{"id":344499,"date":"2026-01-16T19:01:11","date_gmt":"2026-01-16T19:01:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/344499\/"},"modified":"2026-01-16T19:01:11","modified_gmt":"2026-01-16T19:01:11","slug":"miranda-de-ebro-entra-en-el-decorado-de-los-premios-goya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/344499\/","title":{"rendered":"Miranda de Ebro entra en el ‘Decorado’ de los Premios Goya"},"content":{"rendered":"


\n\"Celia
\n<\/a><\/p>\n

\nViernes, 16 de enero 2026, 13:56<\/p>\n

A veces la realidad tiene algo de impostado, incluso puede tornarse demasiado \u00abextra\u00f1a\u00bb como para percibirse con certeza. Y es precisamente esta ambig\u00fcedad la que inquieta a Arnold, \u00abun rat\u00f3n de mediana edad atrapado en una crisis existencial\u00bb que ha catapultado a una joven de Miranda de Ebro hasta los Premios Goya<\/a>.<\/p>\n

La pregunta que atraviesa ‘Decorado’, la pel\u00edcula de animaci\u00f3n dirigida por el cineasta coru\u00f1\u00e9s Alberto V\u00e1zquez, podr\u00eda aplicarse tambi\u00e9n a la experiencia personal de Leire Mart\u00ednez. Reci\u00e9n egresada de la universidad, la animadora mirandesa todav\u00eda asimila c\u00f3mo, en apenas unos meses, ha logrado formar parte de una obra nominada al mayor reconocimiento del cine espa\u00f1ol.<\/p>\n

\u00abLa verdad es que yo sigo sin cre\u00e9rmelo, estoy como en una nube\u00bb, reconoce la joven. Y no es para menos. El pr\u00f3ximo 28 de febrero Miranda de Ebro tendr\u00e1 representaci\u00f3n en los Premios Goya gracias al desempe\u00f1o de Leire Mart\u00ednez.<\/p>\n

Una pel\u00edcula con sello mirand\u00e9s<\/p>\n

Mart\u00ednez siempre tuvo claro que quer\u00eda dedicarse al arte, una vocaci\u00f3n que la llev\u00f3 a estudiar Animaci\u00f3n y a configurar un portfolio art\u00edstico que \u00abconsigui\u00f3 llamar lo suficiente la atenci\u00f3n\u00bb como para determinar el destino de la mirandesa. Todav\u00eda en el umbral entre el mundo estudiantil y el abismo, la joven artista fue seleccionada para hacer una prueba cuyo desenlace result\u00f3 satisfactorio. <\/p>\n

\u00abNo s\u00e9 qu\u00e9 hizo que contaran conmigo, pero al final tuve la suerte de entrar en el proyecto\u00bb, resume con naturalidad. No sin cierto v\u00e9rtigo, \u00abporque ya sientes esa independencia\u00bb, la adaptaci\u00f3n al entorno profesional, en su caso, fue especialmente positiva. Y es que tras a\u00f1os de jornadas interminables, inmersa en multitud de proyectos acad\u00e9micos, \u00abDecorado\u00bb le brindaba un escenario \u00fanico para desarrollar todo su potencial art\u00edstico y, sobre todo, para aprender. <\/p>\n

\u00abEstoy s\u00faper contenta con todo el equipo y con todo lo que he aprendido gracias a mis supervisores\u00bb, confiesa. Porque nada en ‘Decorado’ es casual: ni las l\u00edneas, ni los personajes, ni la sensaci\u00f3n de que el mundo que se muestra es solo una fachada. Detr\u00e1s de ese cuidado visual, radica el trabajo de unos doscientos profesionales entre los que se encuentra la mirandesa.<\/p>\n

