{"id":313493,"date":"2025-12-30T08:02:09","date_gmt":"2025-12-30T08:02:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/313493\/"},"modified":"2025-12-30T08:02:09","modified_gmt":"2025-12-30T08:02:09","slug":"rowan-atkinson-mr-bean-logra-el-no-1-en-netflix-a-sus-70-anos-sigue-siendo-tan-divertido-como-siempre-icon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/313493\/","title":{"rendered":"Rowan Atkinson (Mr. Bean) logra el n\u00ba 1 en Netflix a sus 70 a\u00f1os: \u201cSigue siendo tan divertido como siempre\u201d | ICON"},"content":{"rendered":"<p class=\"\">Si <a href=\"https:\/\/elpais.com\/icon\/2023-12-31\/gracias-a-los-fundamentalistas-soy-muy-rico-como-la-vida-de-brian-se-convirtio-en-fenomeno-de-masas.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/icon\/2023-12-31\/gracias-a-los-fundamentalistas-soy-muy-rico-como-la-vida-de-brian-se-convirtio-en-fenomeno-de-masas.html\">en La vida de Brian (1979) los Monty Python<\/a> imaginaron la existencia de un vecino de pesebre de Jes\u00fas nacido el mismo d\u00eda, una nueva comedia brit\u00e1nica, la serie <a href=\"https:\/\/elpais.com\/television\/series\/el-hombre-contra-el-bebe\/\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/television\/series\/el-hombre-contra-el-bebe\/\">El hombre contra el beb\u00e9<\/a>, se hace otra pregunta de calado: qu\u00e9 destino habr\u00eda corrido el hijo de Dios si, en vez de elegir a la Virgen Mar\u00eda como madre, este hubiese confiado la sagrada tarea a Mr. Bean. M\u00e1s o menos. En la sitcom de cuatro cap\u00edtulos de Netflix, un reci\u00e9n nacido aparece m\u00e1gicamente en el bel\u00e9n viviente de un colegio para representar al ni\u00f1o Jes\u00fas. Cuando todo el mundo recoge y marcha de vacaciones, el bedel, interpretado por <a href=\"https:\/\/elpais.com\/gente\/2021-01-07\/mr-bean-ya-no-sera-mas-mr-bean.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/gente\/2021-01-07\/mr-bean-ya-no-sera-mas-mr-bean.html\">Rowan Atkinson<\/a> (Consett, Durham, Reino Unido, 70 a\u00f1os), se da cuenta de que el ni\u00f1o sigue all\u00ed, sin nadie que lo reclame ni sepa de d\u00f3nde ha salido. Al solitario protagonista no le queda otra que pasar la Navidad con el beb\u00e9, al que empieza a referirse como Jes\u00fas, para dar paso a la cascada de accidentes caracter\u00edsticos en las comedias del actor. <\/p>\n<p><img decoding=\"auto\" class=\"_re lazyload a_m-h\" height=\"234\"  width=\"414\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6PODDE2OMBG5FNED2XAXILBH6Q.jpg\" loading=\"lazy\"\/>Rowan Atkinson en una escena de la serie &#8216;El hombre contra el beb\u00e9&#8217;.Netflix<\/p>\n<p class=\"\">Continuaci\u00f3n de El hombre contra la abeja (2022), donde el protagonista sembraba el caos al intentar matar a una abeja que se colaba en una mansi\u00f3n bajo su vigilancia, la serie se ha colocado como <a href=\"https:\/\/screenrant.com\/man-vs-baby-netflix-streaming-hit-tv-charts\/\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/screenrant.com\/man-vs-baby-netflix-streaming-hit-tv-charts\/\">la m\u00e1s vista en Netflix en todo el mundo<\/a> en la semana del estreno, pese a coincidir con la nueva remesa de episodios de Stranger Things, buque insignia de la plataforma. Un triunfo para Atkinson, que en la tercera edad sigue sumando \u00e9xitos a su dilatada carrera y que demuestra que, por mucho que pasen los a\u00f1os, el humor de resbalones y tortazos nunca dejar\u00e1 de ser gracioso. La telecomedia, adem\u00e1s, incluye gui\u00f1os a su papel m\u00e1s c\u00e9lebre: el dormitorio en el que se nos presenta a Trevor Bingley, el personaje principal, es muy parecido al de Mr. Bean (1990) y un polic\u00eda, a causa de las interferencias telef\u00f3nicas, no escucha su apellido completo y le llama \u201cMr. Bin\u201d. <\/p>\n<p class=\"\">El actor lleva a\u00f1os sugiriendo su retirada de estas producciones, al creer que, traspasado