{"id":33154,"date":"2025-08-08T05:46:08","date_gmt":"2025-08-08T05:46:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/33154\/"},"modified":"2025-08-08T05:46:08","modified_gmt":"2025-08-08T05:46:08","slug":"se-lo-suplico-donald-trump-la-gente-va-a-morir-el-recorte-de-fondos-de-usaid-amenaza-el-avance-de-dos-decadas-de-lucha-contra-la-malaria-en-guinea-planeta-futuro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/33154\/","title":{"rendered":"\u201c\u00a1Se lo suplico, Donald Trump. La gente va a morir!\u201c: el recorte de fondos de USAID amenaza el avance de dos d\u00e9cadas de lucha contra la malaria en Guinea | Planeta Futuro"},"content":{"rendered":"

Una ma\u00f1ana de mediados de junio, Mohamed Camara, de 10 a\u00f1os, yac\u00eda en una cama de un centro de salud en la peque\u00f1a localidad guineana<\/a> de Tamita, vestido con unos pantalones cortos de color azul brillante y una camiseta de estilo militar. Parec\u00eda febril y peque\u00f1as gotas de sudor le resbalaban por la frente. Acababa de ser diagnosticado de malaria<\/a>. Esa ma\u00f1ana, los padres de Mohamed lo hab\u00edan llevado al centro. Ahora, ellos y su hermana peque\u00f1a estaban sentados en la cama junto a \u00e9l, con aspecto angustiado. \u201cEst\u00e1bamos muy preocupados\u201d, recuerda su padre, Alseny Camara. <\/p>\n

Solo seis meses antes, los padres de Mohamed habr\u00edan podido llamar a un agente de salud comunitario<\/a>. Esa persona habr\u00eda acudido a la casa de los Camara en motocicleta, le habr\u00eda extra\u00eddo una gota de sangre y la habr\u00eda aplicado a una prueba de diagn\u00f3stico r\u00e1pido. Tras un resultado positivo, el agente de salud le habr\u00eda administrado al ni\u00f1o una primera dosis de medicamentos y habr\u00eda explicado a sus padres c\u00f3mo continuar el tratamiento. Si los s\u00edntomas hubieran sido graves, Mohamed habr\u00eda sido derivado al centro de salud. <\/p>\n

Pero no ha ocurrido, porque en Guinea-Conakry, donde toda la poblaci\u00f3n, de m\u00e1s de 14 millones de habitantes, est\u00e1 en riesgo de contraer la malaria, miles de trabajadores comunitarios perdieron su empleo despu\u00e9s de que EE UU congelara repentinamente miles de millones de d\u00f3lares en ayuda exterior<\/a> en enero, pocos d\u00edas despu\u00e9s de que el presidente Donald Trump asumiera el cargo.<\/p>\n

Los trabajadores sanitarios comunitarios \u2015personas que prestan algunos servicios de atenci\u00f3n primaria aunque no tienen formaci\u00f3n especializada\u2015 son una parte esencial del sistema sanitario de muchos pa\u00edses africanos y son especialmente importantes en la lucha contra la malaria<\/a>, donde unos pocos d\u00edas de retraso en el diagn\u00f3stico y el tratamiento pueden marcar la diferencia entre la vida y la muerte. <\/p>\n

Mohamed tuvo suerte de que sus padres pudieran llevarlo al centro de salud y de que no tuviera un caso grave de malaria. El paludismo, causado por un par\u00e1sito transmitido por mosquitos, puede infectar el cerebro y provocar anemia y fallo org\u00e1nico con riesgo de muerte. Cuando lleg\u00f3 al centro de salud, le administraron una combinaci\u00f3n de medicamentos y se recuper\u00f3, seg\u00fan su m\u00e9dico. Pero otros padres quiz\u00e1 no tienen los medios para llevar a sus hijos al doctor, o no a tiempo, dice la directora del centro, A\u00efssata Camara. (No es pariente del ni\u00f1o; mucha gente en esta parte de Guinea se apellida Camara).<\/p>\n

\"ElEl bi\u00f3logo Fakouma Camara prepara una muestra de sangre para examinarla bajo el microscopio. As\u00ed determinar\u00e1 si hay par\u00e1sitos responsables de la malaria. Marta Moreiras<\/p>\n

