{"id":343570,"date":"2026-01-16T07:06:11","date_gmt":"2026-01-16T07:06:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/343570\/"},"modified":"2026-01-16T07:06:11","modified_gmt":"2026-01-16T07:06:11","slug":"mstyslav-chernov-un-cineasta-entre-la-alfombra-roja-y-las-trincheras-en-ucrania-nunca-el-mundo-ha-sido-tan-peligroso-como-hoy-cine-estrenos-y-criticas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/343570\/","title":{"rendered":"Mstyslav Chernov, un cineasta entre la alfombra roja y las trincheras en Ucrania: \u201cNunca el mundo ha sido tan peligroso como hoy\u201d | Cine: estrenos y cr\u00edticas"},"content":{"rendered":"

\u201cEra como vivir en dos mundos, y ten\u00eda que transitar de uno a otro de manera radical. De asistir a cert\u00e1menes de cine y pisar sus alfombras rojas a atravesar la frontera con Polonia y meterme en las trincheras\u201d. En septiembre de 2023 el cineasta ucraniano Mstyslav Chernov <\/a>(J\u00e1rkov, 40 a\u00f1os) presentaba de festival en festival, iniciando a la carrera al premio Oscar que finalmente gan\u00f3, su documental 20 d\u00edas en Mari\u00fapol<\/a>, cuando logr\u00f3 que el ej\u00e9rcito de su pa\u00eds aceptara que fuera incrustado en un pelot\u00f3n. Y no en un momento cualquiera, sino en la ofensiva que iba a lanzar Ucrania para recuperar terreno en el Donb\u00e1s,<\/a> el considerado mayor contraataque en suelo europeo desde la Segunda Guerra Mundial. El resultado se titula 2.000 metros hasta Andriivka, se puede ver ya en la plataforma Filmin,<\/a> y s\u00ed, est\u00e1 de nuevo en la carrera a los premios Oscar, tras estrenarse en Sundance y entrar en la lista de 15 preseleccionados a la estatuilla a mejor documental.<\/p>\n

M\u00e1s informaci\u00f3n<\/p>\n

Chernov no es un cualquiera en el fotoperiodismo. Adem\u00e1s de reportajear en su pa\u00eds natal las protestas del Euromaid\u00e1n en 2013<\/a> y llegar el primero a los restos del avi\u00f3n de Malaysia Airlines derribado por Rusia en 2014<\/a> en su tercer d\u00eda de trabajo en Associated Press, para esta agencia cubri\u00f3 diversos conflictos b\u00e9licos y humanitarios por Europa y Oriente medio. Por su labor en Mari\u00fapol, contando su estancia en esa ciudad durante su toma por las tropas rusas, Chernov y otros tres compa\u00f1eros de AP ganaron un premio Pulitzer. Adem\u00e1s, hab\u00eda grabado tanto material (30 horas) del asedio, que decidi\u00f3 elaborar el documental con el que gan\u00f3 el Oscar. En sus entrevistas, casi nunca se permite un respiro ni se sale de su mensaje. En la realizada por EL PA\u00cdS el pasado mi\u00e9rcoles, v\u00eda llamada WhatsApp, solo se permiti\u00f3 un gui\u00f1o en un peque\u00f1o lamento: \u201cPara m\u00ed es m\u00e1s tarde. Aqu\u00ed es medianoche\u201d. No respond\u00eda desde Londres como hab\u00edan anunciado, sino, muy probablemente, desde Ucrania. Poco m\u00e1s. Cuando se le pregunta si su familia \u2014tiene dos hijas\u2014 est\u00e1 bien, espeta: \u201cPor motivos de seguridad no puedo contestar\u201d.<\/p>\n

El pelot\u00f3n de ‘2.000 metros hasta Andriivka’<\/p>\n

Los dos kil\u00f3metros del t\u00edtulo son los que separaban a las tropas ucranianas en aquel septiembre de 2023 de la toma de Andriivka, en el Donb\u00e1s, una aldea arrasada aunque clave por su situaci\u00f3n geogr\u00e1fica. El \u00fanico camino es un bosque, frondoso solo porque se amontonan los restos de ramas y los arbustos, y repleto de trincheras del ej\u00e9rcito ruso, de no m\u00e1s de 15 metros de ancho, flanqueado por dos gigantescos campos minados. O por el bosque o nada. \u201cYo buscaba otra historia, no una de dolor y victimismo como 20 d\u00edas…, sino que mostrara nuestra resistencia, nuestra uni\u00f3n ante las adversidades. Y cuando empez\u00f3 la contraofensiva sent\u00ed que era lo que quer\u00eda contar. Esta es una historia de distancias, no solo sobre la que separa al ej\u00e9rcito de la ciudad, sino tambi\u00e9n la que separa la paz y la guerra\u201d.<\/p>\n

El filme documenta tambi\u00e9n c\u00f3mo es un conflicto b\u00e9lico moderno, absolutamente digitalizado. Adem\u00e1s de las im\u00e1genes de su c\u00e1mara y de la de su compa\u00f1ero Alex Babenko, incrustados en un pelot\u00f3n del Tercer Batall\u00f3n de asalto, en pantalla aparecen las grabaciones de las c\u00e1maras que habitualmente portan en sus cascos los soldados ucranianos, vistas a\u00e9reas de drones tanto suicidas como de vigilancia, y tomas del cuartel general, desde donde se sigue al segundo en pantallas cada paso. Desde all\u00ed incluso avisan de la situaci\u00f3n de los rusos: \u201cHermano, cuidado, a tu derecha tienes un cabr\u00f3n\u201d. Hermano, para llamarse entre los ucranianos, y cabr\u00f3n, para nombrar a los soldados rusos, son las palabras m\u00e1s escuchadas en el documental. <\/p>\n