cierto umbral, sus habilidades f\u00edsicas hab\u00edan \u201cempezado a decaer\u201d. Pero ni \u00e9l ha cumplido con dichos planes ni el p\u00fablico se lo pone f\u00e1cil. En El hombre contra el beb\u00e9, el septuagenario c\u00f3mico ofrece una interpretaci\u00f3n m\u00e1s contenida en lo que a porrazos o movimientos espasm\u00f3dicos se refiere, si bien su inconfundible m\u00edmica y gestos de pavor ante el desastre, los que le convirtieron en estrella, siguen ah\u00ed. \u201cEs un humor que no hace falta traducir, comedia visual que no necesita de palabras. Se entiende en todas las latitudes\u201d, dice a ICON el escritor Jorge San Rom\u00e1n, que acaba de publicar<a href=\"https:\/\/www.diaboloediciones.com\/con-permiso-de-la-reina-el-humor-ingles-de-los-bufones-a-la-sitcom\/\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/www.diaboloediciones.com\/con-permiso-de-la-reina-el-humor-ingles-de-los-bufones-a-la-sitcom\/\"> Con permiso de la reina: el humor ingl\u00e9s de los bufones a la sitcom<\/a> (Di\u00e1bolo Ediciones), repaso a la historia de las comedias brit\u00e1nicas que, precisamente, lleva a Mr. Bean en su portada. \u201cLas sitcoms inglesas destacaban por sus afilados di\u00e1logos, por el genio de las r\u00e9plicas, pero Mr. Bean arras\u00f3 por lo contrario. \u00c9l no hablaba, lo \u00fanico que hac\u00eda era emitir unos gru\u00f1idos guturales y ser el t\u00edo m\u00e1s mezquino del mundo\u201d. <\/p>\n<p><img decoding=\"auto\" class=\"_re lazyload a_m-h\" height=\"264\"  width=\"414\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/M6IBWFTVSBGXZNXZVFEQQ6IZTU.jpg\" loading=\"lazy\"\/>Rowan Atkinson frente al palacio de Buckingham celebrando el 25 aniversario de &#8216;Mr. Bean&#8217; en 2015.Stuart C. Wilson<\/p>\n<p class=\"\">Ingeniero el\u00e9ctrico de formaci\u00f3n, Rowan Atkinson acab\u00f3 en comedia animado por sus experiencias con el grupo de teatro universitario y el surgimiento de los Monty Python. En esa etapa trab\u00f3 una gran amistad con otra figura imprescindible para entender el cine brit\u00e1nico contempor\u00e1neo, el guionista Richard Curtis, con quien, antes de Mr. Bean, forjar\u00eda otro hito del humor televisivo: la sensacional La v\u00edbora negra (1983), ambientada en diferentes \u00e9pocas de la historia del Reino Unido, con Atkinson como desdichado duque y como sus descendientes en las siguientes temporadas. Perfeccionista obsesivo, el actor confes\u00f3 haber tardado d\u00e9cadas en ver un cap\u00edtulo por diversi\u00f3n. Otro tesoro nacional, el guionista Ben Elton, escribi\u00f3 en sus memorias que la serie le oblig\u00f3 a desatender casi todo en su vida por los \u201ctortuosos microrretoques\u201d que el protagonista continuamente demandaba. En una <a href=\"https:\/\/www.thetimes.com\/culture\/tv-radio\/article\/rowan-atkinson-interview-comedian-actor-man-vs-baby-netflix-mr-bean-9gr3dh5rr\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/www.thetimes.com\/culture\/tv-radio\/article\/rowan-atkinson-interview-comedian-actor-man-vs-baby-netflix-mr-bean-9gr3dh5rr\">reciente entrevista en The Times, <\/a>Atkinson dej\u00f3 claro que segu\u00eda en las mismas: \u201cPodr\u00eda escribir una lista tan larga como tu brazo de todo lo que no me gusta [de El hombre contra el beb\u00e9]. Tal escena es muy larga, tal frase deber\u00eda haberse quedado fuera\u2026 Estoy permanentemente insatisfecho\u201d. <\/p>\n<p class=\"\">Con Mr. Bean dar\u00eda un giro silente, entre las comedias del cine mudo y referentes europeos como Jacques Tati \u2013a cuya Las vacaciones del Sr. Hulot (1953) homenajear\u00eda en el segundo largometraje del personaje, Las vacaciones de Mr. Bean (2007)\u2013. \u201cAtkinson tiene influencias europeas, pero tambi\u00e9n un marcado car\u00e1cter ingl\u00e9s\u201d, explica a ICON el cr\u00edtico Bruce Dessau, que en 1998 public\u00f3 una biograf\u00eda no autorizada del actor. \u201cSigue