{"id":273043,"date":"2025-12-05T19:30:31","date_gmt":"2025-12-05T19:30:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/273043\/"},"modified":"2025-12-05T19:30:31","modified_gmt":"2025-12-05T19:30:31","slug":"debemos-respetar-siempre-los-codigos-arquitectonicos-y-el-espiritu-del-barrio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/273043\/","title":{"rendered":"Debemos respetar siempre los c\u00f3digos arquitect\u00f3nicos y el esp\u00edritu del barrio"},"content":{"rendered":"<p data-journey-content=\"true\" data-node-id=\"2\" class=\"body-dropcap css-z34acw emevuu60\">Sarah Dray se reafirma en <strong data-node-id=\"2.1\">el llamado <a href=\"https:\/\/www.elledecor.com\/es\/decoracion\/a44013849\/lujo-silencioso-tendencia-decoracion\/\" target=\"_blank\" data-vars-ga-outbound-link=\"https:\/\/www.elledecor.com\/es\/decoracion\/a44013849\/lujo-silencioso-tendencia-decoracion\/\" data-vars-ga-ux-element=\"Hyperlink\" data-vars-ga-call-to-action=\"lujo silencioso\" data-node-id=\"2.1.1\" class=\"body-link css-15fjk10 emevuu60\" rel=\"nofollow noopener\">lujo silencioso<\/a> a trav\u00e9s de los trabajos que firma<\/strong>. Porque lejos de la ostentaci\u00f3n y las pretensiones, ella nos habla de una riqueza visual sutil y emocional que se traduce <strong data-node-id=\"2.3\">sobre todo en materiales nobles, de alta calidad, en colores llenos de sensibilidad <\/strong>y en <strong data-node-id=\"2.5\">dise\u00f1os exclusivos que se ci\u00f1en al espacio. Todo ello <\/strong>hace de sus proyectos un renovado paradigma de las nuevas est\u00e9ticas de alto nivel. Podemos verlo en todas <a href=\"https:\/\/www.elledecor.com\/es\/casas\/a69048216\/arquitecta-sarah-dray-claves-reformar-restaurar-piso-turistico-lujo-paris\/\" target=\"_blank\" data-vars-ga-outbound-link=\"https:\/\/www.elledecor.com\/es\/casas\/a69048216\/arquitecta-sarah-dray-claves-reformar-restaurar-piso-turistico-lujo-paris\/\" data-vars-ga-ux-element=\"Hyperlink\" data-vars-ga-call-to-action=\"las reformas de Sarah Dray \" data-node-id=\"2.7\" class=\"body-link css-15fjk10 emevuu60\" rel=\"nofollow noopener\">las reformas de Sarah Dray <\/a>y tambi\u00e9n en este piso parisino situado en Place des Vosges, en el barrio Le Marais, redise\u00f1ado por ella partiendo de una base se\u00f1orial que ha respetado para darle a continuaci\u00f3n un estilo alegre y vibrante, donde las curvas y el <strong data-node-id=\"2.9\">dise\u00f1o setentero <\/strong>son protagonistas.<\/p>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"un piso en paris reformado con materiales de lujo y toques vivos de color\" title=\"un piso en paris reformado con materiales de lujo y toques vivos de color\" loading=\"lazy\" width=\"1488\" height=\"1985\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/comedor-sarah-dray-692711bf759a4.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/><a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" data-theme-key=\"base-link\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https:\/\/www.elledecor.com\/es\/casas\/a69552199\/sarah-dray-decoracion-piso-parisino-estilo-arquitectura\/&amp;description=elledecoresp&amp;media=https:\/\/hips.hearstapps.com\/hmg-prod\/images\/comedor-sarah-dray-692711bf759a4.jpg?resize=1600:*\" class=\"pinterest css-on9hn5 e1c1bym14\"><img decoding=\"async\" data-dynamic-svg=\"true\" src=\"https:\/\/www.elledecor.com\/_assets\/design-tokens\/fre\/static\/icons\/social\/pinterest.e8cf655.svg?primary=%2523ffffff\" loading=\"lazy\" data-testid=\"dynamic-svg-base\" height=\"auto\" width=\"auto\" alt=\"pinterest\" class=\"css-4lml0h e1mlxuuw1\"\/><\/a><\/p>\n<p>Stephan Julliard<\/p>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"un piso en paris reformado con materiales de lujo y toques vivos de color\" title=\"un piso en Paris reformado con materiales de lujo y toques vivos de color\" loading=\"lazy\" width=\"1431\" height=\"1965\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cocina-isla-circular-sarah-dray-692712304b41d.