{"id":253104,"date":"2025-11-24T12:08:18","date_gmt":"2025-11-24T12:08:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/253104\/"},"modified":"2025-11-24T12:08:18","modified_gmt":"2025-11-24T12:08:18","slug":"un-pequeno-atico-con-terraza-de-1890-en-el-born-de-barcelona-donde-se-imponen-las-curvas-los-colores-neutros-y-los-espacios-abiertos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/253104\/","title":{"rendered":"Un peque\u00f1o \u00e1tico con terraza de 1890 en el Born de Barcelona donde se imponen las curvas, los colores neutros y los espacios abiertos"},"content":{"rendered":"<p data-journey-content=\"true\" data-node-id=\"2\" class=\"body-dropcap css-z34acw emevuu60\">Vivir en el barrio m\u00e1s bohemio de Barcelona y disfrutar de una zona de exterior en plena ciudad. Un capricho residencial que se materializa en<strong data-node-id=\"2.1\"> este fabuloso <a href=\"https:\/\/www.elledecor.com\/es\/casas\/a37176682\/atico-terraza-madrid-vistas\/\" target=\"_blank\" data-vars-ga-outbound-link=\"https:\/\/www.elledecor.com\/es\/casas\/a37176682\/atico-terraza-madrid-vistas\/\" data-vars-ga-ux-element=\"Hyperlink\" data-vars-ga-call-to-action=\"\u00e1tico con terraza\" data-node-id=\"2.1.1\" class=\"body-link css-15fjk10 emevuu60\" rel=\"nofollow noopener\">\u00e1tico con terraza<\/a> del Born<\/strong>, perteneciente a un edificio de 1890, donde <strong data-node-id=\"2.3\">Cirera Studio, fundado por la dise\u00f1adora de interiores Cristina Cirera<\/strong>, llev\u00f3 a cabo una reforma sensacional que se plante\u00f3 desde el <strong data-node-id=\"2.5\">respeto por el pasado estructural<\/strong><strong data-node-id=\"2.6\"> y la ilusi\u00f3n de crear un nuevo estilo de vida. <\/strong><\/p>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"una casa con vigas y decorado en blanco en el born de barcelona\" title=\"una casa con vigas y decorado en blanco en el born de barcelona\" loading=\"lazy\" width=\"1931\" height=\"1448\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cocina-rustica-estudio-cire-6920404e21c65.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/><\/p>\n<p>Salva L\u00f3pez<\/p>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"una casa con vigas y decorado en blanco en el born de barcelona\" title=\"una casa con vigas y decorado en blanco en el born de barcelona\" loading=\"lazy\" width=\"1485\" height=\"1980\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cocina-isla-estudio-cirera-692040b515986.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/><\/p>\n<p>Salva L\u00f3pez<\/p>\n<p data-journey-content=\"true\" data-node-id=\"8\" class=\"css-6wxqfj emevuu60\"> \u00abEl \u00e1tico presenta un lenguaje limpio y contempor\u00e1neo, con formas org\u00e1nicas y una paleta muy neutra en revestimientos y muebles que potencia la luz y la sensaci\u00f3n de amplitud en el interior\u00bb, nos explica Cristina Cirera, que dibuj\u00f3 un interior con un fant\u00e1stica \u00e1rea social di\u00e1fana por donde <strong data-node-id=\"8.1\">circula la luz sin cortapisas<\/strong> y donde se integrara un <a href=\"https:\/\/www.elledecor.com\/es\/decoracion\/a40673505\/errores-decorar-salon-pequeno-consejos-ideas\/\" target=\"_blank\" data-vars-ga-outbound-link=\"https:\/\/www.elledecor.com\/es\/decoracion\/a40673505\/errores-decorar-salon-pequeno-consejos-ideas\/\" data-vars-ga-ux-element=\"Hyperlink\" data-vars-ga-call-to-action=\"peque\u00f1o sal\u00f3n\" data-node-id=\"8.3\" class=\"body-link css-15fjk10 emevuu60\" rel=\"nofollow noopener\">peque\u00f1o sal\u00f3n<\/a>, comedor y cocina. Los tres ambientes, y tambi\u00e9n el resto de la vivienda, muestran unidad est\u00e9tica, sobre todo en acabados y fondo de escenario. <strong data-node-id=\"8.5\">Los suelos, vestidos con un pavimento contin\u00fao en un suave color arena<\/strong>, se funden a las<strong data-node-id=\"8.7\"> paredes de estuco a la cal texturizado<\/strong>. De esta manera, las vigas de madera del techo recuperadas recobran el protagonismo del pasado, dando car\u00e1cter y encanto al espacio.<\/p>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"una casa con vigas y decorado en blanco en el born de barcelona\" title=\"una casa con vigas y decorado en blanco en el born de barcelona\" loading=\"lazy\" width=\"1453\" height=\"1938\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/estudio-cirera-salon-escaleras-terraza-estudio-cirera-692040ef6be1b.