la tradici\u00f3n de Monty Python y The Goodies, siendo a la vez divertido y f\u00edsico, pero tambi\u00e9n muy inteligente. Su trabajo sat\u00edrico en la BBC con el equipo de Estas no son las noticias de las nueve [1979, programa de sketches con estructura de noticiario] fue, en gran medida, un puente entre la era Python y la comedia alternativa irreverente e influenciada por el punk de finales de los setenta y primeros ochenta\u201d. <\/p>\n<p><img decoding=\"auto\" class=\"_re lazyload a_m-h\" height=\"333\"  width=\"414\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ZXEEK7C7XTZZFCRYBJXUFMOURA.jpg\" loading=\"lazy\"\/>Otro momento de Rowan Atkinson interpretando a Mr.Bean en 1990.Foto: CordonIt\u2019s very difficult todo esto <\/p>\n<p class=\"\">Jorge San Rom\u00e1n se\u00f1ala como tercera pata del humor brit\u00e1nico de entonces, con Atkinson y Elton, a Rik Mayall, representante de \u201cesa comedia m\u00e1s bestia, m\u00e1s an\u00e1rquica\u201d del nuevo mundo que nac\u00eda, que protagoniz\u00f3 y cre\u00f3 con el segundo la serie de culto Los j\u00f3venes (The Young Ones), adem\u00e1s de aparecer en La v\u00edbora negra. Mientras Mayall se convertir\u00eda, para muchos, en el equivalente cat\u00f3dico a lo que <a href=\"https:\/\/elpais.com\/icon\/2022-09-17\/un-viejo-punk-desesperado-por-ser-relevante-por-que-johnny-rotten-odia-pistol-la-serie-sobre-su-vida.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/icon\/2022-09-17\/un-viejo-punk-desesperado-por-ser-relevante-por-que-johnny-rotten-odia-pistol-la-serie-sobre-su-vida.html\">Johnny Rotten<\/a> (cantante de Sex Pistols) supuso para la m\u00fasica, Rowan Atkinson orient\u00f3 sus esfuerzos a refinar otro arquetipo. Frente a la agresividad e impulsos destructivos del que se siente impotente, Mr. Bean era alguien involucionado, pero, a su manera, exitoso: un personaje al que la acci\u00f3n m\u00e1s sencilla se le complicaba como una escalada al Everest y, sin embargo, luchaba firme contra la adversidad, con ocurrencias infantiles y extremas, sin importarle las v\u00edctimas colaterales. Antes de que el fen\u00f3meno del s\u00edndrome del impostor se extendiese, Mr. Bean era su contrario, un inspirador ejemplo de ir hacia adelante y abrirse paso sin la m\u00e1s primitiva idea de nada, ni filtros adultos, ni lenguaje. <\/p>\n<p class=\"\">\u201cMr. Bean es un t\u00edo muy ingl\u00e9s, con cara de ingl\u00e9s y que adem\u00e1s conduce un Mini. \u00bfQu\u00e9 es lo que falla? Absolutamente todo en \u00e9l. Su actitud, sus gestos, hasta su chaqueta es cutre\u201d, explica el autor de Con permiso de la reina. San Rom\u00e1n, que cree que el humor ingl\u00e9s se caracteriza antes por \u201clo seco y lo despiadado\u201d que por el sentimentalismo, percibe ah\u00ed el punto de quiebre entre Atkinson y su colaborador Richard Curtis, quien despu\u00e9s adquirir\u00eda fama mundial gracias a pel\u00edculas rom\u00e1nticas como <a href=\"https:\/\/elpais.com\/icon\/2024-06-30\/acabo-de-rodar-una-pelicula-espantosa-cuatro-bodas-y-un-funeral-el-clasico-de-la-comedia-en-el-que-ni-su-propio-equipo-creia.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/icon\/2024-06-30\/acabo-de-rodar-una-pelicula-espantosa-cuatro-bodas-y-un-funeral-el-clasico-de-la-comedia-en-el-que-ni-su-propio-equipo-creia.html\">Cuatro bodas y un funeral<\/a> (1994) o Love Actually (2003). El actor particip\u00f3 en ambas, aunque en papeles secundarios. \u201cEse tipo de comedias me transmiten la misma extra\u00f1a sensaci\u00f3n que tienes cuando te presentan a alguien y te da la mano blandita, que te puede parecer encantador, pero notas que hay algo fofo ah\u00ed\u201d. <\/p>\n<p><img decoding=\"auto\" class=\"_re lazyload a_m-h\" height=\"254\"  width=\"414\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/LBLRXV6BIJE6JEP6E5GOXHN4O4.jpg\" loading=\"lazy\"\/>&#8216;Bean, lo \u00faltimo en cine catastr\u00f3fico&#8217; (1997).