La congelaci\u00f3n de la financiaci\u00f3n estadounidense para la lucha contra la malaria<\/a> en Guinea \u2014que fue de alrededor de 15 millones de d\u00f3lares en 2024, unos 12,8 millones de euros\u2014 ha interrumpido o puesto en peligro muchos otros servicios sanitarios en este pa\u00eds de \u00c1frica occidental, como la realizaci\u00f3n de pruebas diagn\u00f3sticas, el suministro de medicamentos y mosquiteras tratadas con insecticidas de larga duraci\u00f3n, as\u00ed como la recopilaci\u00f3n de datos, el apoyo t\u00e9cnico y la formaci\u00f3n. La Administraci\u00f3n Trump ha puesto fin a gran parte de la labor de la Iniciativa Presidencial contra la Malaria (PMI, por sus siglas en ingl\u00e9s), que financiaba los esfuerzos de control del paludismo para aproximadamente la mitad de la poblaci\u00f3n guineana. EE UU tambi\u00e9n ha amenazado con reducir su contribuci\u00f3n al Fondo Mundial de Lucha contra el VIH, la Tuberculosis y la Malaria, que financia los esfuerzos en el resto del pa\u00eds.<\/p>\n

Nouman Diakit\u00e9, director de seguimiento y evaluaci\u00f3n del Programa Nacional de Control del Paludismo de Guinea, piensa que no hay duda de que el pa\u00eds ver\u00e1 aumentar los casos de paludismo y las muertes<\/a>. \u201cYa ha comenzado\u201d, dice. Los ni\u00f1os menores de cinco a\u00f1os, que representan alrededor de tres cuartas partes de las muertes por malaria, y las mujeres embarazadas ser\u00e1n los m\u00e1s afectados. <\/p>\n

Se esperan brotes de paludismo en docenas de otros pa\u00edses africanos donde la PMI prestaba apoyo. En un art\u00edculo publicado en The Lancet en junio<\/a>, los investigadores estimaron que, si la PMI hubiera continuado como de costumbre, habr\u00eda evitado 13,6 millones de casos de malaria y 104.000 muertes en el \u00c1frica subsahariana este a\u00f1o, incluidos 250.000 casos y 450 muertes en Guinea. <\/p>\n

No se perder\u00e1n todos esos logros, ya que parte de la financiaci\u00f3n estadounidense para la lucha contra el paludismo contin\u00faa. La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), donde se encontraba la PMI, ha sido disuelta<\/a> y casi todos sus empleados han sido despedidos. Sin embargo, en un correo electr\u00f3nico del 25 de julio, un portavoz del Departamento de Estado de EE UU afirma que hay un compromiso de \u201cgarantizar una integraci\u00f3n fluida de los programas de salud mundiales destinados a salvar vidas de la USAID al Departamento de Estado\u201d y a\u00f1ade que esa transici\u00f3n \u201cest\u00e1 muy avanzada\u201d.<\/p>\n

Aun as\u00ed, los expertos en salud p\u00fablica prev\u00e9n que los casos de malaria se disparen en los pr\u00f3ximos a\u00f1os, ya que la disminuci\u00f3n de los esfuerzos de control de los mosquitos <\/a>permite que la transmisi\u00f3n de la malaria repunte. \u201cEs una tragedia\u201d, afirma Regina Rabinovich, antigua directora de la divisi\u00f3n de enfermedades infecciosas de la Fundaci\u00f3n Bill y Melinda Gates.<\/p>\n

EE UU ha desempe\u00f1ado un papel importante en la lucha mundial contra la malaria durante dos d\u00e9cadas. Hasta hace poco, aportaba alrededor del 65% de la financiaci\u00f3n internacional para combatir esta enfermedad, seg\u00fan un an\u00e1lisis de KFF, una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro estadounidense dedicada a las pol\u00edticas sanitarias. Gran parte del resto proced\u00eda del Fondo Mundial, cuyo presupuesto tambi\u00e9n proced\u00eda en aproximadamente un tercio del Gobierno estadounidense. <\/p>\n

\"LasLas mosquiteras tratadas con insecticida de larga duraci\u00f3n son esenciales para evitar la malaria, aunque en Guinea una gran parte de la poblaci\u00f3n no tiene una de estas en sus hogares sus hogares, o estas est\u00e1n rotas, o no las utilizan.Marta Moreiras<\/p>\n

