{"id":272691,"date":"2025-12-05T15:20:11","date_gmt":"2025-12-05T15:20:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/272691\/"},"modified":"2025-12-05T15:20:11","modified_gmt":"2025-12-05T15:20:11","slug":"cuando-la-montana-y-los-afectos-se-convierten-en-herramientas-de-supervivencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/272691\/","title":{"rendered":"cuando la monta\u00f1a y los afectos se convierten en herramientas de supervivencia"},"content":{"rendered":"

\n Una mirada dura, pero tambi\u00e9n tierna y llena de dignidad. Es lo que propone el documental Sustraiak<\/strong>, nueva pel\u00edcula de Luis Arrieta Etxeberria <\/strong>tras la exitosa <\/strong>Mendiak 1976. <\/strong><\/a> <\/strong>El documental se estrenar\u00e1 el pr\u00f3ximo 13 de diciembre en el BBK Film Mendi Festival 2025<\/a>, y el 15 de enero celebrar\u00e1 un preestreno en Golem Yamaguchi<\/strong> de Pamplona, donde se quedar\u00e1 en cartelera.\n<\/p>\n

\n Sustraiak. Ra\u00edces perdidas<\/strong> es un documental que \u00abno se limita a contar historias<\/strong>, sino que las acompa\u00f1a\u00bb, explican desde la productora del filme<\/strong>. El \u00faltimo largometraje documental del director navarro Luis Arrieta Etxeberria (Pamplona, 1983) \u00abes una de ellas\u00bb. Concretamente, narra la historia de Hiba, Bachir y Manan,<\/strong> y \u00abtraza con sencillez y honestidad el d\u00eda a d\u00eda de<\/strong> tres adolescentes que viajaron solos a Europa <\/a>desde sus pa\u00edses de origen siendo menores de edad, sin red ni acompa\u00f1amiento\u00bb. <\/strong>\n<\/p>\n

\n Bachir, en los Pirineos. Cedida <\/p>\n

Escalar para encajar y olvidar los problemas<\/p>\n

\n Los tres encontraron en Navarra encontraron en la monta\u00f1a y la escalada<\/strong> una forma de vivir, de encajar y de olvidar sus problemas.<\/strong> La pel\u00edcula encarna \u00abel retrato de una juventud migrante a menudo criminalizada, <\/strong>expuesta al desamparo legal <\/strong>y a un creciente discurso de odio\u00bb<\/strong>.\n<\/p>\n

\n Sin embargo, Sustraiak<\/strong> \u00abno es un documental sobre cifras<\/strong> ni categor\u00edas, sino sobre personas\u00bb. \u00abSobre v\u00ednculos, monta\u00f1as, miradas y ternura\u00bb.<\/strong> \u00abEn un momento donde los discursos de odio hacia la infancia y juventud migrante<\/strong> se reproducen sin pausa en tribunas pol\u00edticas y redes sociales\u00bb,<\/strong> esta obra ofrece una contraimagen:<\/strong> \u00abla vida concreta, cotidiana y compleja de tres adolescentes migrantes<\/strong> solos que han tenido que abrirse camino<\/strong> en una sociedad a menudo ajena a ellos<\/strong>\u00ab.\n<\/p>\n

Gestos y silencios<\/p>\n

\n Y que, gracias a la comunidad escaladora y a un programa pionero y experimental del Gobierno de Navarra<\/strong>, han encontrado los mimbres para explorar los abruptos paisajes de los Pirineos y la vida adulta. <\/strong>\n<\/p>\n

\n El documental \u00abno relata grandes haza\u00f1as deportivas ni ofrece moralejas\u00bb.<\/strong> M\u00e1s bien \u00abcomparte escenas reales donde la escalada, la monta\u00f1a y el afecto se vuelven herramientas de supervivencia<\/strong>.\n<\/p>\n

\n Hiba, campeona de \u00c1frica de judo. Cedida <\/p>\n

\n Hiba, campeona africana de judo<\/strong>; Bachir, estudiante de FP y voluntario<\/strong> que sue\u00f1a con escalar en el Pirineo; Manan, un joven adolescente que sobrevivi\u00f3 a un naufragio <\/strong>en el Mediterr\u00e1neo. En sus gestos y silencios<\/strong>, Luis Arrieta \u00abencuentra un lenguaje propio para hablar de dignidad, acompa\u00f1amiento y deseo de pertenecer sin renunciar al origen\u00bb.<\/strong>\u00a0\n<\/p>\n

En Navarra y en Marruecos<\/p>\n

\n El documental se ha grabado durante dos a\u00f1os en Pamplona, en Marruecos <\/strong>y en otras zonas naturales de Navarra<\/strong>, mostrando c\u00f3mo \u00abel territorio como espacio de acogida posible\u00bb. <\/strong>La pel\u00edcula habla tres lenguas, castellano, euskera y \u00e1rabe,<\/strong> y tiene un car\u00e1cter local, ya que cuenta con la implicaci\u00f3n directa de los tres protagonistas, \u00abque han sido tremendamente generosos y han querido compartir su historia y su intimidad con el equipo\u00bb.<\/strong>\n<\/p>\n

\n Sustraiak<\/strong> cuenta con el apoyo de la comunidad escaladora de Navarra<\/strong>, del Gobierno foral <\/strong>y de Kideak,<\/a> programa de acompa\u00f1amiento a menores inmigrantes; as\u00ed como del Grupo EITB, Roc\u00f3polis y la beca del BBK Film Mendi Festival.<\/strong>\n<\/p>\n

\n Manan sobrevivi\u00f3 a un naufragio. Cedida <\/p>\n

Personas y monta\u00f1as<\/strong><\/p>\n

\n Luis Arrieta es escalador<\/strong> y autodidacta en el mundo audiovisual<\/strong>, pero en los \u00faltimos a\u00f1os ha realizado cortometrajes que han recibido premios internacionales y que le han permitido unir sus dos pasiones en una: contar historias de personas y monta\u00f1as.<\/strong>\n<\/p>\n

\n En 2021, estren\u00f3 su primer largo, <\/strong>Mendiak 1976<\/strong><\/a>, <\/strong>en el que narr\u00f3 la accidentada expedici\u00f3n navarra al Shakkaur de Afganist\u00e1n y que sum\u00f3 m\u00e1s de 7.000 espectadores.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Una mirada dura, pero tambi\u00e9n tierna y llena de dignidad. Es lo que propone el documental Sustraiak, nueva…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":272692,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[169],"tags":[66809,177,18119,146,147,25,24,176,9813,5329,175,23,66808],"class_list":{"0":"post-272691","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cine","8":"tag-afectos","9":"tag-cine","10":"tag-convierten","11":"tag-entertainment","12":"tag-entretenimiento","13":"tag-es","14":"tag-espana","15":"tag-film","16":"tag-herramientas","17":"tag-montana","18":"tag-movies","19":"tag-spain","20":"tag-sustraiak"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115667640691767427","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=272691"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272691\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/272692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=272691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=272691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=272691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}