{"id":351456,"date":"2026-01-20T17:55:11","date_gmt":"2026-01-20T17:55:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/351456\/"},"modified":"2026-01-20T17:55:11","modified_gmt":"2026-01-20T17:55:11","slug":"bilbollywood-una-ciudad-de-dibujos-animados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/351456\/","title":{"rendered":"Bilbollywood, una ciudad de dibujos animados"},"content":{"rendered":"<p>Hace diez a\u00f1os, cuando &#8216;Pet Evolution&#8217; era el proyecto de un largometraje de animaci\u00f3n, sus responsables no pod\u00edan ni imaginar los derroteros de la Inteligencia  &#8230; Artificial. Tampoco la deriva de algunos de los pa\u00edses a los que se vendi\u00f3 la cinta, como Rusia e Israel. En todo este tiempo, el filme, titulado ahora &#8216;Evolution&#8217; a secas, ha implicado a cerca de 400 personas con un presupuesto que ronda los 6 millones de euros, migajas al lado de las cifras manejadas por Pixar. 150 animadores y artistas se han afanado los \u00faltimos tres a\u00f1os en unas oficinas del Campo Volant\u00edn para que el pr\u00f3ximo 6 de febrero &#8216;Evolution&#8217; llegue a casi 300 salas de manos de la distribuidora Beta Fiction Spain.<\/p>\n<p class=\"v-p\">Por supuesto, los incentivos fiscales tienen la culpa de que la productora The Thinklab se haya gastado el dinero en territorio vizca\u00edno; de hecho, su sede est\u00e1 en Bilbao. Otras producciones de animaci\u00f3n suyas son &#8216;Deep&#8217;, que Lionsgate estren\u00f3 en EE UU en 2017 y lleg\u00f3 a 13.000 pantallas de cine en China. La vieron 15 millones de usuarios en Netflix y durante dos a\u00f1os figur\u00f3 como una de las 50 pel\u00edculas m\u00e1s demandadas de la plataforma. Por su parte, &#8216;Inspector Sun y la maldici\u00f3n de la Viuda Negra&#8217; (2022) fue uno de los tres largometrajes m\u00e1s vistos en HBO en su estreno.<\/p>\n<p class=\"v-p\">\u00abLa animaci\u00f3n y el terror son los dos \u00fanicos g\u00e9neros que siguen funcionando en las salas\u00bb, certifica Julio Soto G\u00farpide, codirector de &#8216;Evolution&#8217; junto a la mexicana Zayra Mu\u00f1oz. \u00abLas ventas internacionales que alcanzan las cintas de dibujos tambi\u00e9n ser\u00edan imposibles de alcanzar con una pel\u00edcula de imagen real\u00bb, a\u00f1ade este cineasta formado en Estados Unidos, que tras pasar por la publicidad y el documental (en &#8216;Radiophobia&#8217; regresaba con los supervivientes de Chernobil a la zona de exclusi\u00f3n) se ha especializado en cine de animaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"v-p\">Para el productor Eneko Guti\u00e9rrez, \u00ablo bueno del cine de animaci\u00f3n es que llega a mundos que la imagen real nunca te permitir\u00eda\u00bb. Bregado en \u00e9xitos de taquilla como &#8216;Tengo ganas de ti&#8217;, &#8216;Mortadelo y Filem\u00f3n contra Jimmy El Cachondo&#8217;, &#8216;Anacleto: Agente secreto&#8217; y las dos cintas de Zipi y Zape, Guti\u00e9rrez explica que la animaci\u00f3n implica \u00abuna toma de decisiones continua, porque todo hay que crearlo, desde los cuadros que ves en la pared a la textura de la moqueta\u00bb. &#8216;Evolution&#8217; no cuenta con rostros populares poniendo la voz a los personajes \u2013\u00abno podremos pasearlos por los plat\u00f3s, pero los buenos dobladores son los que trabajan a diario en esto\u00bb, justifica el productor\u2013 y su versi\u00f3n original es en euskera para doblarse despu\u00e9s a un sinf\u00edn de idiomas.