{"id":236250,"date":"2025-11-14T21:40:09","date_gmt":"2025-11-14T21:40:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/236250\/"},"modified":"2025-11-14T21:40:09","modified_gmt":"2025-11-14T21:40:09","slug":"el-reencuentro-de-los-hermanos-oteiza-en-las-calles-de-azkoitia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/236250\/","title":{"rendered":"El reencuentro de los hermanos Oteiza en las calles de Azkoitia"},"content":{"rendered":"

\n El mediod\u00eda del domingo se desvelar\u00e1 por fin el misterio<\/strong> que ha intrigado a los vecinos de Azkoitia<\/a> que han pasado por la avenida Julio Urkixo<\/strong> estos \u00faltimos d\u00edas.\n<\/p>\n

\n En ese momento se descubrir\u00e1 la escultura<\/a> de Antonio Oteiza<\/strong>, dando la oportunidad de ver su aspecto final a los que asistan al acto que ha organizado el Ayuntamiento<\/a> de Azkoitia, tras haber permanecido oculto bajo capas de pl\u00e1stico negro desde su colocaci\u00f3n en su emplazamiento definitivo el pasado martes.\n<\/p>\n

Homenaje y reencuentro<\/p>\n

\n El acto est\u00e1 cargado de un doble simbolismo ya que, por un lado, sirve de homenaje<\/a> p\u00f3stumo a un artista ligado a Azkoitia por v\u00ednculos familiares.\n<\/p>\n

\n Por el otro, supone el reencuentro con su hermano, Jorge Oteiza<\/a>, ya que ambos contar\u00e1n con sendas esculturas en las calles de la localidad a partir del domingo.\n<\/p>\n

\n La escultura de Antonio Oteiza se ubicar\u00e1 a poco m\u00e1s de 200 metros de \u2018Batarrabi<\/a>\u2019, una obra de su hermano, Jorge, que preside la plaza Balda <\/strong>desde 1999.\n<\/p>\n

Gesto de bienvenida<\/p>\n

\n La cobertura de pl\u00e1stico que oculta la obra ha dado pie a todo tipo de especulaciones sobre su aspecto.\n<\/p>\n

\n Lo que ya se sabe es que se denominar\u00e1 \u2018Ongi Etorri<\/strong>\u2019, como gesto de bienvenida a todos los que llegan a la localidad a lo largo de la avenida Julio Urkixo, \u201cincluidos los de Azpeitia<\/a>\u201d, se\u00f1al\u00f3 con humor un vecino que observaba la colocaci\u00f3n de la escultura al enterarse del nombre y el objeto de la figura.\n<\/p>\n

\n Vista de ‘Batarrabi’, la obra de Jorge Oteiza que preside la plaza Balda desde 1999. Aitor <\/p>\n

Fraile, misionero y artista<\/p>\n

\n Antonio Oteiza naci\u00f3 en San Sebasti\u00e1n<\/a> en 1926 y falleci\u00f3<\/a> el pasado mes de agosto a los 99 a\u00f1os<\/strong> de edad.\n<\/p>\n

\n Fraile capuchino y misionero, lleg\u00f3 al mundo del arte tras convivir con pueblos ind\u00edgenas de Am\u00e9rica<\/a>.\n<\/p>\n

\n El contacto con su artesan\u00eda marc\u00f3 el inicio de una trayectoria vital en la que el arte jug\u00f3 un papel muy destacado.\n<\/p>\n

\n Tras regresar a Espa\u00f1a en 1961, dio riendo suelta a un arte<\/strong> caracterizado por lo espiritual y lo religioso<\/strong>, a partir de un estilo muy personal que combinaba formas org\u00e1nicas y planos geom\u00e9tricos.\n<\/p>\n

V\u00ednculos con Azkoitia<\/p>\n

\n Antonio Oteiza estuvo ligado familiar y afectivamente a Azkoitia.\n<\/p>\n

\n Su abuelo paterno naci\u00f3 en el caser\u00edo Kalparsoro<\/strong> y se cas\u00f3 al caser\u00edo Olabazeta<\/strong>, donde naci\u00f3 el padre de Antonio, un hecho que estuvo siempre muy presente en la familia Oteiza.\u00a0\n<\/p>\n

\n Azkoitia, por su parte, puso en valor esta relaci\u00f3n y en 2008 le concedi\u00f3 la Insignia de Oro<\/strong> de la localidad. A ello se suma otro hecho se\u00f1alado, como es el de la constituci\u00f3n de la Fundaci\u00f3n Antonio Oteiza<\/a>, un espacio radicado en el palacio Intsausti <\/strong>que guarda algunas de sus obras.\n<\/p>\n

\n El homenaje a Antonio Oteiza tendr\u00e1 lugar este domingo.\n<\/p>\n

Homenaje p\u00f3stumo<\/p>\n

\n El programa comenzar\u00e1 con una misa en la parroquia de Santa Mar\u00eda la Real a las 11.00, y continuar\u00e1 a las 12.30 horas con la presentaci\u00f3n de la escultura en un encuentro que contar\u00e1 con la participaci\u00f3n de Sahatsa Dantza Taldea y Txalkor Txistulari Taldea.\n<\/p>\n