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/><\/p>\n<p>Stephan Julliard<\/p>\n<p data-journey-content=\"true\" data-node-id=\"7\" class=\"css-6wxqfj emevuu60\">En el apartamento, de <strong data-node-id=\"7.1\">160 metros cuadrados,<\/strong> vive una pareja con dos hijos. Hab\u00eda que reorganizarlo de nuevo: \u00ab<strong data-node-id=\"7.3\">El piso ten\u00eda un gran potencial, con techos altos, una luz hermosa y vol\u00famenes generosos<\/strong>, como todos los que hay en el barrio. Deb\u00edamos respetar los c\u00f3digos arquitect\u00f3nicos y el esp\u00edritu del barrio. Sin embargo, la distribuci\u00f3n carec\u00eda de coherencia y los acabados estaban anticuados. Nuestro reto consist\u00eda en revelar todo su car\u00e1cter y llevarlo hacia una expresi\u00f3n m\u00e1s contempor\u00e1nea, c\u00f3moda y armoniosa\u00bb, nos explica su autora, fundadora de <strong data-node-id=\"7.5\">Sarah Dray Architecture<\/strong>. Los due\u00f1os quer\u00edan crear un ambiente amable y muy c\u00e1lido en su casa, donde los ni\u00f1os tambi\u00e9n se sintieran parte de \u00e9l. A Sarah Dray le pidieron <strong data-node-id=\"7.7\">un proyecto que se viviera desde el positivismo<\/strong>, desde el color; con dise\u00f1os que contrastaran de alguna manera con la arquitectura convencional envolvente: \u00abQuer\u00edan toques crom\u00e1ticos dentro de un dise\u00f1o elegante y tambi\u00e9n a\u00f1adir recuerdos est\u00e9ticos con <a href=\"https:\/\/www.elledecor.com\/es\/decoracion\/a68994719\/antiguedades-expertos-comprar-vintage\/\" target=\"_blank\" data-vars-ga-outbound-link=\"https:\/\/www.elledecor.com\/es\/decoracion\/a68994719\/antiguedades-expertos-comprar-vintage\/\" data-vars-ga-ux-element=\"Hyperlink\" data-vars-ga-call-to-action=\"piezas de estilo vintage\" data-node-id=\"7.9\" class=\"body-link css-15fjk10 emevuu60\" rel=\"nofollow noopener\">piezas de estilo vintage<\/a> de los a\u00f1os setenta\u00bb. As\u00ed que Sarah trabaj\u00f3 con <strong data-node-id=\"7.11\">materiales tradicionales que han vuelto a ponerse de moda<\/strong>, como <strong data-node-id=\"7.13\">el m\u00e1rmol, los <a href=\"https:\/\/www.elledecor.com\/es\/decoracion\/a37064443\/ideas-decorar-paredes-espejos-marcos\/\" target=\"_blank\" data-vars-ga-outbound-link=\"https:\/\/www.elledecor.com\/es\/decoracion\/a37064443\/ideas-decorar-paredes-espejos-marcos\/\" data-vars-ga-ux-element=\"Hyperlink\" data-vars-ga-call-to-action=\"espejos decorativos \" data-node-id=\"7.13.1\" class=\"body-link css-15fjk10 emevuu60\" rel=\"nofollow noopener\">espejos decorativos <\/a>o los acabados met\u00e1licos <\/strong>que tanto nos recuerda a aquella d\u00e9cada lejana: \u00abOtro ejemplo es <strong data-node-id=\"7.15\">la reja de mimbre que se emple\u00f3 para algunos frentes <\/strong>o el cabecero de la cama del dormitorio principal\u00bb, contin\u00faa la interiorista. <\/p>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"un piso en paris reformado con materiales de lujo y toques vivos de color\" title=\"un piso en Paris reformado con materiales de lujo y toques vivos de color\" loading=\"lazy\" width=\"1488\" height=\"1985\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/comedor-color-sarah-dray-6927129d7951f.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/><\/p>\n<p>Stephan Julliard<\/p>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"un piso en paris reformado con materiales de lujo y toques vivos de color\" title=\"un piso en Paris reformado con materiales de lujo y toques vivos de color\" loading=\"lazy\" width=\"1488\" height=\"1985\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cocina-marmol-piedra-sarah-dray-6927126a2651d.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/><\/p>\n<p>Stephan Julliard<\/p>\n<blockquote data-theme-key=\"pullquote\" class=\"css-1eiql25 e1pe3zr91\">\n<blockquote class=\"css-an8ppt e1pe3zr90\"><p>Un travertino sinuoso da forma a la cocina<\/p><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"un piso en paris reformado con materiales de lujo y toques vivos de color\" title=\"un piso en paris reformado con materiales de lujo y toques vivos de color\" loading=\"lazy\" width=\"1488\" height=\"1985\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cocina-sarah-dray-692712d244db1.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/><\/p>\n<p>Stephan Julliard<\/p>\n<p>Otro de los recursos est\u00e9ticos que nos recuerda a los a\u00f1os setenta y que, sin duda, ha sido el hilo conductor de toda la vivienda, tanto en <strong data-node-id=\"12.3\">la sala social \u2013 donde se integran sal\u00f3n, comedor y cocina\u2013<\/strong> como en los dormitorios y ba\u00f1os, ha sido <strong data-node-id=\"12.5\">la curva<\/strong>. Nos referimos al dise\u00f1o de formas redondeadas que podemos ver en muchas de las estructuras o los muebles realizado ex profeso para la casa. <strong data-node-id=\"12.7\">Contornos curvos<\/strong>, esquinas suavizadas y formatos semicirculares, como  