Imagen desde un dron del bosque, la franja central, flanqueado por dos campos minados, terreno que tienen que conquistar los ucranianos para llegar a Andriivka, en un momento dl documental ‘2.000 metros hasta Andriivka’ del director Mstyslav Chernov.<\/p>\n

Chernov apunta que el impresionante parecido del filme con un videojuego es \u201cporque ese entretenimiento se ha modelado con las experiencias b\u00e9licas\u201d. Y prosigue: \u201cEsta desgraciada realidad est\u00e1 disponible f\u00e1cilmente por el actual desarrollo tecnol\u00f3gico, porque podemos instalar c\u00e1maras en los cascos, ver lo que ven los drones. Podemos llevar al espectador a una experiencia que no ha vivido antes. Puede que Salvar al soldado Ryan, Sin novedad en el frente o Apocalypse Now provoquen un sentimiento similar. Sin embargo, aqu\u00ed todo es real. Es lo \u00fanico, en realidad lo mejor, que podemos aportar en el g\u00e9nero del documental\u201d.<\/p>\n

Las cosas no han mejorado en 2026. \u201cCuando la contraofensiva, el 20% de Ucrania estaba en manos rusas. Se recuper\u00f3 Andriivka, convertida en un s\u00edmbolo de nuestra resistencia, y se volvi\u00f3 a perder. Ese 20% sigue en poder de Rusia. Nunca el mundo ha sido tan peligroso como el de hoy. Y me refiero a todo el planeta. Jam\u00e1s hab\u00eda existido esta militarizaci\u00f3n. Con todo, hay una gran diferencia entre c\u00f3mo el p\u00fablico ucraniano y el occidental ven este documental. Mis compatriotas sienten la necesidad de defender su hogar y su familia, y de paso el filme sirve como memoria de los fallecidos. Cuidado, no es una pel\u00edcula propagand\u00edstica. Los occidentales dicen: \u2018\u00a1La guerra es terrible! \u00a1Es horrorosa!\u2019. Claro, e inaceptable y ni siquiera deber\u00eda haber empezado. Y puede que piensen que hacemos un esfuerzo f\u00fatil, pero no es f\u00fatil defender tu hogar y tu identidad\u201d, desgrana.<\/p>\n

Una imagen de ‘2.000 metros hasta Andriivka’.<\/p>\n

A pesar de que las balas pasen muy cerca, de que avance arrastr\u00e1ndose o a la carrera, las im\u00e1genes de Chernov y Babenko nunca muestran los rostros de los fallecidos. Y son muchos. \u201cNo escondemos la crudeza de lo que pasa, no venimos a blanquear la guerra. Sin embargo, nos propusimos respetar a los ca\u00eddos y a sus familias. Mostramos el horror, pero queremos que mucha gente pueda verla\u201d.<\/p>\n

Con sumo cuidado, Chernov cuenta en voz en off en el documental qu\u00e9 ha pasado con los soldados entrevistados, casi todos muertos en combate. Uno de ellos, de 46 a\u00f1os y que podr\u00eda ser el padre del resto del pelot\u00f3n, pide que no se le filme como un h\u00e9roe, que solo ha venido a defender a su pa\u00eds y a su familia. \u201cPorque en el cine b\u00e9lico los momentos m\u00e1s importantes son los que nos hablan de humanidad. Al menos, yo lo entiendo as\u00ed. Ten\u00eda que escucharles y entender que lo fundamental para ellos son sus familias, sus universidades, su comunidad, la conexi\u00f3n humana\u201d. <\/p>\n

Mstyslav Chernov, en Sundance 2025 en el estreno del documental.Deadline (Deadline via Getty Images)<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo ve el futuro de Ucrania? \u00bfHabr\u00e1 un final para la invasi\u00f3n rusa? \u201cMira, no soy optimista, como muchos de mis compatriotas, ni pesimista, porque entonces me rendir\u00eda. Soy realista. En los \u00faltimos meses, ha habido muchas conversaciones de paz y posibles acuerdos, y ninguna de esas palabras han servido para detener los bombardeos rusos a las ciudades ucranianas y las matanzas de civiles\u201d. \u00bfY prepara nueva pel\u00edcula? \u201cS\u00ed, se han vuelto a solapar mis trabajos. Estoy intentando, de nuevo, otra perspectiva diferente, ahora m\u00e1s pol\u00edtica, y que, al mismo tiempo, refleje c\u00f3mo afectan a los civiles los bombardeos y violencia in crescendo de Rusia. Solo espero que sea el \u00faltimo filme sobre esta b\u00e1rbara invasi\u00f3n y que retrate el final de la guerra\u201d. <\/p>\n

\"GuerraImagen tomada por un dron el 6 de septiembre de 2023 de Andriivka, reducida a escombros antes del ataque ucraniano.Evgeniy Maloletka (AP)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201cEra como vivir en dos mundos, y ten\u00eda que transitar de uno a otro de manera radical. De…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":343571,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[169],"tags":[177,209,9265,6084,24457,146,147,25,24,176,6827,7082,175,753,7638,23,7081],"class_list":{"0":"post-343570","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cine","8":"tag-cine","9":"tag-cultura","10":"tag-directores-cine","11":"tag-documental","12":"tag-donbas","13":"tag-entertainment","14":"tag-entretenimiento","15":"tag-es","16":"tag-espana","17":"tag-film","18":"tag-filmin","19":"tag-guerra-de-rusia-en-ucrania","20":"tag-movies","21":"tag-peliculas","22":"tag-premios-oscar","23":"tag-spain","24":"tag-ucrania"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115903514861500857","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/343570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=343570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/343570\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/343571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=343570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=343570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=343570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}