{"id":349775,"date":"2026-01-19T20:21:08","date_gmt":"2026-01-19T20:21:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/349775\/"},"modified":"2026-01-19T20:21:08","modified_gmt":"2026-01-19T20:21:08","slug":"elena-y-telmo-irureta-protagonizaran-una-pelicula-sobre-el-ecce-homo-de-borja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/349775\/","title":{"rendered":"Elena y Telmo Irureta protagonizar\u00e1n una pel\u00edcula sobre el &#8216;Ecce Homo&#8217; de Borja"},"content":{"rendered":"<p>La noticia se ha dado a conocer apenas unas semanas despu\u00e9s del fallecimiento de Cecilia Gim\u00e9nez, el pasado 29 de diciembre, a los 94 a\u00f1os. Cecilia salt\u00f3 a las p\u00e1ginas de los peri\u00f3dicos y a los informativos en agosto de 2012, cuando acometi\u00f3 la restauraci\u00f3n del Ecce Homo del pintor del siglo XIX El\u00edas Garc\u00eda Mart\u00ednez, que se conserva desde hace m\u00e1s de 100 a\u00f1os en el Santuario de la Misericordia de Borja, cerca de Zaragoza. <\/p>\n<p>&#8216;Cecilia. La historia del Ecce Homo de Borja&#8217; propondr\u00e1 \u00abuna mirada \u00edntima y emotiva sobre la mujer detr\u00e1s del fen\u00f3meno cultural que conquist\u00f3 al mundo, alejada del enfoque medi\u00e1tico y la caricatura\u00bb. Despu\u00e9s de cuatro a\u00f1os de documentaci\u00f3n y de desarrollo del proyecto, las dos productoras destacan que \u00abha sido concebido como un retrato respetuoso y sensible de una figura convertida, sin pretenderlo, en icono global\u00bb. Tras el fallecimiento de Cecilia Gim\u00e9nez, la familia y el equipo de producci\u00f3n decidieron \u00abcontinuar con el proyecto como una forma de honrar su memoria, manteniendo el cuidado y el respeto que han guiado su desarrollo desde el inicio\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/borja-cecilia-kBL--748x524@Diario Vasco.jpg\" class=\"v-a-img\" alt=\"El libretista Andrew Flack, con Cecilia Gim\u00e9nez, en 2016.\" data-voc-vtm-id=\"in-text-traffic\" width=\"748\" height=\"524\"\/><\/p>\n<p>El libretista Andrew Flack, con Cecilia Gim\u00e9nez, en 2016.<\/p>\n<p>EFE<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/borja-cecilia-kBL--748x524@Diario Vasco.jpg\" class=\"v-mdl__img-z\" width=\"748\" height=\"524\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p class=\"v-p\">El realizador ilicitano Luis Belda se\u00f1al\u00f3 en declaraciones a este peri\u00f3dico que la propuesta parti\u00f3 de una idea suya porque \u00abla historia es tan rocambolesca que cuanto m\u00e1s indagaba, menos cr\u00e9dito daba a c\u00f3mo ocurri\u00f3 todo:desde la restauraci\u00f3n de la obra hasta todo lo que desencaden\u00f3 su resultado\u00bb. <\/p>\n<p class=\"v-p\">Belda reconoce que \u00abaunque todo lo que ve\u00edamos el guionista Luken Hidalgo y yo tiraba hacia la comedia, luego vimos al indagar en la vida de Cecilia que esta mujer hab\u00eda tenido una vida muy dura. Cuando hablamos sobre el tema, decidimos hacer otro tipo de pel\u00edcula, en concreto, un drama con toques de fantas\u00eda\u00bb, por cuanto hay secuencias on\u00edricas de enso\u00f1aciones, explica el director.<\/p>\n<p>\u00abVi a Elena en &#8216;Patria&#8217;\u00bb<\/p>\n<p class=\"v-p\">Respecto a la elecci\u00f3n de Elena y Telmo Irureta, explica que \u00aba ella la ten\u00eda en mente desde el primer momento porque me impresion\u00f3 su trabajo en &#8216;Patria&#8217;, pero no sab\u00eda que Telmo era su sobrino. Cuando me enter\u00e9, pens\u00e9 que era perfecto porque la qu\u00edmica entre los dos va a ser extraordinaria\u00bb. Belda ha trabajado en los equipos de pel\u00edculas como &#8216;\u00bfEst\u00e1s ah\u00ed&#8217;, &#8216;Lo mejor de Eva&#8217; y &#8216;No habr\u00e1 paz para los malvados&#8217;, antes de rodar diversos cortometrajes de ficci\u00f3n, spots y piezas audiovisuales. <\/p>\n<p class=\"v-p\">Telmo Irureta interpretar\u00e1 al hijo de Cecilia