{"id":229939,"date":"2025-11-11T07:01:12","date_gmt":"2025-11-11T07:01:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/229939\/"},"modified":"2025-11-11T07:01:12","modified_gmt":"2025-11-11T07:01:12","slug":"tres-fotografos-de-baleares-exponen-en-china-de-la-mano-del-instituto-cervantes-y-el-institut-destudis-balearics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/229939\/","title":{"rendered":"Tres fot\u00f3grafos de Baleares exponen en China de la mano del Instituto Cervantes y el Institut d’Estudis Bale\u00e0rics"},"content":{"rendered":"

Tres fot\u00f3grafos de Balears, Toni Amengual<\/strong>, Tomeu Coll<\/a> y S\u00edlvia Pri\u00f3<\/strong>, expondr\u00e1n sus proyectos del 12 de noviembre al 8 de marzo de 2026 en Shangh\u00e1i, gracias al convenio de colaboraci\u00f3n entre el Institut d\u2019Estudis Bale\u00e0rics (IEB) y el Instituto Cervantes<\/strong>.<\/p>\n

La muestra, titulada Naturaleza en tr\u00e1nsito: entre instinto y memoria. Un di\u00e1logo fotogr\u00e1fico entre Baleares y China, est\u00e1 compuesta por los tres proyectos fotogr\u00e1ficos baleares que han obtenido la ayuda de creaci\u00f3n otorgada por el IEB: Caminar en la frontera, de Toni Amengual; Trascend\u00e8ncia, de Tomeu Coll, y Les trementinaires. Las mujeres sabias de la monta\u00f1a, de S\u00edlvia Pri\u00f3, y por los proyectos Tierra de nadie<\/strong>, del fot\u00f3grafo chino Luo Dan y <\/strong>Kaleidoscopio <\/strong>y <\/strong>Panacea<\/strong>, de Liu Zhenchen<\/strong>. Adem\u00e1s, est\u00e1 comisariada y organizada conjuntamente por la t\u00e9cnica del IEB Karen Andrea M\u00fcller y la directora del IC Shangh\u00e1i, Inma Gonz\u00e1lez Puy<\/strong>.<\/p>\n

Por un lado, del pr\u00f3ximo d\u00eda 12 de noviembre de 2025 hasta el 8 de marzo del 2026, el Centro Cultural Espa\u00f1ol del Instituto Cervantes, sede de la instituci\u00f3n en Shangh\u00e1i, acoger\u00e1 el proyecto. Por otro lado, una selecci\u00f3n de las obras que conforman esta muestra se podr\u00e1 ver simult\u00e1neamente en la Feria de Arte Contempor\u00e1neo de Westbund Arte & Design<\/strong>, que tendr\u00e1 lugar en Shangh\u00e1i del 13 al 16 de noviembre de 2025.<\/p>\n

Una feria de alcanca internacional<\/p>\n

Desde el 2014 Westbund Arte & Design es un acontecimiento que proporciona una gran plataforma para galer\u00edas internacionales para ense\u00f1ar obras de arte contempor\u00e1neo de alta calidad en la ciudad china<\/strong>. Acompa\u00f1ada de una diversidad de exposiciones y acontecimientos en museos y galer\u00edas, la feria es un acontecimiento muy importante en el mapa del arte contempor\u00e1neo internacional y hace de la ciudad una cita vital en el calendario art\u00edstico mundial.<\/p>\n

Los proyectos que constituyen la muestra exponen un encuentro entre geograf\u00edas insulares, monta\u00f1osas y boreales, y territorios atravesados por la transformaci\u00f3n, la industrializaci\u00f3n y la memoria ancestral. Lejos de entender la naturaleza como un escenario pasivo o una reserva de recursos, los cinco artistas visuales la presentan como un espacio vivo, cargado de fuerza espiritual, conflicto, fragilidad y transmisi\u00f3n cultural<\/strong>.<\/p>\n

\"Imagen<\/p>\n

Imagen de S\u00edlvia Pri\u00f3 \/ .<\/p>\n

El di\u00e1logo entre Baleares y China no nace \u00fanicamente del intercambio visual, sino de preguntas compartidas<\/strong>: \u00bfQu\u00e9 queda de lo que es salvaje en una era hiperconstruida?; \u00bfc\u00f3mo habitamos territorio \u2014desde la pertenencia, la nostalgia o la imposici\u00f3n\u2014 y qu\u00e9 memorias se desvanecen cuando la naturaleza deja de ser maestra para convertirse en superficie transformada?<\/p>\n

La muestra Naturaleza en tr\u00e1nsito: entre instinto y memoria. Un di\u00e1logo fotogr\u00e1fico entre Baleares y China indaga en esta relaci\u00f3n cambiante del mundo y del territorio y, a la vez, propone una lectura de la naturaleza como territorio simb\u00f3lico, l\u00edmite pol\u00edtico, refugio espiritual y espacio en disputa<\/strong>. El conjunto de im\u00e1genes nos invitan a reconsiderar nuestra posici\u00f3n en el mundo y a imaginar nuevas formas de convivencia con la tierra y con las historias que esta contiene.<\/p>\n

A partir de marzo de 2026, una vez finalizada la muestra en el Centro Cultural Espa\u00f1ol del Instituto Cervantes, el proyecto viajar\u00e1 a la sede del Instituto Cervantes de Beijing<\/strong>.<\/p>\n

El director del IEB, Lloren\u00e7 Perell\u00f3<\/strong>, ha manifestado que \u00abla participaci\u00f3n de estos proyectos fotogr\u00e1ficos baleares en Shangh\u00e1i reafirma, una vez m\u00e1s, el compromiso de esta instituci\u00f3n con el sector balear de las artes visuales y su dedicaci\u00f3n a la proyecci\u00f3n exterior internacional de los creadores de Balears\u00bb.<\/p>\n

\"'Ver<\/p>\n

‘Ver un bosque’, de Toni Amengual \/ T.A.<\/p>\n

Suscr\u00edbete para seguir leyendo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Tres fot\u00f3grafos de Balears, Toni Amengual, Tomeu Coll y S\u00edlvia Pri\u00f3, expondr\u00e1n sus proyectos del 12 de noviembre…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":229940,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,2456,1615,209,232,234,146,147,25,24,27520,10328,48450,1409,23,603],"class_list":{"0":"post-229939","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-arte","9":"tag-arte-y-diseno","10":"tag-arts","11":"tag-arts-and-design","12":"tag-baleares","13":"tag-china","14":"tag-cultura","15":"tag-design","16":"tag-diseno","17":"tag-entertainment","18":"tag-entretenimiento","19":"tag-es","20":"tag-espana","21":"tag-exponen","22":"tag-fotografos","23":"tag-instituto-cervantes","24":"tag-naturaleza","25":"tag-spain","26":"tag-tres"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115529782868390105","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=229939"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229939\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/229940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=229939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=229939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}