<\/p>\n<p class=\"\">Entre tanto, la carrera cinematogr\u00e1fica de Rowan Atkinson se convirti\u00f3 en extensi\u00f3n de su periplo televisivo. En Bean, lo \u00faltimo en cine catastr\u00f3fico (1997), el personaje era enviado a Estados Unidos como supuesto experto en arte. Su emblem\u00e1tica restauraci\u00f3n fallida del cuadro La madre de Whistler (1871), precursora del <a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2012\/08\/23\/actualidad\/1345709139_149007.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2012\/08\/23\/actualidad\/1345709139_149007.html\">eccehomo de Borja<\/a> \u2013o de un reciente anuncio con<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=A_7TkqLACyY\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=A_7TkqLACyY\"> Antonio Banderas<\/a>\u2013, se convirti\u00f3 en uno de los gags m\u00e1s famosos del g\u00e9nero en los noventa. Con la trilog\u00eda Johnny English (2003-18) llev\u00f3 el molde de antih\u00e9roe patoso al terreno del cine de esp\u00edas, mientras que en Secretos de familia (2005), revisi\u00f3n oscura de Mary Poppins (1964) con homicidios, retomaba el papel de inseguro p\u00e1rroco de Cuatro bodas y un funeral. Tambi\u00e9n tuvo algunas pocas, pero sustanciosas, incursiones en el cine estadounidense: aparte de una peque\u00f1a aparici\u00f3n en Hot Shots 2 (1993), fue voz del p\u00e1jaro Zaz\u00fa en El rey le\u00f3n (1994), un desquiciado italiano narcol\u00e9ptico en Ratas a la carrera (2001) y el villano de la adaptaci\u00f3n a imagen real de Scooby-Doo (2002). <\/p>\n<p><img decoding=\"auto\" class=\"_re lazyload a_m-v\" height=\"598\"  width=\"414\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/KDVEZRULERLZ5DWPK7UOAIFOBU.png\" loading=\"lazy\"\/>Cartel de &#8216;Johnny English returns&#8217; (2011).EUROPAPRESS<\/p>\n<p class=\"\">No obstante, al otro lado del Atl\u00e1ntico tiene una afici\u00f3n m\u00e1s reducida. Sus pel\u00edculas como protagonista han sido m\u00e1s vistas en Europa que en EE UU, a veces obteniendo all\u00ed una \u00ednfima parte de su recaudaci\u00f3n. De Johnny English: De nuevo en acci\u00f3n (2018), un cr\u00edtico de <a href=\"https:\/\/variety.com\/2018\/film\/reviews\/johnny-english-strikes-again-review-rowan-atkinson-1202952089\/\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/variety.com\/2018\/film\/reviews\/johnny-english-strikes-again-review-rowan-atkinson-1202952089\/\">Variety <\/a>sugiri\u00f3 que el humor de Atkinson se hab\u00eda quedado obsoleto, al se\u00f1alar que le parec\u00eda m\u00e1s propio de un museo que de una sala de cine. \u201c\u00a1Quiz\u00e1 ese cr\u00edtico estadounidense no entendi\u00f3 el chiste!\u201d, dice el bi\u00f3grafo Bruce Dessau. \u201cSu punto fuerte es que no ha cambiado mucho desde el \u00e9xito de Mr. Bean. Aunque dec\u00eda que no le resultar\u00eda f\u00e1cil hacer humor f\u00edsico a medida que envejeciera, sigue haci\u00e9ndolo y siendo tan divertido como siempre\u201d. Jorge San Rom\u00e1n coincide: \u201cSus pel\u00edculas pueden tener el problema de que parezcan una sucesi\u00f3n de chistes empalmados, pero no que sean anacr\u00f3nicas. Yo sigo disfrutando mucho de las comedias de Laurel y Hardy, como seguro que en el futuro se disfrutar\u00e1n las de Atkinson\u201d. <\/p>\n<p class=\"\">Toda una instituci\u00f3n en Reino Unido, en los \u00faltimos a\u00f1os, contra su voluntad, ha asomado tambi\u00e9n mucho a los titulares escandalosos de la prensa de cotilleos. En 2015 se divorci\u00f3 de la que hab\u00eda sido su mujer durante un cuarto de siglo, la maquilladora Sunetra Sastry, tras conocerse que manten\u00eda una relaci\u00f3n con la c\u00f3mica Louise Ford, compa\u00f1era en teatro 26 a\u00f1os m\u00e1s joven que \u00e9l. El tambi\u00e9n humorista James Acaster, expareja de Ford, brome\u00f3 en sus mon\u00f3logos con que era \u201cel \u00fanico hombre del mundo al han dejado por