{"id":279860,"date":"2025-12-09T18:31:50","date_gmt":"2025-12-09T18:31:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/279860\/"},"modified":"2025-12-09T18:31:50","modified_gmt":"2025-12-09T18:31:50","slug":"este-pequeno-departamento-mezcla-color-y-simplicidad-en-su-diseno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/279860\/","title":{"rendered":"Este peque\u00f1o departamento mezcla color y simplicidad en su dise\u00f1o"},"content":{"rendered":"

En la quinta planta de un edificio de la calle Pierre Dupont, a dos pasos del Canal Saint-Martin, un peque\u00f1o departamento parece flotar<\/strong> sobre el distrito 10 de Par\u00eds. Este peque\u00f1o espacio es el resultado de la uni\u00f3n de dos antiguos departamentos en uno solo, dise\u00f1ado en torno a un muro divisorio, columna vertebral del proyecto, un grueso muro de carga que incorpora los antiguos conductos de la chimenea. \u201cAs\u00ed pues, optamos por estructurar nuestra propuesta en torno a esta columna vertebral, con un lado de noche y, al sur, el lado de d\u00eda\u201d, explica el arquitecto Pierre Savajol, fundador de PS Studio y responsable de esta importante renovaci\u00f3n. Los propietarios, una joven pareja de treinta\u00f1eros, quer\u00edan madera clara y azul. \u201cEran las \u00fanicas cosas que se nos ocurr\u00edan para dar un sentido est\u00e9tico al proyecto. Trabajamos toda la zona de noche en azul, en un degradado que empieza en el ba\u00f1o, pasa por el pasillo y termina en el dormitorio\u201d.<\/p>\n

\"comedor<\/p>\n

En contraste con la entrada, la sala de estar est\u00e1 pintada de blanco (Farrow & Ball). El parqu\u00e9 original es de roble macizo lijado y vitrificado, como en todo el peque\u00f1o departamento<\/strong>. En este universo de blanco y madera clara, la gran mesa Tal 240 de roble te\u00f1ido de azul hecha a medida (Kann Design) marca la pauta: \u201cTodo parti\u00f3 de esta mesa\u201d, confiesa el arquitecto Pierre Savajol. Sobre la mesa, un candelabro de metal Drip (Polspotten) y vasos Tulipe (Ulysse Sauvage). A su alrededor, sillas Rey de madera natural (Bruno Rey x Dietiker). L\u00e1mpara colgante Brueghel Silver (Sammode). En la biblioteca, de izquierda a derecha, la obra Gloss King de Alex Foxton, un dibujo de Jacques Merle, una fotograf\u00eda de Jean Mallard y una l\u00e1mpara Snoopy de Achille y Pier Giacomo Castiglioni (Flos).<\/p>\n

Jean-Baptiste ThirietBlanco para el d\u00eda, azul para la noche<\/p>\n

Por un lado est\u00e1n los espacios nocturnos y t\u00e9cnicos, y por otro una amplia sala, orientada de este a oeste y ba\u00f1ado de luz, que se abre a una vista despejada del cielo y de la ciudad. El parquet de roble claro unifica el conjunto del peque\u00f1o departamento<\/strong><\/a>. La zona de estar es totalmente fluida, ya que la sala, la cocina y el espacio de trabajo se funden en una sola estancia. Las paredes est\u00e1n revestidas de blanco, mientras que un banco corre por debajo del librero de cinco metros de largo, luego se convierte en banco frente a la ventana, seguido de almacenaje y despu\u00e9s en escritorio. De fresno, recorre como una cinta las paredes y acaba en la cocina y sus muebles de almacenaje, como un hilo rojo de material tratado con un barniz incoloro para preservar su color natural. Los \u00fanicos toques de color son las sillas amarillo anaranjado, que recuerdan a la madera, y la mesa azul, que recuerda a la de la zona de noche. \u201cEncontramos la mesa con los propietarios en Kann Design. Todo empez\u00f3 con el azul, que es realmente magn\u00edfico, un azul intenso en torno al cual compusimos nuestra paleta\u201d. Ese es el sentido de dejar las paredes blancas: jugar al contraste con la zona de noche, toda en tonos azules.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En la quinta planta de un edificio de la calle Pierre Dupont, a dos pasos del Canal Saint-Martin,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":279861,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,9258,232,234,146,147,25,24,23],"class_list":{"0":"post-279860","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-arte","9":"tag-arte-y-diseno","10":"tag-arts","11":"tag-arts-and-design","12":"tag-casas-pequenas","13":"tag-design","14":"tag-diseno","15":"tag-entertainment","16":"tag-entretenimiento","17":"tag-es","18":"tag-espana","19":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115691044863629786","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=279860"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279860\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/279861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=279860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=279860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=279860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}