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/><\/p>\n<p>Salva L\u00f3pez<\/p>\n<blockquote data-theme-key=\"pullquote\" class=\"css-1eiql25 e1pe3zr91\">\n<blockquote class=\"css-an8ppt e1pe3zr90\"><p>Paredes de estuco a la cal  realzan las vigas y confieren un halo artesanal al cojunto<\/p><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"una casa con vigas y decorado en blanco en el born de barcelona\" title=\"una casa con vigas y decorado en blanco en el born de barcelona\" loading=\"lazy\" width=\"1484\" height=\"1979\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sofa-esquina-estudio-cirera-692041a60ec13.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/><\/p>\n<p>Salva L\u00f3pez<\/p>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"una casa con vigas y decorado en blanco en el born de barcelona\" title=\"una casa con vigas y decorado en blanco en el born de barcelona\" loading=\"lazy\" width=\"1981\" height=\"1486\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/estudio-cirera-porche-69204254d1841.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/><\/p>\n<p>Salva L\u00f3pez<\/p>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"una casa con vigas y decorado en blanco en el born de barcelona\" title=\"una casa con vigas y decorado en blanco en el born de barcelona\" loading=\"lazy\" width=\"1981\" height=\"1486\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/estudio-cirera-terraza-hamacas-6920427f14df2.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/><\/p>\n<p>Salva L\u00f3pez<\/p>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"una casa con vigas y decorado en blanco en el born de barcelona\" title=\"una casa con vigas y decorado en blanco en el born de barcelona\" loading=\"lazy\" width=\"1486\" height=\"1981\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/estudio-cirera-ducha-exterior-6920439277573.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/><\/p>\n<p>Salva L\u00f3pez<\/p>\n<p data-journey-content=\"true\" data-node-id=\"16\" class=\"css-6wxqfj emevuu60\">Otro de los aciertos del dise\u00f1o de la vivienda fueron <strong data-node-id=\"16.1\">los elementos hechos a medida con  contornos ligeramente curvos que hacen de la casa un aspecto amable<\/strong>. As\u00ed, la cocina, que act\u00faa como eje central de la vivienda, est\u00e1 presidida por <a href=\"https:\/\/www.elledecor.com\/es\/decoracion\/g44530177\/isla-peninsula-cocina-pequena-consejos-decoracion\/\" target=\"_blank\" data-vars-ga-outbound-link=\"https:\/\/www.elledecor.com\/es\/decoracion\/g44530177\/isla-peninsula-cocina-pequena-consejos-decoracion\/\" data-vars-ga-ux-element=\"Hyperlink\" data-vars-ga-call-to-action=\"una isla de dise\u00f1o bien pensada\" data-node-id=\"16.3\" class=\"body-link css-15fjk10 emevuu60\" rel=\"nofollow noopener\">una isla de dise\u00f1o bien pensada<\/a> con contornos redondeados; el sof\u00e1 de obra, con mullidos cojines, muestra tambi\u00e9n l\u00edneas amables; y la <strong data-node-id=\"16.5\">escalera de acceso a la terraza<\/strong> se compone de escalones con formas suaves y org\u00e1nicas. <\/p>\n<p data-journey-content=\"true\" data-node-id=\"20\" class=\"css-6wxqfj emevuu60\">Los <strong data-node-id=\"20.1\">muebles en blanco <\/strong>que conquistan las estancias, incluidos el <a href=\"https:\/\/www.elledecor.com\/es\/decoracion\/g44891615\/banos-pequenos-con-ducha\/\" target=\"_blank\" data-vars-ga-outbound-link=\"https:\/\/www.elledecor.com\/es\/decoracion\/g44891615\/banos-pequenos-con-ducha\/\" data-vars-ga-ux-element=\"Hyperlink\" data-vars-ga-call-to-action=\"ba\u00f1o con ducha\" data-node-id=\"20.3\" class=\"body-link css-15fjk10 emevuu60\" rel=\"nofollow noopener\">ba\u00f1o con ducha<\/a> y el dormitorio, se unen a las impolutas paredes y suelos para completar un interior sobrio y luminoso que, curiosamente, se contrasta con la terraza, donde materiales como el travertino y las paredes en un color intenso terracota expone un ambiente m\u00e1s c\u00e1lido y mediterr\u00e1neo que en el interior. Todas las piezas aqu\u00ed cobran sentido al vincularlas al resto: \u00ab Cada elemento tiene un prop\u00f3sito funcional y est\u00e9tico y, adem\u00e1s, conecta con el resto\u00bb, explica la autora.<\/p>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"una casa con vigas y decorado en blanco en el born de barcelona\" title=\"una casa con vigas y decorado en blanco en el born de barcelona\" loading=\"lazy\" width=\"1981\" height=\"1486\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/estudio-cirera-dormitorio-692042ccb1fd9.