{"id":337726,"date":"2026-01-13T03:20:26","date_gmt":"2026-01-13T03:20:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/337726\/"},"modified":"2026-01-13T03:20:26","modified_gmt":"2026-01-13T03:20:26","slug":"taller-de-ausencias-recital-poetico-con-imanol-gomez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/337726\/","title":{"rendered":"\u00abTaller de ausencias\u00bb: recital po\u00e9tico con Imanol G\u00f3mez"},"content":{"rendered":"<p><strong>Imanol G\u00f3mez Mart\u00edn<\/strong>, poeta y traductor, recitar\u00e1 una selecci\u00f3n de la antolog\u00eda de sus poemas que acaba de publicar el sello El Desvelo bajo el t\u00edtulo de <strong>Taller de ausencias.<\/strong>\u00a0<\/p>\n<p>Su poes\u00eda combina la <strong>imaginer\u00eda surreal con el lirismo confesional,<\/strong> alternando versos libres de tono meditativo con haikus de precisi\u00f3n m\u00ednima. La tem\u00e1tica oscila entre la memoria y la p\u00e9rdida, el di\u00e1logo con la muerte, la contemplaci\u00f3n de la naturaleza y las reflexiones sobre el arte y la creaci\u00f3n po\u00e9tica.\u00a0<\/p>\n<p>El autor despliega una <strong>voz<\/strong> que asume influencias culturales y literarias \u2014de Celaya a Bonnefoy, de Panero a Eliot\u2014, pero las somete a un pulso personal.\u00a0<\/p>\n<p>\u201cTaller de ausencias\u201d reivindica la poes\u00eda como <strong>resistencia a la p\u00e9rdida <\/strong>y como taller donde se repara el sentido. El libro est\u00e1 prologado por el poeta Lorenzo Oliv\u00e1n.<\/p>\n<p>Imanol G\u00f3mez Mart\u00edn, como poeta, ha publicado \u201cBuc\u00f3licor\u201d, 1994; \u201cCuando las ciudades maten a los poetas\u201d 1996 y \u201cCentone\u201d 2000. En 2016 escribi\u00f3 la novela \u201cAtar\u00e9 tus ojos a mi alma\u201d, editorial Tant\u00edn. Santander. \u00a0En 2018 public\u00f3 \u201cRobert Nye, poes\u00eda esencial\u201d, El Desvelo Ediciones. En 2020 \u201cMartin \u00a0Seymour-Smith, un rastro de sentido\u201d, El Desvelo Ediciones. En 2022 \u201cNorman Cameron antolog\u00eda po\u00e9tica\u201d, El Desvelo Ediciones. Colabora con la fundaci\u00f3n Graves traduciendo poemas de Robert Graves. Ha publicado en 2024 tambi\u00e9n en El Desvelo la poes\u00eda completa de Marnie Pomeroy (Part\u00edcula y llama).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Imanol G\u00f3mez Mart\u00edn, poeta y traductor, recitar\u00e1 una selecci\u00f3n de la antolog\u00eda de sus poemas que acaba de&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":337727,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[146,147,25,24,23],"class_list":{"0":"post-337726","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-entretenimiento","8":"tag-entertainment","9":"tag-entretenimiento","10":"tag-es","11":"tag-espana","12":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115885639207845525","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/337726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=337726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/337726\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/337727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=337726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=337726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=337726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}