<\/p>\n<p class=\"v-p\">La protagonista de &#8216;Evolution&#8217; es Zoe, una adolescente cuyo ADN se mezcla con el de sus mascotas por culpa de una sustancia extraterrestre. Ella se asalvaja y los bichos se humanizan y pueden hablar. \u00abEs lo que ahora llaman un &#8216;coming-of-age&#8217;\u00bb, definen sus responsables. \u00abLa rebeld\u00eda de la adolescencia saca tu lado m\u00e1s salvaje. Nos preguntamos de qu\u00e9 nos hablar\u00edan los animales si pudieran hacerlo. \u00bfEstamos evolucionando como especie de manera correcta? \u00bfLo estamos haciendo bien con las pantallas y los chavales? Son temas que se abordan con humor y nunca de manera moralizante\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/evolution-kog--650x455@El Correo.jpg\" class=\"v-a-img\" alt=\"Uno de los personajes de 'Evolution'.\" data-voc-vtm-id=\"in-text-traffic\" width=\"650\" height=\"455\"\/><\/p>\n<p>Uno de los personajes de &#8216;Evolution&#8217;.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/evolution-kog--650x455@El Correo.jpg\" class=\"v-mdl__img-z\" width=\"650\" height=\"455\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p class=\"v-p\">El equipo de la cinta asegura que no han empleado IA en su realizaci\u00f3n y muestran im\u00e1genes del largo y caro proceso que conlleva una pel\u00edcula de animaci\u00f3n. Algunas escenas se rodaron con actores reales para capturar expresiones y movimientos. La historia no se ambienta en un pa\u00eds concreto para que pueda venderse en todo el mundo. La banda sonora corre a cargo de Alfred Tapscott, que acaba de poner m\u00fasica a la serie &#8216;Pubertat&#8217; y la comedia de Dani Rovira &#8216;Playa de Lobos&#8217;.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/the-thinklab-2-kog--650x455@El Correo.jpeg\" class=\"v-a-img\" alt=\"The Thinklab en Bilbao.\" data-voc-vtm-id=\"in-text-traffic\" width=\"650\" height=\"455\"\/><\/p>\n<p>The Thinklab en Bilbao.<\/p>\n<p>Yvonne Iturgaiz<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/the-thinklab-2-kog--650x455@El Correo.jpeg\" class=\"v-mdl__img-z\" width=\"650\" height=\"455\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p class=\"v-p\">\u00abLos ni\u00f1os miran con otros ojos las pel\u00edculas de dibujos, si les gusta una les da igual de d\u00f3nde venga y pueden verla de manera compulsiva en las plataformas\u00bb, afirman los directores de &#8216;Evolution&#8217;, que a la hora de citar sus obras favoritas del g\u00e9nero saltan del Estudio Ghibli a Disney, Pixar y Dreamworks, de &#8216;Mi vecino Totoro&#8217; a &#8216;Shrek&#8217;. En las oficinas del Campo Volant\u00edn decenas de j\u00f3venes animadores trabajan en &#8216;Metal Heroes&#8217;, un largo en 3D desarrollado junto a Sony Pictures. \u00abLa industria del cine de animaci\u00f3n es muy din\u00e1mica y compleja, porque resulta muy dif\u00edcil dar continuidad a equipos de profesionales que hoy est\u00e1n en Bilbao y ma\u00f1ana se marchan seis meses a China\u00bb, apuntan los autores de &#8216;Evolution&#8217;, que terminar\u00e1n de venderla en todo el mundo en la inminente Berlinale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hace diez a\u00f1os, cuando &#8216;Pet Evolution&#8217; era el proyecto de un largometraje de animaci\u00f3n, sus responsables no pod\u00edan&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":351457,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[169],"tags":[79134,79133,177,44527,146,147,25,24,176,175,753,10718,23],"class_list":["post-351456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cine","tag-animados","tag-bilbollywood","tag-cine","tag-dibujos","tag-entertainment","tag-entretenimiento","tag-es","tag-espana","tag-film","tag-movies","tag-peliculas","tag-ruedan","tag-spain"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/115928716118024984","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=351456"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351456\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/351457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=351456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=351456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=351456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}