![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-11-11T183A453A08Z-90316518.jpg\")
<\/p>\n <\/p>\n
afp_tickers <\/p>\n
Este contenido fue publicado en <\/p>\n
11 noviembre 2025 – 19:57\n<\/p>\n
El director \u00a0saliente de BBC, Tim Davie, inst\u00f3 el martes a la cadena a \u00abluchar\u00bb para defender su periodismo, despu\u00e9s de que Donald Trump amenazara con demandar por difamaci\u00f3n al grupo audiovisual brit\u00e1nico por un montaje enga\u00f1oso de un discurso suyo.\u00a0<\/p>\n
\u00abCreo que tenemos que luchar por nuestro periodismo\u00bb, dijo Tim Davie, que dimiti\u00f3 el domingo tras estallar la pol\u00e9mica, en una alocuci\u00f3n por videoconferencia con el personal del grupo audiovisual p\u00fablico.\u00a0<\/p>\n
El presidente estadounidense amenaz\u00f3 a BBC con una demanda por 1.000 millones de d\u00f3lares tras ese montaje enga\u00f1oso.<\/p>\n
Los abogados del presidente estadounidense dieron hasta la noche del viernes (22H00\u202fGMT) al grupo audiovisual para retirar el documental que inclu\u00eda la edici\u00f3n enga\u00f1osa y retractarse.<\/p>\n
En su alocuci\u00f3n del martes, el exdirector general reconoci\u00f3 que la cadena hab\u00eda \u00abcometido un error\u00bb, con un \u00abincumplimiento\u00bb de las normas editoriales\u00bb, por lo que asumi\u00f3 su \u00abparte de responsabilidad\u00bb al dimitir.<\/p>\n
Tim Davie y la directora general de BBC News, Deborah Turness, presentaron su dimisi\u00f3n el domingo despu\u00e9s de que el grupo audiovisual se viera cuestionado por haber editado un discurso del presidente estadounidense del 6 de enero de 2021, d\u00eda del asalto al Capitolio en Washington.<\/p>\n
\u2013 \u00abPeriodistas corruptos\u00bb \u2013<\/p>\n
En el montaje del discurso de Trump, el presidente estadounidense parec\u00eda incitar a sus seguidores a marchar hacia el Congreso para \u00abluchar como demonios\u00bb.<\/p>\n
Sin embargo, en la frase original, Trump dec\u00eda: \u00abVamos a caminar hacia el Capitolio y vamos a alentar a nuestros valientes senadores y representantes en el Congreso\u00bb.<\/p>\n
La expresi\u00f3n \u00abluchar como demonios\u00bb correspond\u00eda a otro fragmento del discurso.<\/p>\n
El montaje enga\u00f1oso del discurso de Trump, revelado por el peri\u00f3dico conservador The Daily Telegraph,\u00a0estaba incluido en un documental emitido en octubre de 2024, una semana antes de las elecciones presidenciales estadounidenses.<\/p>\n
Tras el anuncio de la dimisi\u00f3n de los dos altos cargos de la cadena, Trump afirm\u00f3 que se hab\u00eda desenmascarado a \u00abperiodistas corruptos\u00bb.<\/p>\n
\u00abEstas son personas muy deshonestas que intentaron manipular las elecciones presidenciales. Para colmo, provienen de un pa\u00eds extranjero, uno que muchos consideran nuestro principal aliado. \u00a1Qu\u00e9 terrible para la democracia!\u00bb, afirm\u00f3 el mandatario en su plataforma Truth Social.\u00a0<\/p>\n
Adem\u00e1s de BBC, la pol\u00e9mica resulta embarazosa para el gobierno laborista de Keir Starmer, que se enorgullece de haber establecido buenas relaciones con la administraci\u00f3n Trump.<\/p>\n
\u2013 Defensa de la ministra de Cultura \u2013<\/p>\n
La ministra de Cultura, Lisa Nandy, rindi\u00f3 el martes en el Parlamento brit\u00e1nico un homenaje a BBC, \u00a0evitando mencionar las amenazas de Trump.<\/p>\n
Aunque reconoci\u00f3 la existencia de \u00abproblemas graves\u00bb en el funcionamiento de BBC, hizo un llamado a evitar \u00abataques continuos\u00bb contra una instituci\u00f3n que ha estado \u00aben el coraz\u00f3n de nuestra vida democr\u00e1tica y cultural m\u00e1s de un siglo\u00bb.<\/p>\n
Un portavoz del primer ministro Keir Starner no quiso el martes hacer comentarios sobre una posible acci\u00f3n judicial por parte de Trump.\u00a0<\/p>\n
\u00abCorresponde a la BBC responder a las cuestiones editoriales, y mantenemos una relaci\u00f3n estrecha con Estados Unidos en torno a nuestras prioridades comunes\u00bb, declar\u00f3 el vocero.<\/p>\n
Este asunto surge cuando el grupo audiovisual debe renegociar antes de finales de 2027 su contrato de misi\u00f3n decenal con el gobierno.\u00a0<\/p>\n
La revisi\u00f3n del contrato comenzar\u00e1 \u00abantes de que termine el a\u00f1o\u00bb, indic\u00f3 la ministra de Cultura ante el Parlamento.<\/p>\n
\u00abVelaremos para que BBC cuente con una financiaci\u00f3n sostenible\u00bb, que le permita seguir siendo \u00abferozmente independiente\u00bb, prometi\u00f3 la ministra.<\/p>\n
Algunos miembros de la derecha conservadora acusan a los programas informativos de la cadena de ser parciales en temas como la guerra en Gaza, los derechos de las personas transg\u00e9nero y Donald Trump.<\/p>\n
psr\/pb\/mb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"afp_tickers Este contenido fue publicado en 11 noviembre 2025 – 19:57 El director \u00a0saliente de BBC, Tim Davie,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":230890,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[17,18,82,9396,5797,13,14,4437,11,61,62,63,64,19,20,59187,5798,9,19604,10,15,16,88,807,90,12,21,22,5722,65,66,67],"class_list":{"0":"post-230889","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-internacional","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-business","11":"tag-company-information","12":"tag-culture","13":"tag-featured-news","14":"tag-featurednews","15":"tag-government","16":"tag-headlines","17":"tag-internacional","18":"tag-international","19":"tag-international-news","20":"tag-internationalnews","21":"tag-latest-news","22":"tag-latestnews","23":"tag-management-change","24":"tag-mass-media","25":"tag-news","26":"tag-news-media","27":"tag-noticias","28":"tag-noticias-destacadas","29":"tag-noticiasdestacadas","30":"tag-politics","31":"tag-television","32":"tag-ticker","33":"tag-titulares","34":"tag-ultimas-noticias","35":"tag-ultimasnoticias","36":"tag-work","37":"tag-world","38":"tag-world-news","39":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=230889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230889\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=230889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=230889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}