{"id":280217,"date":"2025-12-09T23:02:13","date_gmt":"2025-12-09T23:02:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/280217\/"},"modified":"2025-12-09T23:02:13","modified_gmt":"2025-12-09T23:02:13","slug":"el-ice-estuvo-aqui-una-iglesia-de-massachusetts-mantiene-un-belen-navideno-en-contra-de-las-redadas-a-pesar-de-las-criticas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/280217\/","title":{"rendered":"\u2018El ICE estuvo aqu\u00ed\u2019: una iglesia de Massachusetts mantiene un bel\u00e9n navide\u00f1o en contra de las redadas, a pesar de las cr\u00edticas"},"content":{"rendered":"<p class=\"\">Los l\u00edderes de una iglesia cat\u00f3lica en Massachusetts han decidido mantener un controvertido bel\u00e9n que incluye un mensaje en contra del <a href=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2025-12-08\/estados-unidos-se-entrena-para-enfrentar-al-ice-se-ha-pasado-del-miedo-a-la-accion.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2025-12-08\/estados-unidos-se-entrena-para-enfrentar-al-ice-se-ha-pasado-del-miedo-a-la-accion.html\">Servicio de Control de Inmigraci\u00f3n y Aduanas (ICE)<\/a>, a pesar de las cr\u00edticas y de una orden de la Arquidi\u00f3cesis Cat\u00f3lica de Boston para retirarlo. El bel\u00e9n en la parroquia de St. Sussana (Santa Susana) en la localidad de Dedham, reemplaza las figuras tradicionales de Jes\u00fas, Mar\u00eda y Jos\u00e9 con un cartel que dice en ingl\u00e9s: \u201cEl ICE estuvo aqu\u00ed\u201d, lo que sugiere que la Sagrada Familia ha sido detenida por agentes de inmigraci\u00f3n. <\/p>\n<p class=\"\">Un mensaje m\u00e1s peque\u00f1o indica que los tres personajes est\u00e1n \u201ca salvo en el santuario de nuestra iglesia\u201d, y otro incluye la informaci\u00f3n de contacto de un grupo de defensa de los inmigrantes que realiza un seguimiento de la actividad <a href=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2025-09-05\/la-administracion-trump-demanda-a-boston-en-su-ultima-escalada-en-el-enfrentamiento-con-las-ciudades-santuario.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2025-09-05\/la-administracion-trump-demanda-a-boston-en-su-ultima-escalada-en-el-enfrentamiento-con-las-ciudades-santuario.html\">del ICE en Massachusetts<\/a>. Los elementos tradicionales, como los pastores, las ovejas y los Reyes Magos, siguen colocados alrededor del pesebre. <\/p>\n<p class=\"\">L\u00edderes de la iglesia instalaron el Nacimiento poco despu\u00e9s del <a href=\"https:\/\/elpais.com\/us\/economia\/2025-11-26\/la-cena-de-accion-de-gracias-sera-mas-barata-este-ano-a-pesar-de-los-aranceles.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/us\/economia\/2025-11-26\/la-cena-de-accion-de-gracias-sera-mas-barata-este-ano-a-pesar-de-los-aranceles.html\">D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias<\/a>, como parte de una tradici\u00f3n recurrente de belenes no tradicionales que organiza el grupo de paz y justicia de la parroquia. El reverendo Stephen Josoma, de la congregaci\u00f3n, dijo en una declaraci\u00f3n que la intenci\u00f3n no era provocar controversia, sino suscitar a la reflexi\u00f3n y el di\u00e1logo.<\/p>\n<p class=\"\">\u201cNuestra esperanza era crear un di\u00e1logo en torno a la vida contempor\u00e1nea\u201d, afirm\u00f3, y explic\u00f3 que el bel\u00e9n invita a reflexionar sobre c\u00f3mo ser\u00eda el <a href=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2025-02-12\/grupos-religiosos-cristianos-y-judios-se-unen-en-una-demanda-contra-las-detenciones-de-migrantes-en-lugares-de-culto.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2025-02-12\/grupos-religiosos-cristianos-y-judios-se-unen-en-una-demanda-contra-las-detenciones-de-migrantes-en-lugares-de-culto.html\">nacimiento de Cristo en el mundo moderno<\/a>. Describi\u00f3 el bel\u00e9n como arte religioso destinado a evocar emociones y a la introspecci\u00f3n. El p\u00e1rroco reconoci\u00f3 que muchas personas no est\u00e1n de acuerdo con el mensaje, pero se\u00f1al\u00f3 que eso no significa que la exposici\u00f3n sea sacr\u00edlega. <\/p>\n<p class=\"\">Sin embargo, la Arquidi\u00f3cesis de Boston no est\u00e1 de acuerdo. Los l\u00edderes de la Iglesia ordenaron a la parroquia que retirara el letrero, con el argumento de que viola las normas eclesi\u00e1sticas que rigen el uso de objetos sagrados. En un comunicado, afirmaron que los fieles tienen derecho a esperar espacios dedicados a la oraci\u00f3n y a la devoci\u00f3n, \u201cno a mensajes pol\u00edticos divisivos\u201d, y pidieron que se devolviera al pesebre su prop\u00f3sito tradicional y sagrado. Tambi\u00e9n se\u00f1alaron que la parroquia no hab\u00eda solicitado ni recibido permiso para apartarse de esas normas. <\/p>\n<p>Reacciones divididas<\/p>\n<p class=\"\">El director interino del ICE, Todd Lyons, tambi\u00e9n conden\u00f3 el Nacimiento. Lo calific\u00f3 de \u201cabsolutamente abominable\u201d y lo acus\u00f3 de contribuir a una narrativa peligrosa. Lyons afirm\u00f3 a Fox News en una declaraci\u00f3n que este tipo de mensajes impulsan la hostilidad hacia las fuerzas del orden y cit\u00f3 lo que describi\u00f3 como un aumento dram\u00e1tico de las agresiones contra los agentes del ICE. El funcionario hizo una declaraci\u00f3n similar sobre las aplicaciones en las que los usuarios reportan actividad del <a href=\"https:\/\/elpais.com\/us\/2025-12-08\/iceblock-la-app-que-rastreaba-redadas-del-ice-demanda-a-la-administracion-trump-por-ser-bloqueada-de-la-tienda-de-apple.