{"id":330942,"date":"2026-01-09T07:20:20","date_gmt":"2026-01-09T07:20:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/330942\/"},"modified":"2026-01-09T07:20:20","modified_gmt":"2026-01-09T07:20:20","slug":"respuestas-a-algunas-de-las-criticas-a-suiza-sobre-la-tragedia-de-crans-montana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/330942\/","title":{"rendered":"Respuestas a algunas de las cr\u00edticas a Suiza sobre la tragedia de Crans-Montana"},"content":{"rendered":"<p>    <img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/693450275_highres_dfa52b.jpg\" width=\"1300\" height=\"867\" alt=\"Crans-Montana\" loading=\"eager\" decoding=\"sync\" fetchpriority=\"high\"\/><\/p>\n<p>                El incendio de Crans-Montana ha tenido repercusi\u00f3n mucho m\u00e1s all\u00e1 del Valais. Se han colocado placas con las banderas de Suiza, Ruman\u00eda, Italia, Portugal, B\u00e9lgica, Francia y Turqu\u00eda, junto con flores y velas, en homenaje a las v\u00edctimas del siniestro.            <\/p>\n<p>            Keystone \/ Cyril Zingaro        <\/p>\n<p>            Escuchar el art\u00edculo        <\/p>\n<p>            Escuchando el art\u00edculo        <\/p>\n<p>                Toggle language selector            <\/p>\n<ul class=\"read-aloud\/track-selector__options\">\n<li>\n<p>                            Espa\u00f1ol (europeo)                        <\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>                            Espa\u00f1ol (mexicano)                        <\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>            Generado con inteligencia artificial.        <\/p>\n<p>        El mortal incendio de Crans-Montana ha suscitado interrogantes y cr\u00edticas en el extranjero: \u00bfc\u00f3mo ha podido ocurrir una tragedia as\u00ed en Suiza, considerada \u00abel pa\u00eds de las normas\u00bb? An\u00e1lisis e intento de explicaci\u00f3n.\n<\/p>\n<p>        Este contenido fue publicado en    <\/p>\n<p>        08 enero 2026 &#8211; 15:52\n<\/p>\n<p>Unos d\u00edas despu\u00e9s del incendio del bar Le Constellation en Crans-Montana, hay una certeza: la tragedia se pod\u00eda haber evitado. Si se hubieran aplicado las normas de seguridad existentes, el balance \u201440 v\u00edctimas letales, 20 de ellas menores, y 116 personas heridas\u2014 probablemente habr\u00eda sido mucho menos grave. Quiz\u00e1s el siniestro ni siquiera habr\u00eda ocurrido.<\/p>\n<p>Esto no ha pasado desapercibido. Entre nuestros vecinos, la emoci\u00f3n es grande, pero tambi\u00e9n empiezan a aflorar la incomprensi\u00f3n y, en ocasiones, la ira. \u00abQuiz\u00e1s sea hora de que el pa\u00eds de la supuesta perfecci\u00f3n baje la mirada, no por verg\u00fcenza, sino para afrontar la realidad\u00bb, se lee en la <a href=\"https:\/\/www.24heures.ch\/crans-montana-litalie-critique-la-suisse-apres-lincendie-669129833731\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">prensa italianaEnlace externo<\/a>.<\/p>\n<p>La peque\u00f1a Suiza se ve ahora obligada a estar a la altura de un acontecimiento que trastoca su funcionamiento tradicional y que, tal vez, la supera.<\/p>\n<p>Un funcionamiento de pueblo, una responsabilidad de naci\u00f3n<\/p>\n<p>Tras la tragedia, las autoridades locales de Crans-Montana reaccionaron en un primer momento como lo son, autoridades de un pueblo de monta\u00f1a. Es cierto que la poblaci\u00f3n permanente del municipio es inferior a 11.000 personas. Pero en invierno puede llegar a alcanzar las 40.000. El pueblo se convierte entonces en una ciudad internacional.<\/p>\n<p>Con tal crecimiento, la responsabilidad aumenta inevitablemente: Crans-Montana es a la vez peque\u00f1a y grande. Casi una alegor\u00eda de Suiza, tambi\u00e9n min\u00fascula geogr\u00e1ficamente pero gigante econ\u00f3micamente.