{"id":320722,"date":"2026-01-03T11:06:10","date_gmt":"2026-01-03T11:06:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/320722\/"},"modified":"2026-01-03T11:06:10","modified_gmt":"2026-01-03T11:06:10","slug":"crans-montana-una-generacion-marcada-por-el-trauma-me-siento-culpable-por-no-haber-podido-ayudar-a-mas-gente-internacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/320722\/","title":{"rendered":"Crans-Montana, una generaci\u00f3n marcada por el trauma: \u201cMe siento culpable por no haber podido ayudar a m\u00e1s gente\u201d | Internacional"},"content":{"rendered":"<p class=\"\">El bar Le Constellation de <a href=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2026-01-01\/jovenes-atrapados-por-las-llamas-en-la-fiesta-de-ano-nuevo-en-crans-montana-teniamos-muchos-amigos-dentro-de-los-que-no-hay-noticias.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2026-01-01\/jovenes-atrapados-por-las-llamas-en-la-fiesta-de-ano-nuevo-en-crans-montana-teniamos-muchos-amigos-dentro-de-los-que-no-hay-noticias.html\">Crans-Montana<\/a> era desde hace a\u00f1os uno de los puntos de encuentro de los menores de edad que viven o van de vacaciones a menudo a esta estaci\u00f3n de esqu\u00ed en el cant\u00f3n suizo de Valais. Nathan L. y Nestor F., ambos de 17 a\u00f1os, fueron el d\u00eda 30 de diciembre y tambi\u00e9n estuvieron all\u00ed en la fiesta de fin de a\u00f1o, a la una y media de la madrugada, cuando se inici\u00f3 el devastador incendio que ha causado <a href=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2026-01-02\/la-investigacion-apunta-a-una-bengala-como-posible-causa-de-la-tragedia-de-nochevieja-en-los-alpes-suizos.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2026-01-02\/la-investigacion-apunta-a-una-bengala-como-posible-causa-de-la-tragedia-de-nochevieja-en-los-alpes-suizos.html\">40 muertos y 119 heridos<\/a>, seg\u00fan el \u00faltimo balance que han dado este viernes las autoridades. <\/p>\n<p class=\"\">Estaban en la puerta del local cuando <a href=\"https:\/\/elpais.com\/videos\/2026-01-02\/el-momento-en-que-las-llamas-comienzan-a-propagarse-en-el-bar-de-la-estacion-de-esqui-suiza-en-nochevieja.html?autoplay=1\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/videos\/2026-01-02\/el-momento-en-que-las-llamas-comienzan-a-propagarse-en-el-bar-de-la-estacion-de-esqui-suiza-en-nochevieja.html?autoplay=1\">vieron llamas en el interior<\/a>. Hab\u00edan estado poco antes dentro jugando al billar. Seg\u00fan cuentan, todo pas\u00f3 muy deprisa. \u201cEmpezamos a o\u00edr gente gritar, <a href=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2026-01-01\/los-testimonios-del-incendio-en-el-bar-le-constellation-en-crans-montana-cundio-el-panico-absoluto-todo-el-mundo-gritaba.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2026-01-01\/los-testimonios-del-incendio-en-el-bar-le-constellation-en-crans-montana-cundio-el-panico-absoluto-todo-el-mundo-gritaba.html\">todo el mundo estaba en p\u00e1nico<\/a>. Conoc\u00eda a mucha gente que estaba dentro. Sal\u00edan irreconocibles, sin pelo, quemados. Y de repente ya no sal\u00eda nadie. Es el momento en el que me dije: dentro solo quedan muertos, fuera est\u00e1n los vivos y los heridos\u201d, relata Nathan, que reside en la ciudad suiza de Lausana, pero tiene casa en Crans-Montana. Los chicos no han podido evitar sentirse culpables. \u201cPor estar vivos y por no haber podido salvar o ayudar a m\u00e1s gente\u201d, cuenta Nestor.