{"id":386070,"date":"2026-02-08T14:02:07","date_gmt":"2026-02-08T14:02:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/386070\/"},"modified":"2026-02-08T14:02:07","modified_gmt":"2026-02-08T14:02:07","slug":"los-cielos-de-aca-y-los-recortes-del-paisaje-tienen-algo-una-cosa-muy-especial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/386070\/","title":{"rendered":"\u00abLos cielos de ac\u00e1 y los recortes del paisaje tienen algo, una cosa muy especial\u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"paragraph\"><b>P. <\/b>Imagino que en Soria, en San Esteban, ser\u00e1 &#8216;el chileno&#8217; y en Chile ejercer\u00e1 de soriano&#8230;<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>R. <\/b>Llevas raz\u00f3n. A veces me conocen aqu\u00ed como &#8216;el chileno&#8217; y en Chile como espa\u00f1ol.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>P. <\/b>\u00bfQui\u00e9n es usted y qu\u00e9 se siente?<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>R. <\/b>Creo que espa\u00f1ol, claramente, pero con mucho conocimiento y tiempo de Chile. Siempre soy espa\u00f1ol, pero estar tantos a\u00f1os en un lugar te hace ser tambi\u00e9n parte de un lugar. (Cuando se es de San Esteban se es muy de San Esteban. \u00bfEntonces?). Sigo manteniendo mi v\u00ednculo con San Esteban, con familia, amistades&#8230; Cuando vengo intento venir con meses. Ahora llevo siete meses ac\u00e1 y la vez anterior estuve un a\u00f1o. Y eso tambi\u00e9n te marca. Estos meses me hacen tener una buena dosis de San Esteban y de Soria. Lo que ocurre es que uno tiene que admitir que yo part\u00ed muy joven y una parte de m\u00ed est\u00e1 en Chile, claramente. Es un dilema cuando tengo que medir los tiempos: he estado 25 a\u00f1os en Chile y otros 25 en Espa\u00f1a. Podemos hablar en este momento que mitad-mitad.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>P. <\/b>\u00bfPero de d\u00f3nde se siente parte?<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>R. <\/b>Me siento parte de San Esteban y cuando estoy en Chile y me preguntan de d\u00f3nde soy, claramente de Espa\u00f1a. &#8216;\u00bfY vas a volver?&#8217;. Pues no lo s\u00e9&#8230;<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>P. <\/b>D\u00edgame de forma sucinta qu\u00e9 es el Museo Interactivo de la Luz que usted pilota.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>R. <\/b>Es un veh\u00edculo que he convertido, bueno, en el fondo, cre\u00e9, porque part\u00ed de cero, en un espacio vinculado al mundo de la luz, a lo que es la fotograf\u00eda qu\u00edmica y la c\u00e1mara oscura, que es laboratorio y tambi\u00e9n mi casa. Durante a\u00f1os he estado compartiendo este espacio, que tambi\u00e9n es mi modo de transporte. As\u00ed he estado diez a\u00f1os. Ahora all\u00e1 he cambiado un poco las cosas, pero he estado diez a\u00f1os continuos de viaje con ese veh\u00edculo, como vivir en una c\u00e1mara fotogr\u00e1fica, en el interior. Es como una casa rodante; la cre\u00e9 para que sirviera para trabajar y como casa y un espacio p\u00fablico, que t\u00fa pudieras invitar a personas al interior, bien para hacer talleres o para conocer la c\u00e1mara oscura o trabajar en un laboratorio. Es un lugar muy peque\u00f1o, pero multiusos. Es una casa peque\u00f1a, pero muy c\u00f3moda. Cuando habitas un lugar y lo creas para ti, lo terminas haciendo muy muy c\u00f3modo.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>P.<\/b> \u00bfD\u00f3nde le ha llevado hasta ahora y no hablo de kil\u00f3metros?<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>R. <\/b>Me ha llevado a conocer con mucha m\u00e1s profundidad todo lo que tiene que ver con los fen\u00f3menos de la formaci\u00f3n de la imagen, de la luz&#8230; Todas las cosas que tienen que ver con la c\u00e1mara oscura las he profundizado mucho m\u00e1s. Me ha dado una profundidad mayor para conocer lo que se crea en torno a la luz, todos los fen\u00f3menos que se crean al interior; la posibilidad de acercarme a muchas personas, que si no hubiera sido por este espacio hubiera sido imposible. Un viaje no desde el punto de vista del turista, sino de una forma m\u00e1s profunda. El hecho de trabajar con la docencia a m\u00ed tambi\u00e9n me ha hecho conocer los espacios que he visitado. Y la posibilidad de entender la c\u00e1mara oscura, que est\u00e1 dentro de esta experiencia.