La PMI se puso en marcha en 2006, durante la presidencia de George W. Bush. Fue el comienzo de una era dorada para el control de la malaria, seg\u00fan Richard Steketee, que fue coordinador adjunto de la PMI para la malaria a nivel mundial en EE UU entre 2018 y 2023. El Fondo Mundial, el Banco Mundial y la Fundaci\u00f3n Bill y Melinda Gates se sumaron a la lucha. El presupuesto de la PMI creci\u00f3 hasta alcanzar casi 800 millones de d\u00f3lares en 2024, m\u00e1s de 685 millones de euros, con los que se prest\u00f3 apoyo a 27 pa\u00edses del \u00c1frica subsahariana.<\/p>\n

Uno de los puntos cr\u00edticos es Guinea, que tuvo unos 4,4 millones de casos y m\u00e1s de 10.000 muertes en 2023, seg\u00fan la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS)<\/a>. Cada a\u00f1o, a finales de mayo o junio, cuando la temporada de lluvias hace que se formen charcos y estanques, los mosquitos Anopheles pululan y pican, y los pacientes febriles llenan las cl\u00ednicas. Los ni\u00f1os, cuyo sistema inmunitario a\u00fan no ha aprendido a combatir los par\u00e1sitos, corren un riesgo mucho mayor. En 2005, aproximadamente uno de cada seis ni\u00f1os nacidos en Guinea mor\u00eda antes de cumplir los cinco a\u00f1os, muchos de ellos a causa de la malaria. <\/p>\n

La ayuda estadounidense pronto comenz\u00f3 a cambiar la situaci\u00f3n. Gracias a los esfuerzos conjuntos de la PMI y el Fondo Mundial, se han introducido ampliamente mosquiteras tratadas con insecticida, pr\u00e1cticamente inexistentes hace 20 a\u00f1os. M\u00e1s de 1,1 millones de ni\u00f1os menores de cinco a\u00f1os reciben ahora medicamentos contra la malaria cada mes durante la temporada alta de transmisi\u00f3n, una estrategia denominada quimioprevenci\u00f3n estacional. Aproximadamente la mitad de las mujeres embarazadas del pa\u00eds, cuyo sistema inmunitario est\u00e1 temporalmente debilitado, reciben al menos tres dosis de un medicamento combinado que protege a la madre de la malaria y reduce el riesgo de aborto espont\u00e1neo, muerte fetal, parto prematuro y bajo peso al nacer.<\/p>\n

No es f\u00e1cil medir el \u00e9xito de los programas. En la mayor\u00eda de los pa\u00edses africanos, muchos casos de paludismo y muertes se producen en los hogares y no se notifican. Sin embargo, un indicador clave es la prevalencia, que se mide normalmente como el porcentaje de ni\u00f1os de entre seis meses y cinco a\u00f1os seleccionados al azar que tienen par\u00e1sitos de paludismo en la sangre. En Guinea, esa cifra se redujo del 44% \u2015de una encuesta nacional realizada en 2012\u2015 al 17% en 2021. La mortalidad infantil se redujo en un tercio entre 2005 y 2018. \u201cGuinea ha logrado realmente un progreso enorme\u201d, afirma Richard Reithinger, antiguo investigador distinguido de RTI International, una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro estadounidense que implement\u00f3 los programas financiados por la PMI.<\/p>\n

Ahora, el caos y la incertidumbre reinan desde que Trump ordenara una pausa de 90 d\u00edas en la ayuda exterior el d\u00eda de su toma de posesi\u00f3n en enero. Se pidi\u00f3 a Guinea que detuviera las actividades financiadas por USAID. Tras una revisi\u00f3n, el Departamento de Estado descongel\u00f3 algunos fondos \u201cvitales\u201d para la lucha contra la malaria, incluidos los destinados a medicamentos y mosquiteras. Sin embargo, un an\u00e1lisis de KFF<\/a> revel\u00f3 que el 80% de los 157 contratos de USAID que inclu\u00edan actividades contra la malaria fueron rescindidos. RTI International despidi\u00f3 a casi todo su personal local en Guinea, unas 60 personas, seg\u00fan Reithinger. <\/p>\n

