{"id":28593,"date":"2025-08-06T03:18:12","date_gmt":"2025-08-06T03:18:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/28593\/"},"modified":"2025-08-06T03:18:12","modified_gmt":"2025-08-06T03:18:12","slug":"el-aire-y-las-aguas-residuales-pueden-influir-en-la-transmision-de-gripe-aviar-h5n1-en-granjas-lecheras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/28593\/","title":{"rendered":"El aire y las aguas residuales pueden influir en la transmisi\u00f3n de gripe aviar H5N1 en granjas lecheras"},"content":{"rendered":"

Aunque los brotes de gripe aviar H5N1<\/strong> en las granjas lecheras de Estados Unidos<\/strong> han disminuido dr\u00e1sticamente en los \u00faltimos meses, los cient\u00edficos a\u00fan est\u00e1n tratando de entender c\u00f3mo se propaga el virus en las granjas, y nuevos hallazgos en los puntos cr\u00edticos del brote en California sugieren que la propagaci\u00f3n por el aire y las aguas residuales contaminadas pueden desempe\u00f1ar un papel.<\/p>\n

Investigadores de la Universidad Emory<\/strong> y de California<\/strong>, Colorado<\/strong>, Michigan<\/strong> y Virginia<\/strong> publicaron recientemente sus hallazgos de experimentos en 14 granjas lecheras de dos regiones de California en bioRxiv<\/strong>, un servidor de preimpresiones.<\/p>\n

Se han reportado pocos brotes durante el verano, pero contin\u00faan las detecciones espor\u00e1dicas<\/strong> de H5N1 en vacas lecheras.<\/p>\n

Por ejemplo, hoy el Servicio de Inspecci\u00f3n de Sanidad Animal y Vegetal (APHIS<\/strong>) del Departamento de Agricultura de EE. UU. inform\u00f3 de un nuevo caso, que afecta a un reba\u00f1o de California, lo que eleva el total nacional desde principios de 2024 a 1.078 casos en 17 estados<\/strong>. De estos, 771 casos detectados provienen de reba\u00f1os de California.<\/p>\n

VIRUS INFECCIOSO EN EL AIRE DURANTE EL ORDE\u00d1O<\/strong><\/p>\n

Al principio de los brotes, se cre\u00eda que el equipo de orde\u00f1o contaminado<\/strong> y el contacto directo con leche contaminada desempe\u00f1aban un papel importante en la propagaci\u00f3n del virus entre las vacas lecheras.<\/p>\n

A medida que brotes explosivos azotaban estados como Colorado y California, grupos de investigaci\u00f3n se propusieron comprender mejor c\u00f3mo se propaga el virus entre los animales y, ocasionalmente, a las personas. Para el nuevo estudio, el grupo realiz\u00f3 un extenso muestreo de aire<\/strong>, aguas residuales y leche en 14 granjas de California afectadas por el brote, ubicadas en dos regiones agr\u00edcolas diferentes.<\/p>\n

En la fase inicial de muestreo de aire, el grupo utiliz\u00f3 tres dispositivos de muestreo<\/strong> de aire diferentes, uno de ellos un casete con filtro de politetrafluoroetileno (PTFE) abierto que se lleva en una mochila para modelar la exposici\u00f3n de los trabajadores de las instalaciones.<\/p>\n

En cada granja, recolectaron aerosoles y gotitas del aliento exhalado de vacas individuales o de hileras de vacas, tanto dentro de las salas de orde\u00f1o<\/strong> durante el orde\u00f1o como dentro de las \u00e1reas de alojamiento.<\/p>\n

De 71 muestras de aire analizadas para ARN viral<\/strong> en el muestreo de aliento exhalado en salas de orde\u00f1o y \u00e1reas de alojamiento, 6 dieron positivo, incluyendo una del muestreador con filtro de PTFE abierto.<\/p>\n

Pruebas adicionales en nueve granjas m\u00e1s, incluyendo algunas en el sur de California, realizadas pocos d\u00edas despu\u00e9s de los resultados positivos en los tanques de leche<\/strong>, detectaron ARN viral del H5N1 en 21 de 35 muestras de aire, con virus infeccioso en 4 de ellas. \u201cEn conjunto, estos resultados indican que el ARN viral del H5N1 puede encontrarse en el aire de las granjas y demuestran de forma concluyente que el virus infeccioso del H5N1 est\u00e1 presente en el aire durante el orde\u00f1o<\/strong>\u201d, detalla el equipo.<\/p>\n

