{"id":383942,"date":"2026-02-07T10:17:07","date_gmt":"2026-02-07T10:17:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/383942\/"},"modified":"2026-02-07T10:17:07","modified_gmt":"2026-02-07T10:17:07","slug":"las-seis-esculturas-de-los-reyes-ya-lucen-en-los-jardines-de-la-taconera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/383942\/","title":{"rendered":"Las seis esculturas de los reyes ya lucen en los jardines de la Taconera"},"content":{"rendered":"<p class=\"paragraph\">Con la colocaci\u00f3n este viernes de los tres reyes en su ubicaci\u00f3n de la Taconera, <b>se pone fin al traslado de las esculturas desde el paseo de Sarasate, lugar al que llegaron en 1885<\/b>. No ha sido un proceso f\u00e1cil. Y no solo por el <b>complejo traslado y restauraci\u00f3n <\/b>de unas piezas talladas a mediados del <b>siglo XVIII en el taller de Dom\u00e9nico Olivieri<\/b> para adornar el Palacio Real de Madrid. Tambi\u00e9n porque el equipo de Asiron ha tenido que modificar la norma para poder cambiarlas de ubicaci\u00f3n.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\">UPN lleg\u00f3 a presentar una recurso alegando que el traslado incumpl\u00eda el PEPRI (el Plan Especial de Protecci\u00f3n y Reforma Interior del Casco Antiguo de Pamplona), dado que indicaba que las esculturas <b>deb\u00edan \u201cintegrarse en el nuevo dise\u00f1o del paseo\u201d<\/b>. No lleg\u00f3 a prosperar. El equipo de gobierno se apresur\u00f3 a modificar la norma y a adaptar la ficha del cat\u00e1logo municipal a su nueva ubicaci\u00f3n con el objetivo de mantener el mismo nivel de protecci\u00f3n con el que contaban en Sarasate. <b>Toda la polvareda (pol\u00edtica) levantada parece disiparse<\/b> con las esculturas impolutas y restauradas.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\">El 4 de diciembre comenz\u00f3 el traslado de las tres primeras piezas desde el paseo de Sarasate a un almac\u00e9n municipal de la Taconera. Pero <b>no fue hasta el 9 de enero cuando se trasladaron a su ubicaci\u00f3n definitiva<\/b>, en unos parterres en pendiente cerca del foso de los ciervos y a unos metros del monumento a Juli\u00e1n Gayarre. Hasta entonces, los operarios de la empresa Sabbia Conservaci\u00f3n y Restauraci\u00f3n, adjudicataria de la limpieza y traslado, recuperaron las peanas, cuyas piedras estaban pegadas con mortero.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\">\u201cPara garantizar la seguridad y la integridad de las estatuas durante el traslado, se instalaron unas jaulas met\u00e1licas a su alrededor, para facilitar que una gr\u00faa pudiera alzarlas y trasladarlas\u201d, explicaba este viernes el consistorio en una nota. <b>Uno de los aspectos delicados de la operaci\u00f3n era levantar las esculturas por encima de las copas de los \u00e1rboles<\/b> para evitar da\u00f1os en las estatuas y en las ramas de los \u00e1rboles.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Los trabajos de restauraci\u00f3n y traslado se consensuaron con la <b>Instituci\u00f3n Pr\u00edncipe de Viana<\/b>. Se trabaj\u00f3 sobre el terreno, en el paseo de Sarasate, con t\u00e9cnicas manuales y aplicando biocida. El coste del traslado y restauraci\u00f3n ha ascendido a 155.577 euros.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>ADECENTAR EL ENTORNO<\/b><\/p>\n<p class=\"paragraph\">\u201cAhora <b>quedar\u00e1 pendiente rematar su nuevo espacio de exhibici\u00f3n<\/b>, adecentando el entorno ajardinado de las bases de las esculturas\u201d, informa el consistorio.El siguiente paso ser\u00e1 reponer y resembrar esa zona del parterre en torno a las peanas. Como se sabe, las piezas representan a seis monarcas, pero solo dos de ellas est\u00e1n acreditadas a reyes navarros: <b>Felipe III de Evreux (1306-1343), abuelo de Carlos III el Noble, y Garc\u00eda Ram\u00edrez el Restaurador (1100-1150)<\/b>, de la Casa Jimena. El resto se desconoce a qui\u00e9nes representan.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Concluida la instalaci\u00f3n de las seis esculturas, <b>los jardines rom\u00e1nticos de la Taconera \u2013con este nombre desde la \u00e9poca medieval y de propiedad municipal desde 1678\u2013 sumar\u00e1n seis nuevas esculturas a las ya existentes. <\/b>Quiz\u00e1s la m\u00e1s conocida es la del monumento a Gayarre, en el centro de los jardines, obra de Fructuoso Orduna. Pero hay m\u00e1s. <b>Mari Blanca<\/b> (alegor\u00eda de la Beneficencia), que lleg\u00f3 a presidir la Plaza del Castillo, obra de Juli\u00e1n San Mart\u00edn; el monumento a<b> Hilari\u00f3n Eslava<\/b>, obra de Juan Quevedo; la escultura dedicada a <b>Europa<\/b> de Jos\u00e9 Antonio Eslava; adem\u00e1s de uno de los puntos m\u00e1s fotografiados de los jardines de la Taconera, el monumento al rey <b>Teobaldo I de Champa\u00f1a<\/b>, con su caracter\u00edstica arquer\u00eda g\u00f3tica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Con la colocaci\u00f3n este viernes de los tres reyes en su ubicaci\u00f3n de la Taconera, se pone fin&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":383943,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,232,234,146,147,25,8426,24,33757,32846,3051,1139,23],"class_list":["post-383942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte-y-diseno","tag-arte","tag-arte-y-diseno","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-design","tag-diseno","tag-entertainment","tag-entretenimiento","tag-es","tag-esculturas","tag-espana","tag-jardines","tag-lucen","tag-reyes","tag-seis","tag-spain"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116028836596663615","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=383942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383942\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/383943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=383942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=383942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}