{"id":280269,"date":"2025-12-09T23:38:19","date_gmt":"2025-12-09T23:38:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/280269\/"},"modified":"2025-12-09T23:38:19","modified_gmt":"2025-12-09T23:38:19","slug":"un-pequeno-departamento-de-71-m2-se-vuelve-espacioso-y-funcional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/280269\/","title":{"rendered":"Un peque\u00f1o departamento de 71 m2 se vuelve espacioso y funcional"},"content":{"rendered":"

Un peque\u00f1o departamento<\/strong> en Prenzlauer Berg: la dise\u00f1adora Ester Bruzkus cre\u00f3 un sofisticado pied-\u00e0-terre al emplear mobiliario elegante y aprovechar la luz natural como un recurso para ampliar visualmente el espacio.<\/p>\n

\u201cUn hogar bien organizado debe planificarse como una ciudad<\/strong>: con calles y caminos que conduzcan a lugares sin tr\u00e1fico donde sea posible relajarse\u201d, resumi\u00f3 en una ocasi\u00f3n el arquitecto austro-sueco Josef Frank. Por muy l\u00f3gica que suene esta frase, no todos los planos cumplen este requisito. El estudio de arquitectura Bruzkus Greenberg se tom\u00f3 muy en serio la cita para un departamento bastante desalmado y anidado con tres habitaciones peque\u00f1as (una incluso sin ventanas).<\/p>\n

\"Un<\/p>\n

Ester Bruzkus y Peter Cooper Greenberg forman el estudio de arquitectura Bruzkus Greenberg.<\/p>\n

Pion StudioUn espacio compacto se vuelve espacioso<\/p>\n

El peque\u00f1o departamento con azotea y vistas panor\u00e1micas a Prenzlauer Berg<\/strong> fue adquirido por una pareja como segunda residencia para una estancia en la capital. El equipo de planificaci\u00f3n formado por Ester Bruzkus, Peter Greenberg y Anna Kopeina recibi\u00f3 el encargo de crear un espacio amplio pero funcional. La idea inicial del equipo era separar las zonas p\u00fablicas de las privadas, pero, como Greenberg comenta con entusiasmo: \u201cTuvimos una reuni\u00f3n en el departamento donde todas las ventanas y puertas estaban abiertas, as\u00ed que el viento soplaba de maravilla\u201d. La pareja y el estudio de arquitectura quer\u00edan intensificar esta sensaci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cLa soluci\u00f3n fue eliminar todas las paredes de la estancia principal, creando un \u00fanico espacio di\u00e1fano<\/a>, a excepci\u00f3n de la zona de entrada y los ba\u00f1os. Tambi\u00e9n quer\u00edamos reforzar el n\u00facleo del departamento\u201d, prosigue el arquitecto.<\/p>\n

\"Un<\/p>\n

Bien ubicado: Bruzkus Greenberg consider\u00f3 importante colocar los espejos de forma que no te est\u00e9s mirando constantemente. Por ejemplo, el armario con espejo no termina justo al lado del escritorio. Una alfombra kilim vintage sirve como elemento de zonificaci\u00f3n<\/p>\n

Pion Studio<\/p>\n

\u201cDebe haber lugares que no pierdan su grandeza.\u201d<\/p>\n

Brukus Greenberg<\/p>\n

\"Sala<\/p>\n

En la sala de estar, el mueble empotrado de roble comienza como un estante, luego se transforma en un armario y finalmente da la vuelta a la esquina para convertirse en un escritorio, cuya parte posterior sirve como cabecera de cama.<\/p>\n

Pion Studio\"Sala<\/p>\n

El sof\u00e1 en amarillo mantequilla tambi\u00e9n es un dise\u00f1o original.<\/p>\n

Pion StudioUn mueble empotrado como centro del peque\u00f1o departamento<\/p>\n

Originalmente, el diminuto recibidor daba a una habitaci\u00f3n sin funci\u00f3n alguna, con escaleras que sub\u00edan a la azotea y una chimenea tan estrecha que ni siquiera se pod\u00eda sentarse delante. Los propietarios ni siquiera sab\u00edan d\u00f3nde colocar la mesa del comedor. As\u00ed que tuvieron que quitar la chimenea. Ahora, un mueble empotrado de madera azul intenso, al que Bruzkus Greenberg apod\u00f3 cari\u00f1osamente la \u201cCaja Azul\u201d, constituye el coraz\u00f3n del peque\u00f1o departamento<\/strong>. Una estructura multifuncional que sirve de armario, revestimiento de pared, banco y estante situado bajo las escaleras y a lo largo de secciones del resto de las paredes interiores. Su imponente presencia ilumina el resto de la vivienda. El comedor queda as\u00ed separado de la sala, que se centra en una alfombra Beni Ouarain. Otro mueble empotrado de roble con frentes de espejo conecta intuitivamente con la zona de dormitorio<\/a> con su combinaci\u00f3n de estantes, armario, escritorio y cabecera. \u00bfY si se desea crear una separaci\u00f3n espacial? Entonces, la cortina azul cielo se puede correr entre la zona de estar y la de dormir: no estropea la ligereza del aire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un peque\u00f1o departamento en Prenzlauer Berg: la dise\u00f1adora Ester Bruzkus cre\u00f3 un sofisticado pied-\u00e0-terre al emplear mobiliario elegante…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":280270,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,9258,8372,232,234,146,147,25,24,23],"class_list":{"0":"post-280269","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-arte","9":"tag-arte-y-diseno","10":"tag-arts","11":"tag-arts-and-design","12":"tag-casas-pequenas","13":"tag-decoracion","14":"tag-design","15":"tag-diseno","16":"tag-entertainment","17":"tag-entretenimiento","18":"tag-es","19":"tag-espana","20":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115692248343688033","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/280269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=280269"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/280269\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/280270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=280269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=280269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=280269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}