{"id":39775,"date":"2025-08-11T06:47:07","date_gmt":"2025-08-11T06:47:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/39775\/"},"modified":"2025-08-11T06:47:07","modified_gmt":"2025-08-11T06:47:07","slug":"anhelo-de-raices-de-may-sarton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/39775\/","title":{"rendered":"&#8216;Anhelo de ra\u00edces&#8217;, de May Sarton"},"content":{"rendered":"<p>May Sarton, poeta, memorialista y escritora, naci\u00f3 en B\u00e9lgica. Autora prol\u00edfica, cultiv\u00f3 la poes\u00eda, la novela y la literatura infantil, aunque su gran aportaci\u00f3n, sin  &#8230; duda, fueron los diarios y las memorias. <\/p>\n<p class=\"v-p\">\u00bfPuede una casa ser algo m\u00e1s que un lugar? <\/p>\n<p class=\"v-p\">En &#8216;Anhelo de ra\u00edces&#8217; (Gallo Nero Ediciones, traducci\u00f3n al espa\u00f1ol de Mercedes Fern\u00e1ndez Cuesta), Sarton nos invita a acompa\u00f1arla en su aventura m\u00e1s \u00edntima: la b\u00fasqueda de un hogar, un lugar donde echar ra\u00edces. May decide comprar una casa en Nelson, un peque\u00f1o pueblo de New Hampshire (EEUU). Se encuentra entre la duda y la esperanza. \u00bfSer\u00eda feliz en aquella casa? \u00bfEra una idea descabellada? <\/p>\n<p class=\"v-p\">Nelson, se convierte en un escenario de aire cristalino, rodeado de arces, un mundo resplandeciente donde el silencio, ese que tanto ansiaba, se vuelve alimento. Silencio, campo, \u00e1rboles, prados&#8230; Buscaba luz y buscaba crear armon\u00eda. Consideraba las flores como una necesidad. <\/p>\n<p class=\"v-p\">La vida en esta nueva casa supone para Sarton aprender a hacer todo desde el principio, por su cuenta, y eso form\u00f3 parte de la aventura. <\/p>\n<p class=\"v-p\">&#8216;Anhelo de ra\u00edces&#8217; no narra \u00fanicamente un traslado f\u00edsico, sino su memoria, una cr\u00f3nica existencial, vivir en soledad, su rutina diaria como escritora, las amistades, los vecinos, las visitas, la buena conversaci\u00f3n, el mundo de la naturaleza y sus misterios, y el peligro de ese silencio inmenso que magnifica las cosas. <\/p>\n<p class=\"v-p\">Sarton encontr\u00f3 de nuevo una familia y una oportunidad de renovaci\u00f3n a partir de una nueva vida. Experiment\u00f3 el poder de resistir y renovarse. Descubri\u00f3 la paz, y la belleza a trav\u00e9s de los paseos matutinos, el poder escribir por la ma\u00f1ana, el jard\u00edn por la tarde, y la conciencia total. <\/p>\n<p class=\"v-p\">Su prosa es clara, reconfortante, relajante, armoniosa, bals\u00e1mica. Un libro \u00edntimo, lleno de luz, silencios y profundidad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"May Sarton, poeta, memorialista y escritora, naci\u00f3 en B\u00e9lgica. Autora prol\u00edfica, cultiv\u00f3 la poes\u00eda, la novela y la&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":39776,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[172],"tags":[19359,224,146,147,25,24,225,19360,5551,19361,23],"class_list":{"0":"post-39775","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-libros","8":"tag-anhelo","9":"tag-books","10":"tag-entertainment","11":"tag-entretenimiento","12":"tag-es","13":"tag-espana","14":"tag-libros","15":"tag-may","16":"tag-raices","17":"tag-sarton","18":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39775\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}