por ejemplo la isla de la cocina o<strong data-node-id=\"12.9\"> <a href=\"https:\/\/www.elledecor.com\/es\/decoracion\/a69142652\/puertas-armarios-ideas-decoracion\/\" target=\"_blank\" data-vars-ga-outbound-link=\"https:\/\/www.elledecor.com\/es\/decoracion\/a69142652\/puertas-armarios-ideas-decoracion\/\" data-vars-ga-ux-element=\"Hyperlink\" data-vars-ga-call-to-action=\"las puertas de los armarios\" data-node-id=\"12.9.1\" class=\"body-link css-15fjk10 emevuu60\" rel=\"nofollow noopener\">las puertas de los armarios<\/a>:<\/strong> \u00abUn elemento fundamental de la casa fue la carpinter\u00eda: desde armarios empotrados hasta estanter\u00edas dise\u00f1adas espec\u00edficamente para cada espacio. Estas piezas personalizadas aportaron ritmo, funcionalidad y un detalle refinado a los interiores.<\/p>\n<blockquote data-theme-key=\"pullquote\" class=\"css-1eiql25 e1pe3zr91\">\n<blockquote class=\"css-an8ppt e1pe3zr90\"><p>Puertas, hornacinas y mesas a modo de arcos que hacen m\u00e1s amable el conjunto<\/p><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"un piso en paris reformado con materiales de lujo y toques vivos de color\" title=\"un piso en paris reformado con materiales de lujo y toques vivos de color\" loading=\"lazy\" width=\"1488\" height=\"1985\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/salon-vitrina-692713571e712.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/>Stephan Julliard<\/p>\n<p>Dise\u00f1os personalizados de Sarah dray, como la mesa o la hornaciona de espejo con baldas.<\/p>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"un piso en paris reformado con materiales de lujo y toques vivos de color\" title=\"un piso en Paris reformado con materiales de lujo y toques vivos de color\" loading=\"lazy\" width=\"2048\" height=\"2732\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/salon-vitrina-color-sarah-dray-6927140e846b7.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/><\/p>\n<p>Stephan Julliard<\/p>\n<p data-journey-content=\"true\" data-node-id=\"17\" class=\"css-6wxqfj emevuu60\">En todo el recorrido de la vivienda, <strong data-node-id=\"17.1\">el dise\u00f1o nos trae sorpresa y emoci\u00f3n gracias a creaciones geniales<\/strong> que rompen con lo convencional. Y de todas las piezas que vemos se podr\u00eda decir que <a href=\"https:\/\/www.elledecor.com\/es\/decoracion\/g26618180\/mesas-comedor-estilo\/\" target=\"_blank\" data-vars-ga-outbound-link=\"https:\/\/www.elledecor.com\/es\/decoracion\/g26618180\/mesas-comedor-estilo\/\" data-vars-ga-ux-element=\"Hyperlink\" data-vars-ga-call-to-action=\"la mesa de comedor \" data-node-id=\"17.3\" class=\"body-link css-15fjk10 emevuu60\" rel=\"nofollow noopener\">la mesa de comedor <\/a>con sobre sinuoso de m\u00e1rmol travertino y patas lacadas en verde agua, nos revela la intenci\u00f3n de todo el proyecto: obras inusuales, con tintes setenteros y prop\u00f3sitos vitamina. Porque, efectivamente, <strong data-node-id=\"17.5\">los  tonos pasteles de objetos, sillas o entrepa\u00f1os de puertas<\/strong> se suman a la alegr\u00eda de algunos textiles de la casa, haciendo un gui\u00f1o a los mundos de fantas\u00eda de los m\u00e1s peque\u00f1os. <\/p>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"un piso en paris reformado con materiales de lujo y toques vivos de color\" title=\"un piso en paris reformado con materiales de lujo y toques vivos de color\" loading=\"lazy\" width=\"1488\" height=\"1985\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/dormitorio-armarios-sarah-dray-6927144bc05b2.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/><\/p>\n<p>Stephan Julliard<\/p>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"un piso en paris reformado con materiales de lujo y toques vivos de color\" title=\"un piso en paris reformado con materiales de lujo y toques vivos de color\" loading=\"lazy\" width=\"1488\" height=\"1985\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/dormitorio-juvenil-sarah-dray-692715568e456.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/><\/p>\n<p>Stephan Julliard<\/p>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"un piso en paris reformado con materiales de lujo y toques vivos de color\" title=\"un piso en paris reformado con materiales de lujo y toques vivos de color\" loading=\"lazy\" width=\"1488\" height=\"1985\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/dormitorio-cabecero-sarah-dray-6927159192f47.