{"id":237877,"date":"2025-11-15T19:58:10","date_gmt":"2025-11-15T19:58:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/237877\/"},"modified":"2025-11-15T19:58:10","modified_gmt":"2025-11-15T19:58:10","slug":"trump-insiste-en-que-denunciara-por-una-suma-millonaria-a-la-bbc-por-la-edicion-de-un-discurso-internacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/237877\/","title":{"rendered":"Trump insiste en que denunciar\u00e1 por una suma millonaria a la BBC por la edici\u00f3n de un discurso | Internacional"},"content":{"rendered":"<p class=\"\">El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha anunciado este viernes en que la pr\u00f3xima semana planea interponer una demanda millonaria contra la BBC por la edici\u00f3n enga\u00f1osa de un discurso del mandatario de 2021. La cadena brit\u00e1nica <a href=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2025-11-13\/la-bbc-pide-disculpas-a-trump-pero-rechaza-compensarle-economicamente-por-su-error.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2025-11-13\/la-bbc-pide-disculpas-a-trump-pero-rechaza-compensarle-economicamente-por-su-error.html\">pidi\u00f3 disculpas el jueves,<\/a> pero se neg\u00f3 a compensarle econ\u00f3micamente por el error.<\/p>\n<p class=\"\">\u201cLes vamos a exigir una cantidad entre 1.000 millones y 5.000 millones de d\u00f3lares (entre 860 y 4.600 millones de euros)\u201d, ha asegurado Trump en el avi\u00f3n presidencial en Washington antes de partir rumbo a Florida. El republicano ha a\u00f1adido que la acci\u00f3n judicial podr\u00eda ser presentada la pr\u00f3xima semana. <\/p>\n<p class=\"\">La BBC reconoci\u00f3 esta semana que su programa Panorama que us\u00f3 una edici\u00f3n \u201cenga\u00f1osa\u201d del discurso, que tuvo lugar el d\u00eda del asalto violento al Capitolio, al unir fragmentos de diferentes momentos que pod\u00edan alterar su sentido. <\/p>\n<p class=\"\">El equipo legal de Trump sostiene que esa edici\u00f3n omiti\u00f3 la frase en la que \u00e9l ped\u00eda a sus seguidores marchar \u201cpac\u00edfica y patri\u00f3ticamente\u201d, lo que, seg\u00fan ellos, da\u00f1\u00f3 su reputaci\u00f3n al vincularlo con los actos violentos de ese d\u00eda. La cadena brit\u00e1nica pidi\u00f3 disculpas y calific\u00f3 el caso como un \u201cerror de juicio\u201d, aunque afirma que no existe base legal para una demanda por difamaci\u00f3n relacionada con el contexto del 6 de enero.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha anunciado este viernes en que la pr\u00f3xima semana planea interponer&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":237878,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[60175,27973,17,18,12115,352,629,13,14,11,61,62,63,64,19,20,9,10,15,16,807,12,21,22,65,66,67],"class_list":{"0":"post-237877","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-internacional","8":"tag-asalto-capitolio-ee-uu","9":"tag-bbc","10":"tag-breaking-news","11":"tag-breakingnews","12":"tag-demandas","13":"tag-donald-trump","14":"tag-estados-unidos","15":"tag-featured-news","16":"tag-featurednews","17":"tag-headlines","18":"tag-internacional","19":"tag-international","20":"tag-international-news","21":"tag-internationalnews","22":"tag-latest-news","23":"tag-latestnews","24":"tag-news","25":"tag-noticias","26":"tag-noticias-destacadas","27":"tag-noticiasdestacadas","28":"tag-television","29":"tag-titulares","30":"tag-ultimas-noticias","31":"tag-ultimasnoticias","32":"tag-world","33":"tag-world-news","34":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115555487279848376","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=237877"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237877\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/237878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=237877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=237877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=237877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}