{"id":251808,"date":"2025-11-23T18:14:13","date_gmt":"2025-11-23T18:14:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/251808\/"},"modified":"2025-11-23T18:14:13","modified_gmt":"2025-11-23T18:14:13","slug":"la-noche-de-cuento-de-hadas-en-la-que-la-princesa-rompio-el-protocolo-con-un-vestido-de-terciopelo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/251808\/","title":{"rendered":"la noche de \u00abcuento de hadas\u00bb en la que la princesa rompi\u00f3 el protocolo con un vestido de terciopelo"},"content":{"rendered":"

\u00abSu sue\u00f1o es bailar contigo\u00bb. La emisaria de este mensaje era Nancy Reagan, primera dama estadounidense. El receptor, John Travolta<\/strong>, oscarizado y famos\u00edsimo actor. Y la protagonista a la que hace referencia el deseo, la mism\u00edsima Diana de Gales. <\/strong>Con estos tres ingredientes es probable que el baile que se produjo entre el actor y la princesa alrededor de las 10 de la noche del 9 de noviembre de 1985 <\/strong>sea uno de los m\u00e1s ic\u00f3nicos de toda la historia. Ahora, cuando se cumplen 40 a\u00f1os<\/strong> de aquel momento de comuni\u00f3n entre Hollywood y la realeza, merece la pena recordar aquella velada en la que el exfot\u00f3grafo oficial de la Casa Blanca, Pete Souza, tuvo la suerte de disparar una de las im\u00e1genes m\u00e1s memorables de la cultura pop contempor\u00e1nea. <\/p>\n

\"visit<\/p>\n

jean-Louis Atlan\/\/Getty Images<\/p>\n

Aquella noche, el presidente de Estados Unidos, Ronald Reagan y su mujer, Nancy Reagan, ofrecieron en la Casa Blanca una recepci\u00f3n con motivo del viaje oficial del pr\u00edncipe Carlos y la princesa Diana al pa\u00eds. Al parecer, L<\/strong>ady Di se empe\u00f1\u00f3 en que John Travolta fuera uno de los invitados <\/strong>y tambi\u00e9n en cumplir su deseo de bailar con \u00e9l. Seg\u00fan cont\u00f3 el propio protagonista a\u00f1os despu\u00e9s en el documental In their own words, en aquella recepci\u00f3n se sinti\u00f3 como \u00abun extra en una sala de gente muy importante\u00bb, pero guard\u00f3 su baile real en la memoria \u00abcomo un momento m\u00e1gico muy especial\u00bb.<\/strong> Fue \u00e9l mismo quien, por sugerencia de Nancy, invit\u00f3 a bailar a la princesa para cumplir sus deseos. \u00abMi coraz\u00f3n comenz\u00f3 a acelerarse y toqu\u00e9 a Diana en el hombro. Ella se dio la vuelta y me mir\u00f3 con ese t\u00edmido gesto de barbilla hundida que ten\u00eda y yo le dije: ‘\u00bfLe importar\u00eda bailar conmigo?\u00bb. La princesa acept\u00f3. La habitaci\u00f3n entera se qued\u00f3 vac\u00eda abri\u00e9ndoles paso y la improvisada pareja de baile despleg\u00f3 sus habilidades para la danza al ritmo de las canciones Grease y Fiebre del s\u00e1bado noche. <\/p>\n

\"britain<\/p>\n

Leon Neal\/\/Getty Images<\/p>\n

Para la ocasi\u00f3n, Lady Di llevaba el famoso vestido de terciopelo azul dise\u00f1ado por Victor Edelstein<\/a><\/strong> y un espectacular collar de perlas de siete vueltas coronado por un gran broche de diamantes y un enorme zafiro. Desde aquel momento, el dise\u00f1o, que se consider\u00f3 demasiado atrevido por una princesa por mostrar los hombros rompiendo as\u00ed el protocolo, pasar\u00eda a la historia como ‘vestido Travolta’, <\/strong>y se ha subastado en numerosas ocasiones. La primera fue un par de meses antes de la prematura muerte de la princesa<\/a>, cuando se subast\u00f3 para recaudar fondos para diferentes organizaciones ben\u00e9ficas que trabajaban con enfermos de sida. Desde entonces ha ido de puja en puja y en 2020 pas\u00f3 a manos de la Historic Royal Palaces, una fundaci\u00f3n ben\u00e9fica independiente de la casa real brit\u00e1nica que, entre otras cosas, gestiona algunos palacios reales desocupados, y que pag\u00f3 unos 300.00 euros por \u00e9l.<\/p>\n

La princesa Diana luci\u00f3 el vestido en otras cuatro ocasiones importantes, entre ellas un viaje oficial a Austria un a\u00f1o despu\u00e9s del famoso baile, y tambi\u00e9n para acudir a la Royal Opera House de Londres en 1991. Lord Snowdon, exmarido de la princesa Margarita, la retrat\u00f3 en 1997 con el mismo vestido y el mismo collar. <\/p>\n

\"princessMirrorpix\/\/Getty Images<\/p>\n

Lady Di en la Opera House de Londres en 1991 con el \u2019vestido Travolta\u2019.<\/p>\n

Victor Edelstein<\/a> fue el art\u00edfice del dise\u00f1o y uno de los dise\u00f1adores de cabecera de la princesa, que confi\u00f3 en \u00e9l durante once a\u00f1os y que sol\u00eda frecuentar su tienda en el barrio de Kensington, en compa\u00f1\u00eda de su guardaespaldas. All\u00ed fue donde vio el vestido por primera vez, en color granate, encarg\u00e1ndolo ella en azul. Al parecer, Lady Di qued\u00f3 encantada con el resultado: un vestido ajustado de terciopelo azul marino con escote Bardot y falda sirena con vuelo a partir de las rodillas que combinaba, adem\u00e1s, con sus espectaculares joyas de zafiros. Justo como lo luci\u00f3 aquella noche que Travolta recuerda como \u00abun cuento de hadas\u00bb<\/strong> y que contribuye, m\u00e1s si cabe, a la leyenda eterna que fue Diana de Gales. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00abSu sue\u00f1o es bailar contigo\u00bb. La emisaria de este mensaje era Nancy Reagan, primera dama estadounidense. El receptor,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":251809,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[174],"tags":[255,253,146,147,25,24,256,23],"class_list":{"0":"post-251808","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-famosos","8":"tag-celebrities","9":"tag-discover","10":"tag-entertainment","11":"tag-entretenimiento","12":"tag-es","13":"tag-espana","14":"tag-famosos","15":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115600377557860351","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=251808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251808\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/251809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=251808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=251808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=251808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}