Mr. Bean\u201d. Atkinson tiene una hija con Ford nacida en 2017 y dos hijos fruto de su primer matrimonio, aunque una adopt\u00f3 el apellido materno tras la ruptura. Apasionado de los coches, tambi\u00e9n se estrell\u00f3 dos veces, sin lesionarse de gravedad, con su McLaren F1, que acab\u00f3 optando por reparar y vender tras el segundo accidente. <\/p>\n<p><img decoding=\"auto\" class=\"_re lazyload a_m-h\" height=\"336\"  width=\"414\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/LIP3SPQJP5HNDJLQWZAZ4HANRQ.jpg\" loading=\"lazy\"\/>El actor con su primera mujer, Sunetra Sastry, en el estreno de &#8216;Johnny English Reborn&#8217; (2011).Stuart C. Wilson (Getty Images)<\/p>\n<p class=\"\">El int\u00e9rprete evita comentar su vida personal en entrevistas y rara vez ha emitido comentarios pol\u00edticos. En 2018, defendi\u00f3 en una<a href=\"https:\/\/news.sky.com\/story\/rowan-atkinson-among-those-leaping-to-boris-johnsons-defence-over-burka-comments-11468114\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/news.sky.com\/story\/rowan-atkinson-among-those-leaping-to-boris-johnsons-defence-over-burka-comments-11468114\"> pol\u00e9mica carta a Boris Johnson, <\/a>por las cr\u00edticas que el entonces primer ministro recibi\u00f3 al comparar a las mujeres en burka con \u201cbuzones\u201d. \u201cComo beneficiario de toda la vida de la libertad para hacer chistes sobre la religi\u00f3n, creo que la broma de Boris Johnson sobre las usuarias del burka asemej\u00e1ndose a buzones es bastante buena\u201d, escribi\u00f3. <\/p>\n<p class=\"\">Ello no implica que su sensibilidad sea necesariamente conservadora; de hecho, tanto El hombre contra la abeja como El hombre contra el beb\u00e9 contienen una denuncia expl\u00edcita de los abusos de los ricos. Atkinson compareci\u00f3 a\u00f1os antes en la C\u00e1mara de los Lores para pedir el voto contra una ley que pretend\u00eda penalizar la \u201cincitaci\u00f3n al odio religioso\u201d, al considerarla una forma de censura. En 2013, la BBC recibi\u00f3 m\u00e1s de 3.000 quejas despu\u00e9s de que el actor se disfrazara del arzobispo de Canterbury para ridiculizar su homofobia, algo que tambi\u00e9n enfureci\u00f3 al propio hermano del actor, miembro del UKIP, el partido de extrema derecha brit\u00e1nico. En el final de Johnny English, la primera, tambi\u00e9n maltrataba por error al arzobispo al creer que era un farsante, broma que en la segunda, Johnny English Returns (2011), llevaba m\u00e1s lejos dando una paliza (de nuevo, por confusi\u00f3n) a la mism\u00edsima reina de Inglaterra. Pese a los motivos para preocuparse por la integridad del ni\u00f1o Jes\u00fas en la nueva serie de Netflix, que nadie tema: el beb\u00e9 es, en su mayor parte, digital.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si en La vida de Brian (1979) los Monty Python imaginaron la existencia de un vecino de pesebre&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":313494,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[177,146,147,25,24,24705,332,73569,152,73568,8192,23,57225,214],"class_list":{"0":"post-313493","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tv","8":"tag-cine","9":"tag-entertainment","10":"tag-entretenimiento","11":"tag-es","12":"tag-espana","13":"tag-humor","14":"tag-inglaterra","15":"tag-mr-bean","16":"tag-netflix","17":"tag-rowan-atkinson","18":"tag-series-comedia","19":"tag-spain","20":"tag-stranger-things","21":"tag-tv"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115807475891042851","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=313493"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313493\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/313494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=313493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=313493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=313493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}