{"id":315967,"date":"2025-12-31T17:29:09","date_gmt":"2025-12-31T17:29:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/315967\/"},"modified":"2025-12-31T17:29:09","modified_gmt":"2025-12-31T17:29:09","slug":"el-actor-de-the-wire-isiah-whitlock-jr-muere-a-los","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/315967\/","title":{"rendered":"El actor de &#8216;The Wire&#8217; Isiah Whitlock Jr. muere a los"},"content":{"rendered":"<p>      cnn<br \/>\n        \u00a0\u2014\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmjtxvz57011g28p4feqo1g7p@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Isiah Whitlock Jr., cuya singular forma de pronunciar un eslogan en \u201cThe Wire\u201d le dio al mundo una de las frases m\u00e1s ic\u00f3nicas del siglo, muri\u00f3 a la edad de 71 a\u00f1os.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmjtxzdrr0006356kzsz792qt@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Whitlock falleci\u00f3 hoy en paz en Nueva York tras una valiente batalla contra una breve enfermedad, declar\u00f3 su representante, Brian Liebman, a CNN. \u201cIsiah era un actor brillante y una persona a\u00fan mejor\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmjtxzdrs0007356kwzn5gyty@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Whitlock tuvo una carrera hist\u00f3rica que abarc\u00f3 m\u00e1s de tres d\u00e9cadas, tanto en televisi\u00f3n como en cine. Apareci\u00f3 en varias pel\u00edculas de Spike Lee, como \u201cDa 5 Bloods\u201d, \u201cBlacKkKlansman\u201d y \u201cThe 25th Hour\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmjtxzdrs0008356k6tqzn2s5@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Comenz\u00f3 en televisi\u00f3n en \u201cCagney &amp; Lacey\u201d en la d\u00e9cada de 1980 y posteriormente apareci\u00f3 con frecuencia en series policiales, desde \u201cLaw &amp; Order\u201d hasta \u201cNYPD Blue\u201d. M\u00e1s recientemente, Whitlock interpret\u00f3 a un jefe de polic\u00eda en \u201cThe Residence\u201d, una serie de misterio y asesinato de Netflix protagonizada por Uzo Aduba.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmjtxzdrs0009356kiyf3fdg3@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Whitlock ser\u00e1 m\u00e1s recordado por su inolvidable papel en \u201cThe Wire\u201d, el drama criminal de HBO de David Simon, ampliamente reconocido como una de las mejores series de todos los tiempos.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmjtxzdrs000a356kb9fjiw1x@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Whitlock apareci\u00f3 en las cinco temporadas del programa como R. Clayton \u201cClay\u201d Davis, un senador corrupto del estado de Maryland. R\u00e1pidamente se hizo conocido por su singular reacci\u00f3n ante los acontecimientos, lanzando un largo \u201cmierda\u201d que se convirti\u00f3 en un cl\u00e1sico del l\u00e9xico estadounidense.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmjtxzdrs000b356kllaphy0g@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Whitlock se deleitaba con la atenci\u00f3n que recib\u00eda su discurso. \u201cEstaba, creo, en la Grand Central Station y, a lo lejos, o\u00ed a alguien decirlo y sonre\u00eda\u201d, le <a href=\"https:\/\/www.hobotrashcan.com\/2008\/01\/17\/one-on-one-with-isiah-whitlock-jr\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">dijo<\/a> a un entrevistador en 2008. \u201cMe alegra que la gente lo disfrute\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmjtxzdrs000c356kdjooz1t9@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            En 2014, comenz\u00f3 <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Y33_QK5xQoc\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">una serie de YouTube<\/a> para ense\u00f1ar a la gente c\u00f3mo pronunciarla a la perfecci\u00f3n. Whitlock <a href=\"https:\/\/www.hobotrashcan.com\/2008\/01\/17\/one-on-one-with-isiah-whitlock-jr\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">dijo<\/a> que la hab\u00eda aprendido de su difunto t\u00edo Leon, quien la pronunciaba de una forma que siempre hac\u00eda re\u00edr a la gente.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmjtxzdrs000d356kl0g90mw6@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            \u201c\u00bfMe canso? \u200b\u200bNo\u201d, le <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=AF9fEN7aVQM\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">dijo<\/a> a AP en 2020. \u201cSi te hace sentir bien, que as\u00ed sea\u201d, dijo con una sonrisa.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmjtxzdrs000e356kz5cn152o@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Whitlock tambi\u00e9n tuvo un papel recurrente en \u201cVeep\u201d, interpretando al general George Maddox, un secretario de defensa que juega con la idea de presentarse como candidato a las primarias contra la vicepresidenta Selina Meyer, interpretada por Julia Louis-Dreyfus.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmjtxzdrs000f356kx8menktk@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            Whitlock creci\u00f3 en Indiana, el quinto de diez hijos, y estudi\u00f3 en el Conservatorio Americano de Teatro de San Francisco antes de mudarse a Nueva York, donde vivi\u00f3 durante d\u00e9cadas.\n    <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder vossi-paragraph\" data-uri=\"es.cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/cmjtxzdrs000g356k0dyjamtt@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n            \u201cEra muy querido por todos los que tuvieron el placer de trabajar con \u00e9l o conocerlo\u201d, dijo su representante. \u201cLo extra\u00f1aremos much\u00edsimo\u201d.\n    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"cnn \u00a0\u2014\u00a0 Isiah Whitlock Jr., cuya singular forma de pronunciar un eslogan en \u201cThe Wire\u201d le dio al&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":315968,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[146,147,25,24,73914,23,71351],"class_list":{"0":"post-315967","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-entretenimiento","8":"tag-entertainment","9":"tag-entretenimiento","10":"tag-es","11":"tag-espana","12":"tag-isiah-whitlock-jr","13":"tag-spain","14":"tag-the-wire"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115815367602214085","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/315967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=315967"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/315967\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/315968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=315967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=315967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=315967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}