Gim\u00e9nez, tambi\u00e9n afectado por una par\u00e1lisis cerebral. El int\u00e9rprete zumaiarra recuerda que el proyecto no ha nacido tras el fallecimiento de la anciana, sino que arranc\u00f3 en 2022, aunque reconoce que la noticia ha podido servir de \u00abpeque\u00f1o empuj\u00f3n\u00bb para un proyecto que a\u00fan no tiene fecha de rodaje, pero que arrancar\u00e1 en cuanto se cierre el cap\u00edtulo de la financiaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\nLa pel\u00edcula\n<\/p>\n<p>\u00abTodo nos llevaba a hacer una comedia, pero ser\u00e1 un drama porque Cecilia tuvo una vida muy dura\u00bb<\/p>\n<p>\nReparto\n<\/p>\n<p>La actriz zumaiarra interpretar\u00e1 a Cecilia Gim\u00e9nez y su sobrino, al hijo de la vecina de Borja<\/p>\n<p class=\"v-p\">El caso del &#8216;Ecce Homo&#8217; de Borja comenz\u00f3 como un suceso local y termin\u00f3 como una noticia que acab\u00f3 dando la vuelta al mundo. Todo comenz\u00f3 cuando Cecilia, que por entonces contaba 81 a\u00f1os y ya hab\u00eda realizado algunas modestas restauraciones como la de un lienzo de la Virgen del Carmen en el convento de Santa Clara de Borja, decidi\u00f3 repintar la obra, dado su estado de deterioro. La vecina asegur\u00f3 posteriormente que contaba con la luz verde del cura de la parroquia. Las autoridades consideraron en un primer momento que se trataba de un acto vand\u00e1lico, ya que el resultado de la intervenci\u00f3n desvirtu\u00f3 por completo la pintura. Cecilia aleg\u00f3 tambi\u00e9n que la restauraci\u00f3n estaba inconclusa por cuanto cuando fue &#8216;descubierta&#8217; estaba dejando secar la pintura.<\/p>\n<p class=\"v-p\">Fuera como fuese, el Centro de Estudios Borjianos recogi\u00f3 la noticia, que salt\u00f3 a la prensa regional aragonesa y de ah\u00ed, a la nacional. Posteriormente, medios como los peri\u00f3dicos franceses Lib\u00e9ration y Le Monde, el brit\u00e1nico Daily Telegraph, la BBC o el semanario alem\u00e1n Der Spiegel se hicieron eco de la noticia, que lleg\u00f3 tambi\u00e9n a los Estados Unidos. En 2016, el autor y libretista Andrew Flack, firm\u00f3 la \u00f3pera &#8216;He aqu\u00ed el hombre, la \u00f3pera de Cecilia&#8217;, en la que cuenta c\u00f3mo se inspir\u00f3 en la historia tras el Ecce Homo de Borja para componer una obra que estren\u00f3 en Las Vegas.<\/p>\n<p class=\"v-p\">Los expertos contratados por el Ayuntamiento de Borja concluyeron que no era posible devolver la pintura a su estado original ya que se encontraba \u00abmuy deteriorada\u00bb al tratarse de un \u00f3leo pintado sobre una pared que no hab\u00eda sido tratada previamente, por lo que resultaba imposible restaurarla. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La noticia se ha dado a conocer apenas unas semanas despu\u00e9s del fallecimiento de Cecilia Gim\u00e9nez, el pasado&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":349776,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[174],"tags":[7533,255,39684,7113,146,147,25,24,256,39685,78897,1257,78898,57,23,29982],"class_list":["post-349775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-famosos","tag-borja","tag-celebrities","tag-ecce","tag-elena","tag-entertainment","tag-entretenimiento","tag-es","tag-espana","tag-famosos","tag-homo","tag-irureta","tag-pelicula","tag-protagonizaran","tag-sobre","tag-spain","tag-telmo"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115923627895864303","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/349775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=349775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/349775\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/349776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=349775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=349775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=349775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}