<\/p>\n<p>Hoy, el mundo observa c\u00f3mo el pa\u00eds gestiona una de las peores cat\u00e1strofes de su historia: \u00bfse refugiar\u00e1 tras los meandros de su sistema federal? \u00bfO dar\u00e1 muestras de grandeza ofreciendo transparencia, apoyo e indemnizaciones?<\/p>\n<p>El riesgo de que se vea afectada la imagen del pa\u00eds es considerable. Durante una visita al hospital del Valais, Elisabeth Baume-Schneider, miembro del Gobierno suizo, lo expres\u00f3 claramente: \u00abEsta tragedia en Crans-Montana tendr\u00e1 repercusiones mucho m\u00e1s all\u00e1 del cant\u00f3n del Valais, en toda Suiza y en el extranjero\u00bb.<\/p>\n<p>&gt;&gt; <strong>El federalismo se refleja en legislaciones diferentes seg\u00fan el cant\u00f3n, especialmente en lo que respecta al acceso de los menores a los bares.<\/strong><\/p>\n<p>\n    Mostrar m\u00e1s<\/p>\n<p>    <img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/687906310_highres.jpg\" width=\"1300\" height=\"915\" alt=\"j\u00f3venes bailando en un bar\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"auto\"\/><\/p>\n<p>        Mostrar m\u00e1s    <\/p>\n<p>        Pol\u00edtica suiza\n        <\/p>\n<p>        \u00bfQu\u00e9 dice la ley suiza sobre el acceso de menores a bares?    <\/p>\n<p class=\"teaser-wide-card__excerpt\">\n<p>                        Este contenido fue publicado en                    <\/p>\n<p>                        08 ene. 2026                    <\/p>\n<p>                Entre los 40 fallecidos en el incendio del Constellation, la mitad eran menores, algunos de solo 14 a\u00f1os. \u00bfQu\u00e9 dice la ley suiza sobre su acceso a bares y discotecas?            <\/p>\n<p>    <a class=\"teaser-wide-card__link\" href=\"https:\/\/www.swissinfo.ch\/spa\/politica-suiza\/qu%c3%a9-dice-la-ley-suiza-sobre-el-acceso-de-menores-a-bares\/90744960\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\"><\/p>\n<p>            leer m\u00e1s \u00bfQu\u00e9 dice la ley suiza sobre el acceso de menores a bares?<br \/>\n    <\/a><\/p>\n<p>La tristeza y la conmoci\u00f3n<\/p>\n<p>En los primeros d\u00edas tras la tragedia, un manto de tristeza cubri\u00f3 el pa\u00eds. Solo poco a poco se impuso en Suiza el sentimiento que predominaba en el extranjero desde el principio: la conmoci\u00f3n. El horror y la consternaci\u00f3n al constatar que una trampa mortal de este tipo pudiera existir en el mundo, sin embargo, estrictamente regulado de los chalets suizos.<\/p>\n<p>La tristeza y la conmoci\u00f3n son dos emociones muy diferentes. La tristeza es silenciosa y pesada; empuja a buscar consuelo y cercan\u00eda en el duelo. As\u00ed es como reaccion\u00f3 Suiza. <\/p>\n<p>El impacto, por su parte, es ruidoso, impaciente; exige respuestas claras y la designaci\u00f3n de responsables. As\u00ed es como reaccion\u00f3 el resto del mundo, y eso es lo que esperan los familiares de las v\u00edctimas, originarios de varios pa\u00edses.<\/p>\n<p>Italia, a trav\u00e9s de su embajador en Suiza, Gian Lorenzo Cornado, y Francia, que ha abierto una \u00abinvestigaci\u00f3n paralela\u00bb, ya han indicado claramente que seguir\u00e1n de cerca las investigaciones hasta que se descubra la verdad y se haga justicia.<\/p>\n<p>Las autoridades locales bajo presi\u00f3n<\/p>\n<p>No faltan motivos para esta desconfianza. Lejos de calmar o aclarar las cosas, la rueda de prensa ofrecida por el municipio una semana despu\u00e9s de la tragedia aument\u00f3 la irritaci\u00f3n. Se pusieron de manifiesto respuestas poco convincentes y una acumulaci\u00f3n de incumplimientos flagrantes.