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/us\/2025-12-08\/iceblock-la-app-que-rastreaba-redadas-del-ice-demanda-a-la-administracion-trump-por-ser-bloqueada-de-la-tienda-de-apple.html\">Servicio de Inmigraci\u00f3n y Aduanas<\/a>. Por otro lado, aplaudi\u00f3 a la Arquidi\u00f3cesis de Boston por oponerse p\u00fablicamente a la exposici\u00f3n y dijo que muchos agentes del ICE en Massachusetts son cat\u00f3licos fieles y estadounidenses de primera generaci\u00f3n. <\/p>\n<p class=\"\">De igual forma, reportes de la prensa local se\u00f1alan que el bel\u00e9n ha dividido a los residentes de Dedham. Algunos locales y seguidores de la parroquia la elogiaron por abordar lo que consideran cuestiones humanitarias relacionadas con la aplicaci\u00f3n de las leyes de inmigraci\u00f3n. Otros, sin embargo, criticaron la escena por considerarla inapropiada o arriesgada, y afirmaron que una iglesia no es el lugar adecuado para transmitir un mensaje que se\u00f1ala a una agencia federal encargada de hacer cumplir la ley. <\/p>\n<p class=\"\">En general, el Nacimiento ha suscitado un debate tanto pol\u00edtico como religioso. En l\u00ednea tambi\u00e9n ha habido reacciones divididas que van desde la gratitud a la parroquia hasta acusaciones de que la exposici\u00f3n se burla del significado de la Navidad. Incluso algunos que aplaudieron las intenciones de la iglesia expresaron preocupaci\u00f3n de que el mensaje pudiera avivar tensiones en un momento ya de por s\u00ed polarizado. <\/p>\n<p class=\"\">Esta no es la primera vez que la parroquia de Santa Susana atrae la atenci\u00f3n nacional por sus decoraciones navide\u00f1as. En 2018, la iglesia represent\u00f3 al Ni\u00f1o Jes\u00fas en una jaula para criticar las pol\u00edticas de separaci\u00f3n familiar <a href=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2024-12-17\/asi-opero-la-politica-de-separacion-de-familias-del-primer-gobierno-de-trump-que-espanto-al-mundo.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2024-12-17\/asi-opero-la-politica-de-separacion-de-familias-del-primer-gobierno-de-trump-que-espanto-al-mundo.html\">durante la primera Administraci\u00f3n de Donald Trump<\/a>. Otras decoraciones anteriores abordaron temas como la violencia armada y el cambio clim\u00e1tico. Todas provocaron debate y reforzaron la reputaci\u00f3n de la parroquia de utilizar im\u00e1genes religiosas para abordar cuestiones sociales contempor\u00e1neas. <\/p>\n<p class=\"\">La parroquia de Santa Susana no es la \u00fanica iglesia que ha hecho este tipo de acciones. Dos iglesias de la zona de Chicago utilizaron belenes no tradicionales para hacer referencia a la aplicaci\u00f3n de las leyes de inmigraci\u00f3n. En Evanston, la iglesia Lake Street Church represent\u00f3 al Ni\u00f1o Jes\u00fas con las manos atadas y a Mar\u00eda y Jos\u00e9 con m\u00e1scaras antig\u00e1s para establecer un paralelismo entre la historia de la Sagrada Familia como refugiados y la detenci\u00f3n de inmigrantes en la actualidad. Otra iglesia cercana elimin\u00f3 por completo a la Sagrada Familia y coloc\u00f3 un cartel en el que se indicaba que estaban \u201cescondidos\u201d debido a la actividad del ICE. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Los l\u00edderes de una iglesia cat\u00f3lica en Massachusetts han decidido mantener un controvertido bel\u00e9n que incluye un mensaje&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":280218,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[889,67963,27829,17,18,352,629,13,14,11,16531,401,891,61,62,63,64,19,20,8308,890,2951,9,10,15,16,12,21,22,65,66,67],"class_list":{"0":"post-280217","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-internacional","8":"tag-america","9":"tag-arte-religioso","10":"tag-boston","11":"tag-breaking-news","12":"tag-breakingnews","13":"tag-donald-trump","14":"tag-estados-unidos","15":"tag-featured-news","16":"tag-featurednews","17":"tag-headlines","18":"tag-ice","19":"tag-iglesia-catolica","20":"tag-inmigrantes","21":"tag-internacional","22":"tag-international","23":"tag-international-news","24":"tag-internationalnews","25":"tag-latest-news","26":"tag-latestnews","27":"tag-massachusetts","28":"tag-migrantes","29":"tag-navidad","30":"tag-news","31":"tag-noticias","32":"tag-noticias-destacadas","33":"tag-noticiasdestacadas","34":"tag-titulares","35":"tag-ultimas-noticias","36":"tag-ultimasnoticias","37":"tag-world","38":"tag-world-news","39":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/280217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=280217"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/280217\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/280218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=280217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=280217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=280217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}