<\/p>\n<p><img decoding=\"auto\" class=\"_re lazyload a_m-h\" height=\"311\"  width=\"414\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IQA7EADKENCFBEWMCKFAHVHQBE.jpeg\" loading=\"lazy\"\/>Ariela, con su hermano mayor, en Crans-Montana.Raquel Villa\u00e9cija<\/p>\n<p class=\"\">Para muchos j\u00f3venes, este pueblo es el lugar donde van a pasar sus vacaciones, sobre todo las Navidades, para practicar esqu\u00ed. Una generaci\u00f3n, la mayor\u00eda menores de edad que acud\u00eda \u201ccomo costumbre, a\u00f1o tras a\u00f1o\u201d al local, hoy marcada por el trauma. Es dif\u00edcil encontrarse a alguien en esta bonita <a href=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2026-01-01\/por-que-es-conocido-crans-montana-asi-es-el-enclave-de-lujo-y-deporte-de-suiza-sacudido-por-la-tragedia.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2026-01-01\/por-que-es-conocido-crans-montana-asi-es-el-enclave-de-lujo-y-deporte-de-suiza-sacudido-por-la-tragedia.html\">estaci\u00f3n de esqu\u00ed de los Alpes<\/a> que no tuviera un amigo o conocido afectado por la tragedia o que no estuviera presente cuando pas\u00f3. <\/p>\n<p class=\"\">En este pueblo donde ha crecido, Nathan vivi\u00f3 la noche m\u00e1s horrible. \u201cLa gente sal\u00eda y, en un momento dado, me gir\u00e9 y vi a un amigo, con el que hab\u00eda jugado antes al billar. Pero ya no le reconoc\u00eda, no se parec\u00eda al de una hora antes\u201d. Est\u00e1 en estado cr\u00edtico, seg\u00fan las noticias que hab\u00eda podido tener de \u00e9l. Un chico herido, desconocido, le pidi\u00f3 que llamaran a su padre\u201d. Lo hicieron. La pareja de amigos acompa\u00f1\u00f3 a una chica, herida levemente, pero que estaba en estado de shock, hasta que vinieron a buscarla. Hay conocidos de los que no saben nada. <\/p>\n<p>Interrogantes<\/p>\n<p class=\"\">Grabaron v\u00eddeos, que est\u00e1n en manos de la polic\u00eda, que les ha interrogado para conocer su relato, mientras aumentan las inc\u00f3gnitas sobre si el local cumpl\u00eda con las medidas de seguridad. Nathan cuenta que en el interior hay un espacio para fumar y que \u201cpor la estructura de la sala \u201cla gente que estaba en el fumadero y en los ba\u00f1os ten\u00edan pocas posibilidades de salir\u201d. \u201cEs verdad que es un sitio sin muchas salidas, pero es un lugar donde siempre nos hemos sentido seguros, donde nos juntamos desde hace tiempo\u201d.<\/p>\n<p class=\"\">Las autoridades han abierto una investigaci\u00f3n para saber cu\u00e1les eran las medidas antiincendios con las que contaba el local, regentado por una pareja de franceses. Tambi\u00e9n con qu\u00e9 materiales se hab\u00edan realizado las \u00faltimas reformas del bar, si hab\u00eda extintores o medidas de prevenci\u00f3n contra incendios y zonas de evacuaci\u00f3n. \u201cSeg\u00fan los resultados, si vemos que hay una responsabilidad penal que pueda implicar a alguien, se abrir\u00e1 una instrucci\u00f3n por incendio y por homicidio con negligencia\u201d, advirti\u00f3 este viernes la fiscal general, B\u00e9atrice Pilloud.<\/p>\n<p><img decoding=\"auto\" class=\"_re lazyload a_m-v\" height=\"552\"  width=\"414\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LJECJYS2FFEY5MFHKN5YBXIRHI.jpeg\" loading=\"lazy\"\/>Dos turistas brit\u00e1nicas en Crans-Montana, este viernes.Raquel Villa\u00e9cijaSolidaridad<\/p>\n<p class=\"\">La historia de la tragedia de A\u00f1o Nuevo en Crans-Montana es tambi\u00e9n la de Iago Bobucci, italiano de 16 a\u00f1os que pasa sus vacaciones en la estaci\u00f3n de esqu\u00ed. \u201cTen\u00edamos que haber estado en Le Constellation, pero nos encontramos a unos amigos de camino que nos dijeron que fu\u00e9ramos a otro sitio mejor. Pasamos por delante y todo estaba bien. Al llegar al bar vimos que era demasiado caro y dimos media vuelta para volver. Fueron apenas cinco minutos, pero cuando llegamos Le Constellation estaba ya en llamas. Los gritos es lo peor que he escuchado, los de los padres que iban llegando eran desgarradores\u201d.