<\/p>\n<p>Nicolas F\u00e9raud, presidente del municipio de Crans-Montana, que fue duramente criticado, admiti\u00f3 que el bar incendiado no hab\u00eda sido inspeccionado durante a\u00f1os. Cuando un periodista italiano le pregunt\u00f3 si el municipio ten\u00eda intenci\u00f3n de presentar disculpas, respondi\u00f3: \u00abHemos expresado nuestro pesar en varias ocasiones\u00bb. <\/p>\n<p>Mientras crece el malestar por la gesti\u00f3n de la investigaci\u00f3n, B\u00e9atrice Pilloud, la fiscal general del cant\u00f3n del Valais, donde tuvo lugar el accidente, tambi\u00e9n se encuentra bajo presi\u00f3n. Se le reprocha, en particular, excluir a los abogados de las v\u00edctimas de las audiencias. \u00abEsta restricci\u00f3n se impuso para evitar filtraciones a los medios de comunicaci\u00f3n\u00bb, justifica.<\/p>\n<p>\u00abEs escandaloso\u00bb, replica Romain Jordan, abogado de varias familias. \u00abEl respeto que se debe a las v\u00edctimas (\u2026) tambi\u00e9n debe reflejarse en el procedimiento, en el que se les debe conceder al menos el espacio que les otorga la ley\u00bb.<\/p>\n<p>Vivir y dejar vivir<\/p>\n<p>\u00abLo resolvemos entre nosotros, a nuestra manera\u00bb: esa es la actitud que Suiza atribuye al Valais. El cant\u00f3n se ha presentado a menudo como una \u00abrep\u00fablica alpina libre\u00bb, una especie de simp\u00e1tico \u2018Far West\u2019 de Suiza.<\/p>\n<p>Si bien el Valais ha experimentado una modernizaci\u00f3n fulgurante en las \u00faltimas d\u00e9cadas \u2014el cant\u00f3n se ha transformado en m\u00faltiples polos de conocimiento, desde la biotecnolog\u00eda hasta la energ\u00eda, pasando por la salud digital\u2014, su historia reciente est\u00e1 marcada por esc\u00e1ndalos vitivin\u00edcolas, caza furtiva, da\u00f1os al medio ambiente y grandes debacles financieros. Esta semana, Swissinfo ha sabido que, en algunos hoteles del Valais, no se han realizado controles contra incendios durante d\u00e9cadas.<\/p>\n<p>Esto se debe en parte a la cultura y la geograf\u00eda del Valais. En este cant\u00f3n, a\u00fan profundamente cat\u00f3lico, el individuo responde en \u00faltima instancia ante Dios y deja que su pr\u00f3jimo act\u00fae a su antojo. El laissez-faire tambi\u00e9n se ve favorecido por el biling\u00fcismo y la multiplicidad de valles: para vivir tranquilo, hay que dejar vivir a los dem\u00e1s.<\/p>\n<p>El sistema federalista que tiene Suiza refuerza esta l\u00f3gica. La Confederaci\u00f3n, es decir el gobierno federal con sede en Berna, establece las directrices y los cantones las aplican. Pero, a diferencia de otros, el Valais delega las cuestiones de seguridad a los municipios, donde prevalece el sistema de milicia, ese principio t\u00edpicamente suizo seg\u00fan el cual las tareas p\u00fablicas no deben necesariamente ser realizadas por personas profesionales y encargadas de un puesto que les exige responsabilidades y rendici\u00f3n de cuentas, sino por personas ben\u00e9volas, que cubren la tarea, paralelamente a su actividad principal.<\/p>\n<p>\n    Mostrar m\u00e1s<\/p>\n<p>    <img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/553983605_highres.jpg\" width=\"1300\" height=\"867\" alt=\"milicias\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"auto\"\/><\/p>\n<p>        Mostrar m\u00e1s    <\/p>\n<p>        Democracia suiza\n        <\/p>\n<p>        Identidad, poder y pol\u00edtica: el rol de la milicia en la sociedad suiza    <\/p>\n<p class=\"teaser-wide-card__excerpt\">\n<p>                        Este contenido fue publicado en                    <\/p>\n<p>                        22 may. 2025                    <\/p>\n<p>                El principio de la milicia es una caracter\u00edstica especial de la democracia suiza. Refuerza la conexi\u00f3n entre gobernantes y gobernados.            <\/p>\n<p>    <a class=\"teaser-wide-card__link\" href=\"https:\/\/www.swissinfo.ch\/spa\/democracia-suiza\/identidad-poder-y-pol%c3%adtica-el-rol-de-la-milicia-en-la-sociedad-suiza\/89346342\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\"><\/p>\n<p>            leer m\u00e1s Identidad, poder y pol\u00edtica: el rol de la milicia en la sociedad suiza<br \/>\n    <\/a><\/p>\n<p>Suiza se enorgullece de este sistema, que constituye una excepci\u00f3n a escala mundial, pero que solo funciona gracias a la confianza y la responsabilidad individual.<\/p>\n<p>\u00bfLos l\u00edmites de la excepci\u00f3n suiza?<\/p>\n<p>\u00abEn tiempos de calma, nuestro sistema funciona bien: federalismo, milicia, proximidad\u00bb, analiza un diario nacional llamado Blick. Pero en caso de crisis, sus debilidades salen a la luz: cuando la competencia es compartida, nadie se siente responsable\u00bb.<\/p>\n<p>Una de las preguntas m\u00e1s controvertidas se plante\u00f3 durante la \u00faltima rueda de prensa en Crans-Montana: \u00abSiempre se habla del sistema de milicia suizo, pero \u00bfest\u00e1 un presidente de municipio capacitado para exigir controles tan minuciosos y esenciales?\u00bb. El interesado respondi\u00f3 que el municipio \u00absab\u00eda rodearse\u00bb de personas que s\u00ed saben lo que hay que hacer.<\/p>\n<p>Sin embargo, los controles son especialmente dif\u00edciles a nivel municipal: el sistema de milicia no solo se renueva constantemente, sino que tambi\u00e9n est\u00e1 dirigido por aficionados. \u00abNo existen normas en materia de protecci\u00f3n contra incendios\u00bb, afirm\u00f3 un hotelero del Valais. Alguien llega al cargo y se toma los controles en serio; cuatro a\u00f1os despu\u00e9s, es sustituido\u00bb.<\/p>\n<p>La cuesti\u00f3n de los medios tambi\u00e9n se plantea de forma acuciante. Han surgido contradicciones en las declaraciones de las autoridades locales: aunque niega que el municipio est\u00e9 \u00abdesbordado\u00bb, el presidente de Crans-Montana ha se\u00f1alado que la carga de trabajo es \u00abenorme\u00bb y el ritmo \u00abmuy intenso\u00bb para el equipo de cinco personas encargado de los controles contra incendios.<\/p>\n<p>En el servicio de bomberos del Valais, formado por voluntarios, tambi\u00e9n se habla ahora abiertamente de la falta de recursos humanos. Afirman que si el siniestro se hubiera producido en una noche normal y no en Nochevieja (cuando el personal est\u00e1 movilizado de oficio en el cuartel), las consecuencias podr\u00edan haber sido a\u00fan peores.<\/p>\n<p>Una respuesta de emergencia eficaz y solidaria<\/p>\n<p>En el extranjero, muchas personas se han mostrado sorprendidas por el hecho de que los primeros auxilios se hayan confiado a personas no profesionales, lo que lleva a concluir que se trata de un inevitable amateurismo o, como m\u00ednimo, de una falta de preparaci\u00f3n para situaciones de emergencia. La eficacia, la solidaridad y el compromiso ciudadano han sido ampliamente elogiados, en particular por St\u00e9phane Ganzer, jefe del departamento de seguridad, instituciones y deporte.<\/p>\n<p>\u00abEs la magia de nuestro sistema: hacemos convivir a profesionales y milicianos, y es un sistema que ha demostrado su eficacia\u00bb, declar\u00f3 al d\u00eda siguiente de la tragedia en una emisora de radio local. \u00abLa cadena de rescate fue absolutamente admirable\u00bb, destac\u00f3 la RTS (Radio Televisi\u00f3n Suiza) un anestesista del hospital de Ginebra, que se encontraba por casualidad en Crans-Montana la noche del incendio. \u00abPersonalmente, no vi ning\u00fan fallo, sino una enorme ayuda mutua\u00bb.<\/p>\n<p>As\u00ed, durante la atenci\u00f3n inicial, Suiza se mostr\u00f3 fiel a su imagen: organizada, fiable y solidaria.