{"id":320187,"date":"2026-01-03T03:00:26","date_gmt":"2026-01-03T03:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/320187\/"},"modified":"2026-01-03T03:00:26","modified_gmt":"2026-01-03T03:00:26","slug":"la-ciudad-andaluza-de-la-que-hans-christian-andersen-se-enamoro-y-donde-hoy-tiene-su-propia-escultura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/320187\/","title":{"rendered":"La ciudad andaluza de la que Hans Christian Andersen se enamor\u00f3 y donde hoy tiene su propia escultura"},"content":{"rendered":"<p style=\"\">Corr\u00eda el oto\u00f1o de <strong>1862<\/strong> cuando un viajero de porte distinguido y mirada curiosa, ya consagrado en las letras europeas, lleg\u00f3 a M\u00e1laga buscando la luz del sur. Era Hans Christian Andersen. El c\u00e9lebre autor de <strong>\u00abEl Patito Feo\u00bb<\/strong> o<strong> \u00abLa Sirenita\u00bb<\/strong> &#8230; , que contaba entonces con 57 a\u00f1os, arrib\u00f3 a la ciudad el 4 de septiembre de aquel a\u00f1o acompa\u00f1ado del joven Jonas Collin, en un periplo que le llevar\u00eda a recorrer buena parte de la geograf\u00eda nacional, desde Barcelona hasta C\u00e1diz, pasando por Madrid o Granada. <\/p>\n<p class=\"voc-p\" style=\"\">Sin embargo, fue en la capital de la Costa del Sol donde el escritor dan\u00e9s encontr\u00f3 un <strong>refugio espiritual<\/strong> y f\u00edsico que le marcar\u00eda profundamente, hasta el punto de dejar escrita una sentencia que hoy resuena como el mejor eslogan tur\u00edstico que la ciudad podr\u00eda desear: \u00abEn <strong>ninguna otra ciudad<\/strong> espa\u00f1ola he llegado a sentirme tan dichoso y tan a gusto <strong>como en M\u00e1laga<\/strong>\u00bb.<\/p>\n<p class=\"voc-p\" style=\"\">Esta declaraci\u00f3n de amor incondicional no cay\u00f3 en saco roto. La ciudad, que ha sabido honrar su memoria y mantener viva la vinculaci\u00f3n con el literato, cuenta hoy con un <strong>homenaje permanente<\/strong> en uno de sus enclaves m\u00e1s neur\u00e1lgicos. Justo en la acera que linda con la Plaza de la Marina, a escasos pasos de la entrada al Puerto y de la Alameda Principal, una <a href=\"https:\/\/www.abc.es\/espana\/andalucia\/malaga\/estatua-hans-christian-andersen-malaga-20240807145543-nts.html\" title=\"www.abc.es\" data-voc-vtm-id=\"in-text-traffic\" data-mrf-link=\"www.abc.es\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">escultura en bronce<\/a> a tama\u00f1o natural recuerda la visita de Andersen.<\/p>\n<p class=\"voc-p\" style=\"\">La obra, inaugurada el 14 de junio de 2005, es creaci\u00f3n del escultor malague\u00f1o Jos\u00e9 Mar\u00eda C\u00f3rdoba. Fue un encargo directo de la <strong>Casa Real Danesa<\/strong>, un gesto que subraya los lazos diplom\u00e1ticos y culturales que unen a la instituci\u00f3n n\u00f3rdica con M\u00e1laga. El monumento representa al <strong>escritor<\/strong> sentado en un banco de metal, en una actitud relajada y afable, ataviado con su <strong>caracter\u00edstico sombrero<\/strong> de copa y pajarita. <\/p>\n<p class=\"voc-p\" style=\"\">A su lado, C\u00f3rdoba dej\u00f3 deliberadamente un espacio libre, una <strong>invitaci\u00f3n<\/strong> muda para que malague\u00f1os y<strong> turistas se sienten<\/strong> junto al genio de las letras, se tomen una fotograf\u00eda y compartan, aunque sea por un instante, la vista que tanto le cautiv\u00f3. Como detalle entra\u00f1able, de su <strong>malet\u00edn<\/strong> de viaje asoma la cabeza de un <strong>peque\u00f1o pato<\/strong>, un gui\u00f1o sutil a uno de sus cuentos m\u00e1s universales.<\/p>\n<p>\nLa Fonda de Oriente y el bullicio de la Alameda\n<\/p>\n<p class=\"voc-p\" style=\"\">Para comprender la magnitud del afecto que Andersen profes\u00f3 por M\u00e1laga, es necesario remitirse a sus propias palabras recogidas en el libro \u00abViaje por Espa\u00f1a\u00bb, publicado en 1863. Durante su estancia de aproximadamente quince d\u00edas en octubre de 1862, el escritor se aloj\u00f3 en la Fonda de Oriente.