Ibrahima Kankalab\u00e9 Diallo, m\u00e1ximo responsable de salud de la localidad de Boffa, enumera una lista de 15 cosas que EE UU hab\u00eda apoyado y que se han paralizado o est\u00e1n en peligro. Entre ellas figuran el pago a los trabajadores sanitarios comunitarios, 378 solo en su distrito; el suministro de medicamentos esenciales, ordenadores, microscopios y motocicletas; las reuniones mensuales con los directores de los centros de salud de la prefectura; y una reuni\u00f3n de alto nivel con motivo del D\u00eda Mundial contra la Malaria para sensibilizar a la poblaci\u00f3n. \u201cNada es como antes\u201d, afirma Diallo.<\/p>\n

\"AlphaAlpha Bald\u00e9, farmac\u00e9utico jefe (izquierda), y el doctor Ansoumane Kourouma, pediatra y director interno del Hospital de Dubreka (derecha), muestran los medicamentos que a\u00fan quedan para el tratamiento de la malaria. Marta Moreiras<\/p>\n

Fakouma Camara, bi\u00f3logo afincado en Boffa, era uno de los cinco expertos guineanos certificados por la OMS para diagnosticar la malaria mediante microscopio, gracias a la formaci\u00f3n impartida por la PMI. Hab\u00eda pasado a trabajar como formador, ense\u00f1ando a los trabajadores sanitarios comunitarios de todo el pa\u00eds a utilizar pruebas de diagn\u00f3stico r\u00e1pido y a los t\u00e9cnicos de laboratorio a diagnosticar con el microscopio. Ahora se ha quedado sin trabajo y el programa de formaci\u00f3n se ha derrumbado.<\/p>\n

En el hospital de Dubr\u00e9ka, m\u00e1s de la mitad de los ingresos en junio fueron por paludismo. En un almac\u00e9n, el farmac\u00e9utico jefe del hospital, Alpha Bald\u00e9, se\u00f1ala las pilas cada vez m\u00e1s reducidas de cajas que conten\u00edan medicamentos. Le preocupa que no se repongan.<\/p>\n

Guinea no es el \u00fanico pa\u00eds en esta situaci\u00f3n. En abril, una evaluaci\u00f3n r\u00e1pida de la OMS<\/a> revel\u00f3 que m\u00e1s de la mitad de los 64 pa\u00edses donde la malaria es end\u00e9mica hab\u00edan sufrido interrupciones moderadas o graves en los servicios de lucha contra la enfermedad. \u201cHay p\u00e1nico en muchos pa\u00edses\u201d, afirma Maru Aregawi Weldedawit, del Programa Mundial contra la Malaria de la OMS. Reithinger afirma que los mayores problemas se producir\u00edan en pa\u00edses como Nigeria, la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo (RDC), Etiop\u00eda y Mozambique, donde la carga de la malaria ya era elevada y los fondos para controlar la enfermedad eran insuficientes incluso antes de los recortes de EE UU. <\/p>\n

Alhassane Camara, trabajador sanitario comunitario en Keleya<\/p><\/blockquote>\n

El futuro del apoyo de EE UU a la lucha contra la malaria es incierto. En su correo electr\u00f3nico, el Departamento de Estado subraya que \u201clas actividades clave de la PMI para salvar vidas en la prevenci\u00f3n y el tratamiento de la malaria contin\u00faan\u201d. Afirma que al menos diez contratos siguen proporcionando productos b\u00e1sicos a los pa\u00edses socios de la PMI, entre ellos m\u00e1s de tres millones de mosquiteras tratadas con insecticida en la RDC y Etiop\u00eda y prevenci\u00f3n qu\u00edmica estacional para m\u00e1s de siete millones de ni\u00f1os en \u00c1frica occidental. Sin embargo, a partir de ahora toda la ayuda ser\u00e1 gestionada por el Departamento de Estado, y muchos temen que, con la estructura de ayuda existente hecha trizas y miles de personas despedidas, el departamento tenga que empezar de cero. El destino del Fondo Mundial tambi\u00e9n es incierto, ya que EE UU y otros pa\u00edses est\u00e1n reduciendo sus compromisos. <\/p>\n

Conozco el sistema sanitario guineano y he visto c\u00f3mo ha resistido y salido de la crisis del \u00e9bola<\/a>, y c\u00f3mo ha gestionado la crisis de la covid. Creo que el sistema tiene una enorme capacidad de resistenciaRichard Reithinger, antiguo investigador distinguido de RTI International<\/p><\/blockquote>\n