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/><\/p>\n<p>Stephan Julliard<\/p>\n<blockquote data-theme-key=\"pullquote\" class=\"css-1eiql25 e1pe3zr91\">\n<blockquote class=\"css-an8ppt e1pe3zr90\"><p>En los ba\u00f1os tambi\u00e9n propuestas redondeadas y colores que personalizan<\/p><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"un piso en paris reformado con materiales de lujo y toques vivos de color\" title=\"un piso en Paris reformado con materiales de lujo y toques vivos de color\" loading=\"lazy\" width=\"1488\" height=\"1985\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ban-o-azulejos-sarah-dray-692715bab87ea.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/><\/p>\n<p>Stephan Julliard<\/p>\n<p data-journey-content=\"true\" data-node-id=\"27\" class=\"css-6wxqfj emevuu60\"><a href=\"https:\/\/sarahdray.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-vars-ga-outbound-link=\"https:\/\/sarahdray.com\/\" data-vars-ga-ux-element=\"Hyperlink\" data-vars-ga-call-to-action=\"www.sarahdray.com\" data-node-id=\"27.0.0\" class=\"body-link css-15fjk10 emevuu60\">www.sarahdray.com<\/a><\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1764963031_83_882c5372-60ec-4b62-a60a-c341658650f9_1660891498.file\" alt=\"Headshot of Gema Marcos\" title=\"Headshot of Gema Marcos\" width=\"100%\" height=\"100%\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"css-o0wq4v ev8dhu53\"\/><\/p>\n<p>\u00a0Gema Marcos es periodista y est\u00e1 especializada en temas de decoraci\u00f3n, dise\u00f1o, arquitectura y hoteles. Licenciada en Ciencia de la Informaci\u00f3n por la Universidad Complutense de Madrid, ha trabajado muchos a\u00f1os en la redacci\u00f3n de revistas de interiorismo y estilo de vida.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0En la cabecera Nuevo Estilo es donde se form\u00f3 y adquiri\u00f3 sus conocimientos sobre el mundo de interiores. Entrevistar a decoradores y arquitectos del panorama nacional, viajar a las ferias europeas de dise\u00f1o y acudir cada semana a ruedas de prensa de las marcas de muebles le ayudaron a conocer m\u00e1s a fondo el mundo del interiorismo. Adem\u00e1s tuvo la suerte de coordinar la secci\u00f3n hoteles de esa revista, lo que le permiti\u00f3 entender mejor el funcionamiento y la puesta en escena de algunos de los mejores hoteles de Espa\u00f1a y Europa.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0Actualmente es freelance y colabora para nuestras revistas Elle Decor y Nuevo Estilo, adem\u00e1s de llevar la comunicaci\u00f3n y difusi\u00f3n en medios de algunos estudios de interiorismo nacionales. Le gusta su trabajo y disfruta escribiendo sobre proyectos de viviendas, contract, artesan\u00eda y viajes. En realidad el mundo de la decoraci\u00f3n le ha atra\u00eddo desde que era peque\u00f1a&#8230; Sabe que rodearse de cosas bonitas es algo esencial para estar contentos cada d\u00eda.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0Gema se divierte descubriendo nuevos alojamientos y localizando objetos curiosos en tiendas y almonedas que le inspiran, adem\u00e1s, a la hora de escribir. Le encanta cambiar y mover los muebles de casa cada dos por tres, encender la chimenea, pasar horas en la cocina y abrir un vino en compa\u00f1\u00eda. Prefiere el invierno al verano y le gustan m\u00e1s los potajes que el gazpacho. Su lugar favorito es Villarrube, su pueblecito materno.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Sarah Dray se reafirma en el llamado lujo silencioso a trav\u00e9s de los trabajos que firma. Porque lejos&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":273044,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,232,234,1180,146,147,25,24,23],"class_list":{"0":"post-273043","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-arte","9":"tag-arte-y-diseno","10":"tag-arts","11":"tag-arts-and-design","12":"tag-design","13":"tag-diseno","14":"tag-editorial","15":"tag-entertainment","16":"tag-entretenimiento","17":"tag-es","18":"tag-espana","19":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115668623803089080","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/273043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=273043"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/273043\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/273044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=273043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=273043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=273043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}