Foto: Shwan Thew\/EPA\/Bloomberg <\/p>\n
(Bloomberg) — El presidente Donald Trump critic\u00f3 al presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, al que calific\u00f3 como \u201cincompetente\u201d o \u201ccorrupto\u201d, despu\u00e9s de que una investigaci\u00f3n del Departamento de Justicia sobre la remodelaci\u00f3n de la sede del banco central desatara reacciones adversas en Washington.<\/p>\n
\u201cEst\u00e1 miles de millones de d\u00f3lares por encima del presupuesto, as\u00ed que o es incompetente o es corrupto\u201d, dijo Trump a periodistas el martes, cuando sal\u00eda de la Casa Blanca rumbo a un discurso econ\u00f3mico en Detroit. \u201cNo s\u00e9 qu\u00e9 es, pero ciertamente no hace un muy buen trabajo\u201d.<\/p>\n
La investigaci\u00f3n marca una escalada de los ataques del gobierno de Trump contra la Fed y abre nuevas dudas sobre la independencia de la instituci\u00f3n. Trump ha insinuado en reiteradas ocasiones la posibilidad de destituir a Powell antes de que termine su mandato como presidente en mayo. En estos d\u00edas eval\u00faa a qui\u00e9n nominar como su sucesor.<\/p>\n
Pero la decisi\u00f3n de abrir una investigaci\u00f3n penal, que se conoci\u00f3 durante el fin de semana, provoc\u00f3 un fuerte rechazo entre senadores republicanos. Ese giro amenaza con descarrilar al eventual nominado del presidente para la pr\u00f3xima conducci\u00f3n de la Fed y, con ello, su intento de ejercer un mayor control sobre el banco central.<\/p>\n
Un vocero de la Fed declin\u00f3 comentar el martes las declaraciones de Trump.<\/p>\n
Powell dijo el domingo que el Departamento de Justicia hab\u00eda notificado a la Fed con citaciones de un gran jurado, derivadas de una investigaci\u00f3n sobre un proyecto de remodelaci\u00f3n y sobre el testimonio de Powell ante el Congreso en relaci\u00f3n con ese tema.<\/p>\n
El senador Thom Tillis, un republicano de Carolina del Norte que es parte del Comit\u00e9 Bancario del Senado, se comprometi\u00f3 a bloquear todas las nominaciones a la Fed hasta que el asunto se resuelva. Los senadores republicanos Lisa Murkowski y Kevin Cramer tambi\u00e9n criticaron la medida.<\/p>\n
Tres expresidentes de la Fed y cuatro exsecretarios del Tesoro de gobiernos republicanos y dem\u00f3cratas condenaron la investigaci\u00f3n en una declaraci\u00f3n conjunta, al afirmar que \u201cno tiene lugar en los Estados Unidos, cuya mayor fortaleza es el estado de derecho, que es la base de nuestro \u00e9xito econ\u00f3mico\u201d.<\/p>\n
Trump hab\u00eda dado se\u00f1ales de distanciarse de la investigaci\u00f3n, al decirle a NBC News que no sab\u00eda nada sobre las citaciones. Es un cr\u00edtico hist\u00f3rico de Powell y ha exigido repetidamente que la Fed baje las tasas de inter\u00e9s. Tambi\u00e9n ha dicho que no designar\u00e1 a un nuevo presidente del banco central si no se compromete a reducir las tasas, una prueba de lealtad que sacude a\u00fan m\u00e1s los pilares de la independencia de la Fed.<\/p>\n
Powell, en un comunicado difundido el domingo, calific\u00f3 la investigaci\u00f3n sobre la remodelaci\u00f3n como \u201cpretextos\u201d para una campa\u00f1a de presi\u00f3n m\u00e1s amplia en torno a las tasas.<\/p>\n
\u201cEsto trata de si la Fed podr\u00e1 seguir fijando las tasas de inter\u00e9s en funci\u00f3n de la evidencia y de las condiciones econ\u00f3micas, o si, en cambio, la pol\u00edtica monetaria ser\u00e1 dictada por presi\u00f3n pol\u00edtica o intimidaci\u00f3n\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n
Nota Original: Trump Says Powell Incompetent or Crooked Amid Probe Furor (1)<\/p>\n
–Con la colaboraci\u00f3n de Enda Curran.<\/p>\n