\n Tras la inauguraci\u00f3n, los asistentes podr\u00e1n visitar la exposici\u00f3n <\/a>con las obras de Antonio Oteiza que se conserva en el palacio de Intsausti.\n<\/p>\n

Proceso de fabricaci\u00f3n <\/p>\n

\n El origen de la obra que se va a presentar ma\u00f1ana est\u00e1 vinculado a la empresa Alfa Arte<\/a>, un referente en los procesos de fabricaci\u00f3n de este tipo de esculturas en bronce.\n<\/p>\n

\n Su materializaci\u00f3n tiene como punto de partida unos apuntes iniciales del artista que sirvieron de base para el\u00a0desarrollo de la escultura, como se\u00f1ala Andoni Trecet <\/strong>desde Alfa Arte.\n<\/p>\n

\n \u201cHay multitud de formas de arrancar los proyectos: dibujos a mano alzada, dibujos 3D<\/a>, maquetas\u2026 En este caso, el Ayuntamiento de Azkoitia nos facilit\u00f3 una peque\u00f1a escultura en bronce de 25 a 30 cent\u00edmetros de alto hecha por Antonio Oteiza. A partir de ah\u00ed, se nos pidi\u00f3 que recre\u00e1ramos la figura creando una escultura en bronce de dos metros<\/strong> de alto\u201d.\u00a0\n<\/p>\n

\n Seg\u00fan explic\u00f3 Trecet, la empresa acostumbra a trabajar junto al autor para ajustar los matices de cada obra, algo que, por desgracia, no ha sido posible en esta ocasi\u00f3n.\n<\/p>\n

\n \u201cNunca llegamos a conocer a Antonio. Colaboramos<\/strong> muchas veces con su hermano Jorge, pero en este caso no pudo ser. Justo cuando ten\u00edamos previsto empezar el proceso, falleci\u00f3\u201d.\u00a0\n<\/p>\n

Fundici\u00f3n a cera perdida<\/p>\n

\n La t\u00e9cnica que han utilizado para dar forma a la obra responde al nombre de fundici\u00f3n a cera perdida<\/strong>. Se trata de un sistema de trabajo que se ha ido actualizando con la incorporaci\u00f3n de las nuevas tecnolog\u00edas, como el uso de los esc\u00e1neres<\/strong> y la impresi\u00f3n 3D pero que, en esencia, se mantiene fiel a una f\u00f3rmula con siglos de antig\u00fcedad.\u00a0\n<\/p>\n

\n Para crear la escultura \u2018Ongi Etorri\u2019<\/strong> se escane\u00f3 la peque\u00f1a escultura de bronce y se gener\u00f3 un modelo digital<\/a> a tama\u00f1o real, que posteriormente se imprimi\u00f3 en pl\u00e1stico mediante impresi\u00f3n 3D.\n<\/p>\n

\n Una vez\u00a0retocado manualmente el resultado, la reproducci\u00f3n sirvi\u00f3 de base para crear un molde de silicona<\/strong> que se cubri\u00f3 con una capa de cera de unos cinco mil\u00edmetros de espesor.\n<\/p>\n

\n Tras dividir la figura resultante en secciones, las piezas se recubrieron de material cer\u00e1mico<\/a> hasta formar una estructura similar a una c\u00e1scara r\u00edgida capaz de soportar el metal fundido<\/strong> que se iba a verter en su interior para ocupar el lugar de la cera.\u00a0\n<\/p>\n

Color verde romano<\/p>\n

\n Las diferentes partes se afinaron y se soldaron hasta obtener la forma definitiva de la escultura.\n<\/p>\n

\n Finalmente, se le aplic\u00f3 una p\u00e1tina<\/strong> de color, en este caso un verde romano, que respeta la elecci\u00f3n crom\u00e1tica del artista, lo que ofrece otra pista del aspecto de la obra que se va a descubrir el domingo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El mediod\u00eda del domingo se desvelar\u00e1 por fin el misterio que ha intrigado a los vecinos de Azkoitia…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":236251,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[61310,61308,229,233,231,230,61309,232,234,146,147,25,1246,24,9193,19999,23],"class_list":{"0":"post-236250","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-alfa-arte","9":"tag-antonio-oteiza","10":"tag-arte","11":"tag-arte-y-diseno","12":"tag-arts","13":"tag-arts-and-design","14":"tag-azkoitia","15":"tag-design","16":"tag-diseno","17":"tag-entertainment","18":"tag-entretenimiento","19":"tag-es","20":"tag-escultura","21":"tag-espana","22":"tag-inauguracion","23":"tag-jorge-oteiza","24":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115550225887815368","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=236250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236250\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/236251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=236250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=236250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}