{"id":252738,"date":"2025-11-24T07:04:14","date_gmt":"2025-11-24T07:04:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/252738\/"},"modified":"2025-11-24T07:04:14","modified_gmt":"2025-11-24T07:04:14","slug":"descubierta-la-mujer-que-estaba-oculta-en-una-joya-de-la-arquitectura-del-siglo-xx","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/252738\/","title":{"rendered":"Descubierta la mujer que estaba oculta en una joya de la arquitectura del siglo XX"},"content":{"rendered":"


\n\"Dom\u00e9nico
\n<\/a><\/p>\n

\nLunes, 24 de noviembre 2025, 00:09<\/p>\n

Hace casi cien a\u00f1os se construy\u00f3 el edificio que dar\u00eda un giro a la arquitectura del siglo XX, el pabell\u00f3n alem\u00e1n para la Exposici\u00f3n Internacional de Barcelona de 1929. Atribuida en solitario a Ludwig Mies van der Rohe, el dise\u00f1o de pilares cruciformes para sostener el edificio, dejando que los dem\u00e1s elementos sean flotantes, encontr\u00f3 un \u00abnuevo principio espacial\u00bb. Pero detr\u00e1s de esta construcci\u00f3n emblema de la modernidad estuvo una mujer hasta ahora olvidada, Lilly Reich. Siguiendo los pasos del artista Josef Albers, la investigadora Laura Mart\u00ednez de Guere\u00f1u encontr\u00f3 unos planos originales de las exposiciones en el MoMA de Nueva York. \u00abEran grand\u00edsimos, preciosos, con detalles constructivos firmados por Reich\u00bb. Este descubrimiento dio paso a una tesis: \u00bfReich fue coautora del pabell\u00f3n? <\/p>\n

Rebuscando en centros de Alemania, Espa\u00f1a y Estados Unidos y basada en cartas, trayectorias, estudios y material original de las colaboraciones entre ambos, Mart\u00ednez de Guere\u00f1u concluy\u00f3 que s\u00ed, que la aportaci\u00f3n de ella estaba al mismo nivel que la de \u00e9l, a pesar de la opini\u00f3n mayoritaria de varias generaciones de acad\u00e9micos. <\/p>\n

Uno de los indicios: \u00abNo hay nada en la obra de Mies anterior a su asociaci\u00f3n con Reich que explique la sensibilidad por los materiales utilizados en el pabell\u00f3n, ni en la manera en la que empez\u00f3 a realizar una arquitectura de mayor fluidez m\u00e1s all\u00e1 de la racionalidad geom\u00e9trica\u00bb, explica Mart\u00ednez de Guere\u00f1u, profesora del IE School of Architecture & Design y autora de ‘Lilly Reich en Barcelona: La materializaci\u00f3n de una autor\u00eda descuidada’. \u00abTodo eso se lo deb\u00eda a Reich. De hecho, trabajar con ella fue una de las condiciones de Mies para aceptar el proyecto\u00bb.<\/p>\n

Diez a\u00f1os despu\u00e9s, cuando Europa se revolv\u00eda en las circunstancias que dar\u00edan paso a la II Guerra Mundial, el arquitecto emigr\u00f3 a Estados Unidos, en 1938, donde levant\u00f3 rascacielos en Chicago que consolidaron su fama. Mientras que Reich se qued\u00f3 en Alemania y custodi\u00f3 los archivos de ambos hasta su muerte prematura en 1947. <\/p>\n

Descuidos y omisiones<\/p>\n

\u00abEra una \u00e9poca en la que a una mujer nunca se le hubiese confiado un proyecto de 16.000 metros cuadrados, que era la dimensi\u00f3n del proyecto alem\u00e1n de Barcelona. Los encargos se los dieron a \u00e9l, y ella, quiz\u00e1s satisfecha por poder tener acceso a ese trabajo y haber roto un techo de cristal, no vel\u00f3 por el reconocimiento de su autor\u00eda, a pesar de que la dejaron de lado en la inauguraci\u00f3n. Mies sab\u00eda que se convertir\u00eda en uno de los arquitectos m\u00e1s importantes del siglo y ella sigui\u00f3 trabajando\u00bb.<\/p>\n

\"Uno<\/p>\n

Uno de los planos de Lilly Reich, encontrados en los archivos del MoMa.<\/p>\n

L. Mart\u00ednez de Guere\u00f1u<\/p>\n

\"\"\/<\/p>\n

En el verano de 1939, ella le visit\u00f3 en Am\u00e9rica. Eran pareja desde 1925, no s\u00f3lo laboral, y aquel fue su \u00faltimo encuentro. \u00abCuando ella estaba en el barco de vuelta estall\u00f3 la guerra\u00bb, mantiene Mart\u00ednez de Guere\u00f1u, que presenta su trabajo en el Museo de Bellas Artes de Bilbao esta semana. \u00abPor los planes megal\u00f3manos de Hitler se derrib\u00f3 el edificio donde estaba el estudio de Mies y ella salv\u00f3 su legado, que luego qued\u00f3 destruido en un bombardeo\u00bb. Hasta 1943 se mantuvo la correspondencia entre los dos arquitectos.<\/p>\n

La investigaci\u00f3n de Mart\u00ednez de Guere\u00f1u, ganadora de la primera Beca Lilly Reich de la Fundaci\u00f3n Mies van der Rohe, se divide en tres apartados: ‘Indiferencia’, ‘Borrado’ y ‘P\u00e9rdida’, que recogen con minuciosidad la vida de Reich, desde su perspectiva y voz, relacionada con su obra arquitect\u00f3nica, no s\u00f3lo el pabell\u00f3n cuya autor\u00eda ahora surge del olvido. Despu\u00e9s de ocho meses de exhibici\u00f3n, el pabell\u00f3n s\u00f3lo pervivi\u00f3 en catorce fotograf\u00edas hasta 1986, cuando el Ayuntamiento de Barcelona lo reconstruy\u00f3. Ahora es un lugar de peregrinaje cultural.<\/p>\n

Reporta un error<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Lunes, 24 de noviembre 2025, 00:09 Hace casi cien a\u00f1os se construy\u00f3 el edificio que dar\u00eda un giro…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":252739,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[801,229,233,231,230,63884,232,234,146,147,25,24,4020,2461,29681,9218,23],"class_list":{"0":"post-252738","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-arquitectura","9":"tag-arte","10":"tag-arte-y-diseno","11":"tag-arts","12":"tag-arts-and-design","13":"tag-descubierta","14":"tag-design","15":"tag-diseno","16":"tag-entertainment","17":"tag-entretenimiento","18":"tag-es","19":"tag-espana","20":"tag-joya","21":"tag-mujer","22":"tag-oculta","23":"tag-siglo","24":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115603405579917581","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=252738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252738\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/252739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=252738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=252738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}