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>P. <\/b>\u00bfPor qu\u00e9 busca im\u00e1genes tan trabajadas cuando este siglo consume im\u00e1genes a velocidad del rayo?<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>R. <\/b>La fotograf\u00eda que he aprendido a hacer y que me he recreado haciendo es la que utiliza lo qu\u00edmico&#8230; A m\u00ed me gusta hacer muchas cosas con las manos, la fotograf\u00eda llevada a este terreno, de la autoconstrucci\u00f3n de las c\u00e1maras, incluso la separaci\u00f3n de papeles, procesar, revelar, incluso hacer inventos&#8230; es una bonita combinaci\u00f3n. La fotograf\u00eda qu\u00edmica y lo que tiene que ver con la autoconstrucci\u00f3n dan muchos momentos de trabajar con las manos -carpinter\u00eda, metal-, cosa que a m\u00ed me gusta. Encuentro que en el hacer, f\u00edsicamente es una creaci\u00f3n tambi\u00e9n. No creas una foto, pero s\u00ed un dispositivo y eso tambi\u00e9n es valorable. La fotograf\u00eda qu\u00edmica tiene mucho v\u00ednculo con el agua, el espacio tiempo, con el moverse, los sonidos, la luz roja, la observaci\u00f3n. Es algo muy bonito f\u00edsicamente. Este tipo de fotograf\u00eda m\u00e1s bien la haces con el cuerpo, con tus manos, con tu concentraci\u00f3n y eso podemos decir que es parte de una obra.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>P. <\/b>Oiga, esta c\u00e1mara oscura de la que habla me suena raro. \u00bfMe lo explica?<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>R. <\/b>Es un t\u00e9rmino muy desconocido para muchas personas. A veces lo confunden con el cuarto oscuro, que ser\u00eda el laboratorio. Una c\u00e1mara oscura es un espacio que t\u00fa puedes sellar herm\u00e9ticamente a la luz, que no haya nada de luz. Tiene una perforaci\u00f3n, o varias, y a trav\u00e9s de esa perforaci\u00f3n se proyecta la imagen del exterior en el interior. Lo que t\u00fa ves en el interior cuando est\u00e1s en ese espacio es lo que est\u00e1 fuera, de forma invertida, es una imagen, es una proyecci\u00f3n. No la proyecci\u00f3n tan brillante como en un cine, pero s\u00ed una proyecci\u00f3n muy n\u00edtida, con color, con movimiento. La c\u00e1mara oscura es algo que interesa a todo el mundo, desde alguien de corta edad que puede observar o jugar a una persona adulta.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Para m\u00ed la c\u00e1mara oscura ha sido algo muy bonito de mostrar, de ense\u00f1ar y es transversal. A todo el mundo le gusta comprender c\u00f3mo funcionan nuestros ojos, una c\u00e1mara, por qu\u00e9 la luz se proyecta&#8230; Todo lo que tenga que ver con la luz es transversal. A todo el mundo le gusta ver el arco iris y nos emocionamos al verlo. Con la c\u00e1mara oscura sientes algo igual de especial, es una contemplaci\u00f3n que a todo el mundo le gusta. Para m\u00ed mostrar eso siempre es una motivaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>P.<\/b> Si cogemos la c\u00e1mara como su principal herramienta de trabajo, \u00bfqu\u00e9 nos mostrar\u00eda de Soria que no hayamos visto ya?<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>R. <\/b>Lo pienso bastante. Yo aqu\u00ed no trabajo activamente, pero s\u00ed mentalmente, pensando qu\u00e9 har\u00eda. Esos paisajes tan extensos, con tantos kil\u00f3metros de distancia, esos cielos que aparecen en el paisaje con el horizonte. La distancia kilom\u00e9trica que tenemos y el paisaje con el cielo me parecen muy de ac\u00e1, muy especiales. Pensando en Chile como muy altipl\u00e1nico, como si estuvi\u00e9ramos a una altitud de 2.000 \u00f3 4.000 metros. Los cielos de ac\u00e1 y los recortes del paisaje tienen algo, una cosa muy especial. Muy especial. Las atalayas y los castillos, los puntos que van uniendo. Eso me parece tambi\u00e9n como muy especial, visualmente tambi\u00e9n.