\"Imagen<\/p>\n

El Clean Up es una fase fundamental del proceso de animaci\u00f3n<\/p>\n

BC<\/p>\n

\"Imagen<\/p>\n

La labor de Leire se enmarc\u00f3 en el departamento de Clean Up, una etapa fundamental aunque poco conocida del proceso de animaci\u00f3n, en la que los artistas visuales refinan y limpian los dibujos preliminares para convertirlos en l\u00edneas finales y uniformes. \u00abNos llegan las animaciones en boceto y nosotros damos el estilo visual definitivo a la pel\u00edcula\u00bb, explica. Un trabajo minucioso que permite que una producci\u00f3n en la que han participado dos centenares de artistas mantenga la coherencia de una obra que parece creada por una sola mano. <\/p>\n

Miranda en los Goya<\/p>\n

La dimensi\u00f3n colectiva de la producci\u00f3n es, precisamente, la que hace ahora imposible que todo el equipo pueda estar presente en la gala de los Goya. \u00abObviamente me encantar\u00eda ir, pero somos mucha gente y es complicado que estemos todos, as\u00ed que supongo que ir\u00e1n las caras m\u00e1s visibles de la pel\u00edcula\u00bb, admite Mart\u00ednez. <\/p>\n

Pese a que la ilusi\u00f3n se mantiene, la mirandesa tantea una segunda opci\u00f3n para disfrutar, junto a su equipo, de una gala en la que se disputar\u00e1n el \u00abcabez\u00f3n\u00bb a la mejor pel\u00edcula de animaci\u00f3n. Despu\u00e9s de haber conseguido el Premio Forqu\u00e9 al Mejor Largometraje de Animaci\u00f3n el pasado diciembre, la \u00abesperanza\u00bb se afianza.<\/p>\n

\"Imagen<\/p>\n

Leire Mart\u00ednez junto con el resto del equipo<\/p>\n

BC<\/p>\n

\"Imagen<\/p>\n

El laureado filme de Alberto V\u00e1zquez aspira a m\u00e1s en el \u00abmaravilloso escenario\u00bb del Auditori del Centre de Convencions Internacionals de Barcelona, donde se celebrar\u00e1 la gran fiesta del cine espa\u00f1ol. Y en esta ocasi\u00f3n, en contra de la premisa de la propia cinta, \u00abDecorado\u00bb cuenta con un reparto inmejorable, a tenor de los buenos resultados cosechados en su ruta de festivales.<\/p>\n

De un modo u otro, el trabajo ha llevado a Leire fuera de Miranda, pero la joven mantiene un fuerte v\u00ednculo con su ciudad natal. \u00abMe encanta decir que soy de Miranda\u00bb, asegura, si bien es cierto que tambi\u00e9n reivindica una mayor apuesta por la formaci\u00f3n art\u00edstica local porque, sentencia, \u00abMiranda es una ciudad con mucho potencial art\u00edstico\u00bb.<\/p>\n

Paradigma de su afirmaci\u00f3n, a corto plazo la animadora no descarta salir de Espa\u00f1a para seguir creciendo profesionalmente. Y es que, tras ‘Decorado’, su carrera sigue avanzando por proyectos, como marca el ritmo del sector. \u00abLa pel\u00edcula me ha abierto muchas puertas\u00bb, afirma, premisa de una realidad que, aunque a veces parece solo un escenario, revela su solidez cuando alguien se detiene a dibujarla con verdad.<\/p>\n

Reporta un error<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Viernes, 16 de enero 2026, 13:56 A veces la realidad tiene algo de impostado, incluso puede tornarse demasiado…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":344500,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[169],"tags":[177,38981,8296,146,7115,147,25,24,176,3980,9126,175,532,23],"class_list":["post-344499","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cine","tag-cine","tag-decorado","tag-ebro","tag-entertainment","tag-entra","tag-entretenimiento","tag-es","tag-espana","tag-film","tag-goya","tag-miranda","tag-movies","tag-premios","tag-spain"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115906326434675666","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=344499"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344499\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/344500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=344499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=344499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=344499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}