casa haciendo una sesi\u00f3n de fotos para la revista ‘Rolling Stone’<\/strong>, horas antes del asesinato de Lennon. Aquella portada, con el Beatle desnudo, en posici\u00f3n fetal, sobre Yoko Ono, vestida, en la cama de su casa, se convirti\u00f3 en una fotograf\u00eda para la historia. <\/p>\n

\"Yoko<\/p>\n

Yoko Ono. ‘En Trance’. Es la obra que da acceso a la exposici\u00f3n<\/p>\n

Fotograf\u00eda: Imagen MAS \/ Yoko Ono<\/p>\n

Yoko Ono (Tokio, 1933)<\/strong> procede de una de las familias m\u00e1s ricas de Jap\u00f3n: los Yasuda. Su padre, un directivo bancario, era muy distante con ella. Deb\u00eda pedir cita para verlo. Su madre, poco entregada. Educada en colegios de \u00e9lite, la peque\u00f1a Yoko \u2013su nombre significa ‘hija del oc\u00e9ano’<\/strong>\u2013 fue testigo a los 12 a\u00f1os de los bombardeos sobre Tokio en la Segunda Guerra Mundial<\/strong>. Se march\u00f3 con sus hermanos a un pueblo, donde pasaron miedo, enfermedades y hambre<\/strong>. Cuando no ten\u00edan qu\u00e9 comer, se inventaba un juego: imaginar comida en el cielo. Fue su primera obra de arte. Nerviosa, deprimida, triste y solitaria, en su adolescencia intent\u00f3 suicidarse<\/strong>. Despu\u00e9s llegar\u00edan las depresiones<\/strong>, el ingreso en un hospital psiqui\u00e1trico… \u00abIncomprendida, malherida por el escarnio p\u00fablico<\/strong>, se refugi\u00f3 en el arte, la m\u00fasica, el activismo y Lennon\u00bb, dice Sheff. <\/p>\n

En el Greenwich Village<\/strong> neoyorquino, Yoko Ono vivi\u00f3 la emergente escena art\u00edstica. Vinculada al movimiento Fluxus<\/strong>, en 1960 alquil\u00f3 un loft en Chambers Street, donde con el compositor La Monte Young<\/strong> organizaba eventos y performances. Se cas\u00f3 tres veces: la primera, con el compositor japon\u00e9s Toshi Ichiyanagi<\/strong>; la segunda, con el productor de cine y arte Tony Cox<\/strong>, padre de su hija Kyoko (lo acus\u00f3 de secuestrarla); la tercera con John Lennon<\/strong>. Se conocieron en 1966 en la Indica Gallery de Londres, donde expon\u00eda la artista. El m\u00fasico subi\u00f3 unas escaleras y, con una lupa, pudo leer en el techo la palabra ‘S\u00ed’. El resto ya es historia: un hijo, Sean; colaboraciones juntos, como Nutop\u00eda<\/strong>, un pa\u00eds sin tierra, sin fronteras y sin pasaportes; ‘En la cama por la paz’, en el hotel Hilton de \u00c1msterdam, o canciones como ‘Imagine’<\/strong>. En 2017, Yoko Ono recibi\u00f3 el premio de la Asociaci\u00f3n Nacional de Editores de M\u00fasica de Estados Unidos a la canci\u00f3n del siglo. Se reconoc\u00eda que ella fue coautora de ‘Imagine’. <\/p>\n

\"Yoko<\/p>\n

Yoko Ono. ‘Laberinto-Asombra’. En su interior hay un retrete<\/p>\n

Fotograf\u00eda: Imagen MAS \/ Yoko Ono<\/p>\n

\u00abNo he maquillado la verdad<\/strong> con el fin de dibujar a Yoko Ono ni como una santa ni como una pecadora \u2013dice Sheff en la biograf\u00eda de la artista\u2013. En este libro incluyo los errores y los fracasos<\/strong> de Yoko. Expongo la profundidad y la semilla de su dolor, de su miedo. Tambi\u00e9n muestro su enorme sabidur\u00eda, astucia, humor, inspiraci\u00f3n, talento y alegr\u00eda; su resistencia, su compasi\u00f3n<\/strong>, sus \u00e9xitos y su genialidad\u00bb. Relata Sheff en el libro que \u00aben 2024 se rumoreaba que el patrimonio de Yoko Ono estaba valorado en unos 500 millones de d\u00f3lares\u00bb. Pero recuerda que es muy generosa. Hace donaciones a organizaciones ben\u00e9ficas. La Spirit Foundaton es la responsable de la construcci\u00f3n de m\u00e1s de cien escuelas en \u00c1frica y en Asia. <\/p>\n

Cuando una enfermera le entreg\u00f3 la alianza de Lennon aquel fat\u00eddico 8 de diciembre de 1980, Yoko Ono tambi\u00e9n muri\u00f3 en cierta manera. Ten\u00eda una \u00fanica misi\u00f3n: sobrevivir<\/strong>. Y fue la m\u00fasica la que la ayud\u00f3 a conseguirlo. \u00abFue capaz de convertir las experiencias m\u00e1s traum\u00e1ticas de su vida en un arte capaz de iluminar e inspirar\u00bb, advierte Sheff. \u00abMi madre \u2013dice su hija en el libro\u2013 cre\u00eda que pod\u00eda cambiar literalmente el mundo<\/strong>… y lo cierto es que lo consigui\u00f3\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dec\u00eda John Lennon: \u00abYoko Ono es la artista desconocida m\u00e1s famosa del mundo. Todos conocen su nombre, pero…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":227157,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,232,234,146,147,25,24,2481,4108,16278,37462,37461,23,16591,37460],"class_list":{"0":"post-227156","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-arte","9":"tag-arte-y-diseno","10":"tag-arts","11":"tag-arts-and-design","12":"tag-design","13":"tag-diseno","14":"tag-entertainment","15":"tag-entretenimiento","16":"tag-es","17":"tag-espana","18":"tag-instrucciones","19":"tag-leon","20":"tag-manual","21":"tag-musac","22":"tag-ono","23":"tag-spain","24":"tag-viene","25":"tag-yoko"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115521057344413173","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227156\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/227157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=227156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=227156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}