<\/p>\n<p class=\"voc-p\" style=\"\"> Este establecimiento, situado en la <strong>Alameda Principal<\/strong>, hoy correspondiente al n\u00famero 8, era por aquel entonces uno de los <strong>hoteles m\u00e1s modernos<\/strong> y cosmopolitas de la urbe, un lugar donde el franc\u00e9s y el alem\u00e1n se escuchaban con tanta frecuencia como el espa\u00f1ol, reflejo de una M\u00e1laga burguesa y comercial abierta al mundo.<\/p>\n<p class=\"voc-p\" style=\"\">Desde el balc\u00f3n de su habitaci\u00f3n, Andersen describi\u00f3 con fascinaci\u00f3n el <strong>vibrante teatro<\/strong> de la <strong>vida malague\u00f1a<\/strong>. Ha narrado en sus cr\u00f3nicas el incesante ir y venir de beduinos y jud\u00edos norteafricanos, de campesinos locales y damas con mantilla, todo ello bajo el ritmo de una ciudad que miraba al mar. El autor detall\u00f3 c\u00f3mo, al caer la tarde, una banda de m\u00fasica interpretaba fragmentos de Norma de Bellini, creando una atm\u00f3sfera que mezclaba lo popular con lo refinado.<\/p>\n<p class=\"voc-p\" style=\"\">Fue esa combinaci\u00f3n de luz mediterr\u00e1nea, clima ben\u00e9volo y <strong>ambiente cosmopolita<\/strong> lo que conquist\u00f3 al dan\u00e9s. Andersen, conocido por su car\u00e1cter a menudo melanc\u00f3lico e hipocondr\u00edaco, experiment\u00f3 en M\u00e1laga una inusual sensaci\u00f3n de<strong> bienestar f\u00edsico<\/strong> y <strong>an\u00edmico<\/strong>. La acogida que recibi\u00f3 en la Fonda de Oriente, donde asegur\u00f3 que le trataron \u00abcomo a un viejo amigo\u00bb tras su regreso de Granada, termin\u00f3 por sellar su <strong>idilio<\/strong> con la <strong>ciudad<\/strong>.<\/p>\n<p>\nHuellas que perduran\n<\/p>\n<p class=\"voc-p\" style=\"\">M\u00e1s all\u00e1 de la escultura de la Plaza de la Marina, el rastro de Andersen sigue vigente en el callejero. En la entrada del edificio que hoy ocupa el solar de la antigua Fonda de Oriente, un <strong>mosaico de cer\u00e1mica<\/strong> donado por la colonia danesa en 1987 reproduce la famosa cita sobre su felicidad en M\u00e1laga. Asimismo, el Cementerio Ingl\u00e9s, el <strong>camposanto protestante m\u00e1s antiguo<\/strong> de la pen\u00ednsula y lugar que Andersen visit\u00f3 y describi\u00f3 con admiraci\u00f3n, sigue utilizando hoy los textos del dan\u00e9s como uno de sus grandes reclamos hist\u00f3ricos.<\/p>\n<p class=\"voc-p\" style=\"\">La M\u00e1laga actual, convertida en un referente cultural y tur\u00edstico de primer orden gracias a una gesti\u00f3n que ha sabido poner en valor su patrimonio, sigue siendo esa ciudad de luz y acogida que enamor\u00f3 al escritor hace m\u00e1s de un siglo y medio. La escultura de Jos\u00e9 Mar\u00eda C\u00f3rdoba permanece all\u00ed, observando la Alameda, como <strong>testigo de bronce<\/strong> de que, efectivamente, en ning\u00fan otro lugar se respira la dicha como en M\u00e1laga.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Corr\u00eda el oto\u00f1o de 1862 cuando un viajero de porte distinguido y mirada curiosa, ya consagrado en las&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":320188,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[20483,74580,229,233,231,230,13997,777,232,234,49121,146,147,25,1246,24,74579,315,872,23],"class_list":{"0":"post-320187","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-andaluza","9":"tag-andersen","10":"tag-arte","11":"tag-arte-y-diseno","12":"tag-arts","13":"tag-arts-and-design","14":"tag-christian","15":"tag-ciudad","16":"tag-design","17":"tag-diseno","18":"tag-enamoro","19":"tag-entertainment","20":"tag-entretenimiento","21":"tag-es","22":"tag-escultura","23":"tag-espana","24":"tag-hans","25":"tag-hoy","26":"tag-propia","27":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115828937429468983","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=320187"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320187\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/320188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=320187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=320187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=320187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}