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>P.<\/b> \u00bfPor qu\u00e9 se march\u00f3 a Chile con la tierra de luz que es Soria en general y San Esteban en particular?<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>R. <\/b>Fue por una serie de casualidades que uno no determina claramente sobre todo a la edad que yo me fui. En el fondo la fotograf\u00eda es lo que ha ido tirando de m\u00ed y lo que me ha guiado. Tiene que ver con la fotograf\u00eda que yo me fuera primero de San Esteban a Barcelona; tiene que ver con la fotograf\u00eda que de Barcelona fuera a Valpara\u00edso, que fue la primera ciudad de Chile a la que llegu\u00e9. Y eso es lo que yo he ido siguiendo; m\u00e1s que cambiar de lugar ha sido por profundizar en lo que a m\u00ed me parece fundamental que es la fotograf\u00eda y la docencia. No lo separo: fotograf\u00eda y docencia es el hilo conductor. Yo llegu\u00e9 a Chile para crear un proyecto de una escuela de fotograf\u00eda, que ha sido el motor de todos estos a\u00f1os. Igual que el veh\u00edculo, dejar Valpara\u00edso para seguir otro proyecto&#8230; Y todo eso ha tirado de m\u00ed. Ahora estoy cerrando el proyecto del Museo Interactivo de la luz y voy a ver cu\u00e1l es el siguiente que me tira.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>P. <\/b>De acuerdo, pero no me acabo de creer que viva en una furgoneta.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>R.<\/b> S\u00ed, s\u00ed. Diez a\u00f1os continuos en un veh\u00edculo, salvo peque\u00f1os momentos que ven\u00eda a Espa\u00f1a, tres veces, que fueron pausas. He podido tener una libertad de tiempos que de otra forma no hubiera tenido. Han sido diez a\u00f1os y muy c\u00f3modos.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>P.<\/b> Vino a nacer en tierras que siglos atr\u00e1s habit\u00f3 el Cid. \u00bfEn qu\u00e9 lugar cree que coincidir\u00edan sus ojos?<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>R. <\/b>Imagino que nuestros ojos coincidir\u00edan en el horizonte, en esas traves\u00edas donde no sabes exactamente ni cu\u00e1nto vas a tardar, ni si vas a llegar, ni qu\u00e9 va a pasar despu\u00e9s. En esa \u00e9poca se pensar\u00eda mucho en eso, en el tr\u00e1nsito, en el llegar. O igual llegar es lo que menos sentido tiene. Esto de viajar es curioso, hay ansiedad por llegar y luego te vas dando cuenta, con el tiempo, de que es algo continuo y quiz\u00e1 sea mejor disfrutar de ese viaje.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>P. <\/b>\u00bfCu\u00e1ndo supo que la fotograf\u00eda era lo suyo?<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>R.<\/b> Eso tiene que ver con Soria. Yo estudiaba Electr\u00f3nica en Soria y por casualidad hice un curso de fotograf\u00eda en Cruz Roja. Todo aquello del blanco y negro -el laboratorio, la ampliadora, el revelado&#8230;- me absorbi\u00f3. De hecho tuve muy malos resultados con mis notas formales de Electr\u00f3nica. Luego continu\u00e9 yo solo con la fotograf\u00eda en San Esteban. Para un adolescente es una motivaci\u00f3n, es interesante, un cable a tierra. Algo que te motiva. Para m\u00ed fue muy importante.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>P.<\/b> La imagen est\u00e1 en los ojos. \u00bfC\u00f3mo fotografiar\u00eda usted el agua desbordada, la lluvia de hoy mismo&#8230;?<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>R.<\/b> Ahora mismo (jueves 5 de febrero) estaba lloviendo con el sol muy fuerte, brillando, y estas situaciones son muy fotogr\u00e1ficas. Tus ojos son rojos y ven una realidad muy emocionante, especial y la fotograf\u00eda es otros ojos. T\u00fa no tienes que buscar que la fotograf\u00eda haga lo que ven tus ojos, sino intentar entender lo que la fotograf\u00eda puede hacer. Otro contraste, otra luz, otro enfoque. Y esas situaciones son muy fotogr\u00e1ficas porque tienen luz. Soria es muy fotogr\u00e1fica, los cielos de Soria, dir\u00eda yo.