LAS AGUAS RESIDUALES COMO OTRA FUENTE DE PROPAGACI\u00d3N<\/strong><\/p>\n

Para analizar las aguas residuales<\/strong> como posible v\u00eda de transmisi\u00f3n, el grupo recopil\u00f3 muestras de aguas residuales regeneradas en varias granjas, incluyendo agua utilizada para limpiar equipos de orde\u00f1o y salas de orde\u00f1o, as\u00ed como muestras recolectadas en desag\u00fces, bombas de sumidero, campos y estanques de esti\u00e9rcol.<\/p>\n

\u201cSe detect\u00f3 ARN viral del virus H5N1 en cada punto del flujo de residuos<\/strong>, incluso en estanques de esti\u00e9rcol, ampliamente utilizados por aves migratorias, y en campos con vacas en pastoreo\u201d, se\u00f1alaron los investigadores.<\/p>\n

De las muestras con alta carga viral, dos muestras de aguas<\/strong> residuales presentaron virus infecciosos.<\/p>\n

\u201cEstos resultados demuestran que el H5N1 es prevalente en los sitios de tratamiento de aguas residuales de granjas lecheras y podr\u00eda servir como otra fuente de propagaci\u00f3n del H5N1 entre vacas, humanos y animales peridom\u00e9sticos<\/strong>\u201d, escribieron.<\/p>\n

LECCIONES PARA LA INVESTIGACI\u00d3N Y MITIGACI\u00d3N DE BROTES<\/strong><\/p>\n

En otros experimentos, la secuenciaci\u00f3n del genoma completo<\/strong> de un subconjunto de muestras de virus del aire y del agua detect\u00f3 variantes de amino\u00e1cidos en varias muestras, incluyendo algunas con cambios en el segmento de hemaglutinina que no parec\u00edan mantenerse.<\/p>\n

El grupo tambi\u00e9n observ\u00f3 diferencias en las variantes dentro de la explotaci\u00f3n ganadera<\/strong> que, seg\u00fan los autores, podr\u00edan ser \u00fatiles para rastrear los patrones de transmisi\u00f3n.<\/p>\n

Asimismo, se tomaron muestras de leche de ubres individuales para buscar patrones, lo que revel\u00f3 una alta prevalencia de infecci\u00f3n subcl\u00ednica por H5N1<\/strong> y una distribuci\u00f3n heterog\u00e9nea de cuartos infectados que mantuvo un patr\u00f3n constante a lo largo del tiempo.<\/p>\n

El equipo afirma que sus hallazgos sugieren que es probable que existan m\u00faltiples modos de transmisi\u00f3n del H5N1<\/strong> en las granjas, que podr\u00edan incluir aerosoles generados en las salas de orde\u00f1o y el contacto de los pezones con agua contaminada.<\/p>\n

Los hallazgos respaldan la necesidad de m\u00faltiples mitigaciones<\/strong>, incluida la protecci\u00f3n respiratoria y ocular para los trabajadores agr\u00edcolas, la desinfecci\u00f3n del equipo de orde\u00f1o, el tratamiento de la leche y las aguas residuales contaminadas para inactivar el virus y la identificaci\u00f3n de las vacas infectadas, incluso aquellas que no muestran s\u00edntomas cl\u00ednicos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Aunque los brotes de gripe aviar H5N1 en las granjas lecheras de Estados Unidos han disminuido dr\u00e1sticamente en…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":28594,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[3538,25,24,3545,1949,165,3546,1345,3544,3539,3548,3537,3543,166,3536,3547,3540,23,3541,3542],"class_list":{"0":"post-28593","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-salud","8":"tag-diario-digital-salud-animal","9":"tag-es","10":"tag-espana","11":"tag-estudiante-de-veterinaria","12":"tag-ganaderia","13":"tag-health","14":"tag-industria-veterinaria","15":"tag-mascotas","16":"tag-medicamentos-veterinarios","17":"tag-noticias-sobre-veterinaria","18":"tag-nurtricion-animal","19":"tag-periodico-digital-salud-animal","20":"tag-piensos","21":"tag-salud","22":"tag-salud-animal","23":"tag-salud-y-bienestar-animal","24":"tag-sanidad-animal","25":"tag-spain","26":"tag-veterinaria","27":"tag-veterinarios"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28593\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}