{"id":319919,"date":"2026-01-02T23:14:15","date_gmt":"2026-01-02T23:14:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/319919\/"},"modified":"2026-01-02T23:14:15","modified_gmt":"2026-01-02T23:14:15","slug":"hawai-frena-temporalmente-su-impuesto-climatico-a-los-cruceros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/319919\/","title":{"rendered":"Haw\u00e1i frena temporalmente su impuesto clim\u00e1tico a los cruceros"},"content":{"rendered":"

Por&nbspRebecca Ann Hughes<\/a>&nbsp&&nbspJennifer Sinco Kelleher<\/b><\/p>\n

\n Publicado 02\/01\/2026 – 13:04 CET
\n \u2022Ultima actualizaci\u00f3n
\n 14:47\n <\/p>\n

Un fallo de un tribunal federal de apelaciones en Nochevieja impidi\u00f3 a Haw\u00e1i aplicar una tasa tur\u00edstica vinculada al cambio clim\u00e1tico para los pasajeros de los cruceros, un gravamen que deb\u00eda entrar en vigor a comienzos de 2026<\/strong>.<\/p>\n

Cruise Lines International Association<\/strong> impugn\u00f3 la tasa mediante una demanda, al sostener que la nueva ley vulnera la Constituci\u00f3n estadounidense al gravar a los cruceros por entrar en los puertos de Haw\u00e1i. Tambi\u00e9n alegaron que encarecer\u00eda los cruceros. La demanda se\u00f1ala que, adem\u00e1s del gravamen del 11%<\/strong>, la ley autoriza a los condados a cobrar un recargo adicional del 3%, lo que eleva el total al 14% de las tarifas prorrateadas.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 Haw\u00e1i introduce una tasa tur\u00edstica?<\/p>\n

El 1 de enero de 2026 estaba previsto que entrara en vigor un conjunto de nuevos grav\u00e1menes.<\/a> Las subidas de tipos para las estancias en hoteles y alquileres vacacionales han entrado en vigor, pero el nuevo impuesto del 11% sobre los importes brutos de los billetes pagados por los pasajeros de crucero, prorrateado por los d\u00edas que los buques est\u00e9n en puertos de Haw\u00e1i<\/strong>, ha quedado suspendido temporalmente.<\/p>\n

Se trata de la primera tasa de este tipo en el pa\u00eds<\/strong> para afrontar el calentamiento del planeta. El gobernador de Haw\u00e1i, Josh Green, firm\u00f3 en mayo una ley que eleva la recaudaci\u00f3n para hacer frente a problemas relacionados con el clima.<\/p>\n

Las autoridades estiman que la tasa generar\u00eda casi 100 millones de d\u00f3lares (85 millones de euros<\/strong>) al a\u00f1o. El dinero se destinar\u00e1 a proyectos como reponer arena en las playas de Waikiki, que pierden terreno, fomentar el uso de anclajes para sujetar los tejados durante tormentas intensas y eliminar pastos invasores inflamables como los que alimentaron el incendio de Lahaina<\/a>.<\/p>\n

Green sostiene desde hace tiempo que los 10 millones de visitantes que llegan a Haw\u00e1i cada a\u00f1o deben ayudar a los 1,4 millones de residentes<\/strong> del estado a proteger el medio ambiente. Cree que los viajeros estar\u00e1n dispuestos a pagar el aumento de la tasa porque permitir\u00e1 a Haw\u00e1i \u00abmantener las playas perfectas\u00bb y conservar lugares emblem\u00e1ticos como la carretera a Hana en Maui y la costa norte de Oahu.<\/p>\n

La semana pasada, la jueza federal Jill A. Otake confirm\u00f3 la ley y los demandantes recurrieron ante el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de Estados Unidos. El Gobierno estadounidense intervino en el caso y tambi\u00e9n recurri\u00f3 la decisi\u00f3n de Otake<\/strong>.<\/p>\n

La orden dictada por dos jueces del Noveno Circuito concedi\u00f3 ambas solicitudes de suspensi\u00f3n cautelar mientras se tramitan los recursos<\/strong>. \u00abSeguimos convencidos de que la Ley 96 es legal y ser\u00e1 respaldada cuando el recurso se examine por el fondo\u00bb, declara por correo electr\u00f3nico a AP Toni Schwartz, portavoz de la fiscal\u00eda general de Haw\u00e1i. Su mensaje a\u00f1ade que la orden suspende temporalmente la aplicaci\u00f3n de la ley a los cruceros<\/a> mientras avanza el proceso de apelaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Por&nbspRebecca Ann Hughes&nbsp&&nbspJennifer Sinco Kelleher Publicado 02\/01\/2026 – 13:04 CET \u2022Ultima actualizaci\u00f3n 14:47 Un fallo de un tribunal…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":319920,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[17,18,5666,13,14,9016,11,766,61,62,63,64,19,20,9,10,15,16,7144,12,21,22,65,66,67],"class_list":["post-319919","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-internacional","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-crucero","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-hawai","tag-headlines","tag-impuestos","tag-internacional","tag-international","tag-international-news","tag-internationalnews","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-news","tag-noticias","tag-noticias-destacadas","tag-noticiasdestacadas","tag-protecccion-frente-al-clima","tag-titulares","tag-ultimas-noticias","tag-ultimasnoticias","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115828048777861420","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/319919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=319919"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/319919\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/319920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=319919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=319919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=319919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}