<\/p>\n<p>Fallos estructurales en la solidaridad<\/p>\n<p>Pero esta solidaridad, muestra hoy en d\u00eda tambi\u00e9n fisuras estructurales. En Suiza, la solidaridad est\u00e1 jerarquizada: los grandes ayudan a los peque\u00f1os. Si un ciudadano no puede asumir un da\u00f1o, interviene el municipio; si este se ve desbordado, toma el relevo el cant\u00f3n; y si el cant\u00f3n no da abasto, interviene la Confederaci\u00f3n. Eso es lo que ocurri\u00f3 con el desprendimiento de Blatten.<\/p>\n<p>Los seguros cantonales tambi\u00e9n funcionan seg\u00fan este principio de solidaridad: todo el mundo cotiza, todo el mundo participa en la prevenci\u00f3n. Y si, a pesar de todo, se produce un siniestro, se manifiesta la fuerza de la colectividad. Sin embargo, el Valais es uno de los pocos cantones que no dispone de un seguro inmobiliario cantonal ni de la obligaci\u00f3n de asegurarse. <\/p>\n<p>En Blatten, algunos propietarios no estaban asegurados. La izquierda del Valais lleva a\u00f1os intentando cambiar esta situaci\u00f3n. Aboga por la creaci\u00f3n de un seguro inmobiliario cantonal, que dispondr\u00eda de todos los medios necesarios para hacer cumplir las normas: recursos financieros, independencia, inter\u00e9s real y experiencia profesional en materia de prevenci\u00f3n de incendios. <\/p>\n<p>El Parlamento cantonal ha rechazado rotundamente este modelo en cada intento. El cant\u00f3n del Valais se beneficia en gran medida de la perecuaci\u00f3n financiera federal (826 millones de francos en 2026) y de las ayudas para prevenir los riesgos naturales, financiadas por los cantones m\u00e1s fuertes econ\u00f3micamente. Pocos cantones est\u00e1n tan expuestos a los peligros naturales. De ah\u00ed el malestar en Z\u00farich o Basilea cuando el Valais da la impresi\u00f3n de desinteresarse precisamente de las normas m\u00e1s elementales de seguridad de la comunidad.<\/p>\n<p>Sin embargo, este viernes, ni el municipio de Crans-Montana ni el cant\u00f3n del Valais estar\u00e1n solos en su duelo. Toda Suiza, como naci\u00f3n, se unir\u00e1 en la conmemoraci\u00f3n de una de las peores tragedias de su historia.<\/p>\n<p>Texto revisado y verificado por Samuel Jaberg<\/p>\n<p>        Art\u00edculos citados    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El incendio de Crans-Montana ha tenido repercusi\u00f3n mucho m\u00e1s all\u00e1 del Valais. Se han colocado placas con las&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":330943,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[28131,76250,17,18,637,70944,13,14,5595,74685,11,61,62,63,64,19,20,76248,70946,9,10,15,16,88,63957,76249,12,21,22,65,66,67],"class_list":{"0":"post-330942","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-internacional","8":"tag-article","9":"tag-beat-swiss-politics","10":"tag-breaking-news","11":"tag-breakingnews","12":"tag-disaster","13":"tag-explain-it-to-me","14":"tag-featured-news","15":"tag-featurednews","16":"tag-fire","17":"tag-give-me-perspective","18":"tag-headlines","19":"tag-internacional","20":"tag-international","21":"tag-international-news","22":"tag-internationalnews","23":"tag-latest-news","24":"tag-latestnews","25":"tag-local-authority","26":"tag-multi","27":"tag-news","28":"tag-noticias","29":"tag-noticias-destacadas","30":"tag-noticiasdestacadas","31":"tag-politics","32":"tag-production-type-adaptation","33":"tag-regional-authority","34":"tag-titulares","35":"tag-ultimas-noticias","36":"tag-ultimasnoticias","37":"tag-world","38":"tag-world-news","39":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=330942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330942\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/330943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=330942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=330942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=330942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}