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>P. <\/b>\u00bfPreparado para captar la imagen del <a href=\"https:\/\/www.heraldodiariodesoria.es\/soria\/260203\/206110\/asohtur-pide-pueblos-soria-fijen-enclaves-observar-eclipse.html\" title=\"Asohtur pide a los pueblos de Soria que fijen enclaves para observar el eclipse\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">eclipse<\/a> en Soria?<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>R. <\/b>No puedo quedarme. Los eclipses me gustan mucho, adem\u00e1s. He tenido mucha suerte, porque en Chile ha habido en pocos a\u00f1os tres eclipses totales. Y los aprovech\u00e9 mucho con la c\u00e1mara oscura, que en la antig\u00fcedad se utiliz\u00f3 para observar eclipses. El otro d\u00eda estuve en la Escuela de Arte de Soria y les mostr\u00e9 unas im\u00e1genes de archivo a los alumnos para que prepararan algo en agosto. Observar un eclipse en una c\u00e1mara oscura es algo muy bonito, \u00fanico la verdad.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>P.<\/b> \u00bfQu\u00e9 tiene Soria que no haya encontrado en el largo Chile?<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>R. <\/b>Uno naci\u00f3 ac\u00e1. No s\u00e9, el paisaje castellano, que es muy astero; esto de los recortes del paisaje es muy de Soria y de Castilla. Es impresionante su riqueza y profundidad tambi\u00e9n. Eso no se da en todos los lugares. Los hay en que no puedes mirar con tanta lejan\u00eda y distancia como aqu\u00ed en Soria. Esa profundidad que tiene el territorio y la historia que hay detr\u00e1s; el adobe, la piedra&#8230; Eso es tambi\u00e9n muy singular.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>P. <\/b>\u00bfY viceversa, am\u00e9n de la poblaci\u00f3n?<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>R. <\/b>Eso es f\u00e1cil. La costa, el mar. A m\u00ed me pasa que estoy unos meses sin ver el mar y es muy fuerte. El mar tiene una energ\u00eda muy especial. Vas del interior a la costa y sientes que te cambia el cuerpo. Es una de las cosas que echo de menos en este territorio, el mar. La costa tiene mucha fuerza.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>P. <\/b>\u00bfQu\u00e9 siente que le queda de soriano?<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>R. <\/b>Mucho, much\u00edsimo. Las conversaciones, la gente, la confianza, la forma de hablar. Los c\u00f3digos de muchas cosas. El fr\u00edo me gusta, esta sensaci\u00f3n de las estaciones. Me queda much\u00edsimo.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>P. <\/b>D\u00edgame, \u00bfse atrever\u00eda a poner imagen a alg\u00fan poema de amor del chileno Neruda?<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>R.<\/b> Pondr\u00eda un pedazo de mar, mucho roquer\u00edo y olas golpeando las rocas. Mucha blancura, burbujas y espuma. S\u00ed, eso.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"P. Imagino que en Soria, en San Esteban, ser\u00e1 &#8216;el chileno&#8217; y en Chile ejercer\u00e1 de soriano&#8230; R.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":386071,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[2047,25,24,165,13437,166,24040,246,23],"class_list":["post-386070","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-salud","tag-chile","tag-es","tag-espana","tag-health","tag-recortes","tag-salud","tag-san-esteban-de-gormaz","tag-soria","tag-spain"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116035383707893005","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/386070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=386070"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/386070\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/386071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=386070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=386070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=386070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}