Los pa\u00edses de ingresos bajos y medios tendr\u00e1n que gastar m\u00e1s de su propio dinero en la lucha contra la malaria. Guinea es rica en recursos y uno de los mayores productores de bauxita del mundo. Si solo el 1% de los ingresos de esa industria se destinara a la salud, el pa\u00eds podr\u00eda hacerse cargo de la lucha contra la malaria, afirma Alioune Camara, coordinador del Programa Nacional de Control de la Malaria. Seg\u00fan \u00e9l, ya ha planteado esta cuesti\u00f3n al Gobierno. \u201c\u00bfLo har\u00e1n? Esa es la gran pregunta ahora\u201c. <\/p>\n

Reithinger se muestra \u201ccautelosamente optimista\u201d sobre el futuro de Guinea. \u201cCreo que tendemos a subestimar a los gobiernos de los pa\u00edses\u201d, afirma. \u201cConozco el sistema sanitario guineano y he visto c\u00f3mo ha resistido y salido de la crisis del \u00e9bola<\/a>, y c\u00f3mo ha gestionado la crisis de la covid. Creo que el sistema tiene una enorme capacidad de resistencia\u201d. <\/p>\n

Pero en el centro de salud de Tamita, donde casi a diario llegaban nuevos pacientes con paludismo, demasiadas cosas se estaban quedando en el camino, seg\u00fan su directora, A\u00efssata Camara. \u201cLa continuidad est\u00e1 en peligro\u201d, afirma. \u201cQueremos que vuelva el apoyo estadounidense\u201d. <\/p>\n

\"ElEl trabajador comunitario Alhassane Camara viste a\u00fan su chaleco de USAID. Asegura, desde Keleya, estar preocupado por la salud de la comunidad y por su propio futuro econ\u00f3mico. Marta Moreiras<\/p>\n

Como ella, en Guinea, muchas personas se sienten abandonadas por un socio que antes era fiable. Alhassane Camara, trabajador sanitario comunitario en Keleya, sigue vistiendo un polo y un chaleco con banderas estadounidenses y el logotipo de USAID, junto con el lema de la agencia: \u201cDel pueblo estadounidense\u201d. Ha perdido sus ingresos \u2014unos 50 d\u00f3lares al mes\u2014 y su motocicleta, y aunque sigue ayudando a las familias cercanas a su casa, ya no puede llegar a las que viv\u00edan m\u00e1s lejos. <\/p>\n

A Camara se le llenan los ojos de l\u00e1grimas y, en un arrebato emocional, pasa repentinamente del franc\u00e9s, idioma oficial de Guinea, a un ingl\u00e9s entrecortado. \u201c\u00a1Se lo suplico, Donald Trump. La gente va a morir<\/a>!\u201c, grita. \u201d\u00a1Los ni\u00f1os peque\u00f1os morir\u00e1n!\u201c. <\/p>\n

Este reportaje ha sido publicado inicialmente en Science, ha contado con el apoyo del Pulitzer Center y ha sido traducido por EL PA\u00cdS. Puede consultar la versi\u00f3n oficial en ingl\u00e9s publicada originalmente por la Asociaci\u00f3n Estadounidense para el Avance de la Ciencia (AAAS, por sus siglas en ingl\u00e9s).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Una ma\u00f1ana de mediados de junio, Mohamed Camara, de 10 a\u00f1os, yac\u00eda en una cama de un centro…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":33155,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[5404,17106,17108,17111,17110,352,1293,25,24,17105,165,2219,2212,166,1452,17109,23,17107],"class_list":{"0":"post-33154","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-salud","8":"tag-africa","9":"tag-africa-occidental","10":"tag-cooperacion-y-desarrollo","11":"tag-desarrollo-africa","12":"tag-desarrollo-humano","13":"tag-donald-trump","14":"tag-enfermedades","15":"tag-es","16":"tag-espana","17":"tag-guinea","18":"tag-health","19":"tag-malaria","20":"tag-mosquitos","21":"tag-salud","22":"tag-salud-publica","23":"tag-sanidad-publica","24":"tag-spain","25":"tag-usaid"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33154"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33154\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}