<\/p>\n<p class=\"\">Stephanie ha ido a dejar unas flores al hijo de su vecino, que est\u00e1 en coma inducido, como muchos de los que tienen quemaduras muy graves. El hombre fue a buscar a su hijo cuando se desat\u00f3 el incendio. Muchos padres, cuando se enteraron de lo que hab\u00eda pasado, salieron corriendo desesperados a buscar a los menores. Muchos de los traslados a los hospitales se hicieron en coches particulares. Jade, que tambi\u00e9n tiene allegados afectados, ha viajado desde Lausana hasta Crans-Montana solo para dejar unas flores. <\/p>\n<p><img decoding=\"auto\" class=\"_re lazyload a_m-h\" height=\"311\"  width=\"414\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ICLWG2YUXJBPRD7MUJFIWOKDTY.jpeg\" loading=\"lazy\"\/>Jade, este viernes en Crans-Montana.Raquel Villa\u00e9cija<\/p>\n<p class=\"\">Est\u00e1 la historia de Ariela, 15 a\u00f1os, que finalmente no sali\u00f3 en Nochevieja en el \u00faltimo momento, pero su mejor amiga, s\u00ed. El viernes por la ma\u00f1ana notificaron a su familia que posiblemente estaba entre los fallecidos, seg\u00fan cuenta su hermano mayor. La adolescente, con l\u00e1grimas contenidas que a\u00fan no sabe ni c\u00f3mo sacar de dentro, ha ido con su hermano a dejar una vela en su memoria enfrente de Le Constellation, ese bar que fue para todos ellos un lugar de reencuentro. <\/p>\n<p class=\"\">Los que se han salvado tienen sentimientos encontrados, de alivio pero tambi\u00e9n de culpa por los que no tuvieron la suerte que ellos. Como Iago, que dice: \u201cTen\u00edamos que haber estado dentro ese d\u00eda, y estuvimos las noches anteriores\u2026 En el fondo me siento muy afortunado\u201d. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El bar Le Constellation de Crans-Montana era desde hace a\u00f1os uno de los puntos de encuentro de los&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":320723,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[72478,17,18,13,14,11,11225,74693,4342,61,62,63,64,433,19,20,4809,9,10,15,16,257,6679,12,21,22,431,65,66,67],"class_list":{"0":"post-320722","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-internacional","8":"tag-ano-nuevo","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-featured-news","12":"tag-featurednews","13":"tag-headlines","14":"tag-heridos","15":"tag-incendio-estacion-crans-montana-suiza","16":"tag-incendios","17":"tag-internacional","18":"tag-international","19":"tag-international-news","20":"tag-internationalnews","21":"tag-jovenes","22":"tag-latest-news","23":"tag-latestnews","24":"tag-muertes","25":"tag-news","26":"tag-noticias","27":"tag-noticias-destacadas","28":"tag-noticiasdestacadas","29":"tag-sucesos","30":"tag-suiza","31":"tag-titulares","32":"tag-ultimas-noticias","33":"tag-ultimasnoticias","34":"tag-victimas","35":"tag-world","36":"tag-world-news","37":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=320722"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320722\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/320723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=320722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=320722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=320722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}