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/><\/p>\n<p>Salva L\u00f3pez<\/p>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"una casa con vigas y decorado en blanco en el born de barcelona\" title=\"una casa con vigas y decorado en blanco en el born de barcelona\" loading=\"lazy\" width=\"1200\" height=\"1600\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/estudio-cirera-dormitorio-vigas-69204328b2ab7.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/><\/p>\n<p>Salva L\u00f3pez<\/p>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"una casa con vigas y decorado en blanco en el born de barcelona\" title=\"una casa con vigas y decorado en blanco en el born de barcelona\" loading=\"lazy\" width=\"1486\" height=\"1981\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/lavabo-estudio-cirera-6920434d267f2.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/><\/p>\n<p>Salva L\u00f3pez<\/p>\n<p data-journey-content=\"true\" data-node-id=\"26\" class=\"css-6wxqfj emevuu60\"><a href=\"https:\/\/cirerastudio.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-vars-ga-outbound-link=\"https:\/\/cirerastudio.com\/\" data-vars-ga-ux-element=\"Hyperlink\" data-vars-ga-call-to-action=\"www.cirerastudio.com\" data-node-id=\"26.0.0\" class=\"body-link css-15fjk10 emevuu60\">www.cirerastudio.com<\/a><\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1763986098_294_882c5372-60ec-4b62-a60a-c341658650f9_1660891498.file\" alt=\"Headshot of Gema Marcos\" title=\"Headshot of Gema Marcos\" width=\"100%\" height=\"100%\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"css-o0wq4v ev8dhu53\"\/><\/p>\n<p>\u00a0Gema Marcos es periodista y est\u00e1 especializada en temas de decoraci\u00f3n, dise\u00f1o, arquitectura y hoteles. Licenciada en Ciencia de la Informaci\u00f3n por la Universidad Complutense de Madrid, ha trabajado muchos a\u00f1os en la redacci\u00f3n de revistas de interiorismo y estilo de vida.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0En la cabecera Nuevo Estilo es donde se form\u00f3 y adquiri\u00f3 sus conocimientos sobre el mundo de interiores. Entrevistar a decoradores y arquitectos del panorama nacional, viajar a las ferias europeas de dise\u00f1o y acudir cada semana a ruedas de prensa de las marcas de muebles le ayudaron a conocer m\u00e1s a fondo el mundo del interiorismo. Adem\u00e1s tuvo la suerte de coordinar la secci\u00f3n hoteles de esa revista, lo que le permiti\u00f3 entender mejor el funcionamiento y la puesta en escena de algunos de los mejores hoteles de Espa\u00f1a y Europa.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0Actualmente es freelance y colabora para nuestras revistas Elle Decor y Nuevo Estilo, adem\u00e1s de llevar la comunicaci\u00f3n y difusi\u00f3n en medios de algunos estudios de interiorismo nacionales. Le gusta su trabajo y disfruta escribiendo sobre proyectos de viviendas, contract, artesan\u00eda y viajes. En realidad el mundo de la decoraci\u00f3n le ha atra\u00eddo desde que era peque\u00f1a&#8230; Sabe que rodearse de cosas bonitas es algo esencial para estar contentos cada d\u00eda.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0Gema se divierte descubriendo nuevos alojamientos y localizando objetos curiosos en tiendas y almonedas que le inspiran, adem\u00e1s, a la hora de escribir. Le encanta cambiar y mover los muebles de casa cada dos por tres, encender la chimenea, pasar horas en la cocina y abrir un vino en compa\u00f1\u00eda. Prefiere el invierno al verano y le gustan m\u00e1s los potajes que el gazpacho. Su lugar favorito es Villarrube, su pueblecito materno.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Vivir en el barrio m\u00e1s bohemio de Barcelona y disfrutar de una zona de exterior en plena ciudad.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":253105,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,232,253,234,146,147,25,24,23],"class_list":{"0":"post-253104","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-arte","9":"tag-arte-y-diseno","10":"tag-arts","11":"tag-arts-and-design","12":"tag-design","13":"tag-discover","14":"tag-diseno","15":"tag-entertainment","16":"tag-entretenimiento","17":"tag-es","18":"tag-espana","19":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115604600386355352","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=253104"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253104\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/253105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=253104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=253104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=253104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}