{"id":404969,"date":"2026-02-19T02:43:13","date_gmt":"2026-02-19T02:43:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/404969\/"},"modified":"2026-02-19T02:43:13","modified_gmt":"2026-02-19T02:43:13","slug":"que-diria-la-autora-de-cumbres-borrascosas-de-la-nueva-pelicula-de-margot-robbie-y-jacob-elordi-su-directora-reabre-el-debate-sobre-como-revisitar-la-historia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/404969\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 dir\u00eda la autora de ‘Cumbres borrascosas’ de la nueva pel\u00edcula de Margot Robbie y Jacob Elordi? Su directora reabre el debate sobre c\u00f3mo revisitar la historia"},"content":{"rendered":"

Antes de que el tr\u00e1iler de ‘Cumbres Borrascosas’ viera la luz, el p\u00f3ster de la pel\u00edcula homenajeando a ‘Lo que el viento se llev\u00f3’ provoc\u00f3 la impactante teor\u00eda sobre \u2018Cumbres Borrascosas\u2019 con Margot Robbie y Jacob Elordi<\/a>. Concretamente, por el uso de las comillas dentro del propio t\u00edtulo. La propia directora ha explicado que est\u00e1n ah\u00ed porque supone la perspectiva de \u00abmi yo adolescente imaginando el mundo de \u2018Cumbres Borrascosas\u2019. As\u00ed que, curiosamente, supongo que esa teor\u00eda no es err\u00f3nea. He aprendido a mantenerme alejada de internet, en general, as\u00ed que ni sab\u00eda que exist\u00eda. \u00a1Es una gran idea y alguien deber\u00eda hacer esa pel\u00edcula!\u00bb, r\u00ede Emerald Fennell<\/strong> en una entrevista exclusiva con Fotogramas. <\/p>\n

\"cumbres<\/p>\n

Warner Bros.<\/p>\n

La cineasta londinense, que enamor\u00f3 a la cr\u00edtica con su admirable \u00f3pera prima ‘Una joven prometedora’ (2020) \u2013Oscar al Mejor Guion\u2013, ya nos hab\u00eda cautivado en pantalla como Camila en ‘<\/strong>The Crown‘ <\/strong>o en pel\u00edculas como ‘La chica danesa’. Despu\u00e9s de firmar el guion de la reciente ‘Ballerina’, el spin-off de ‘John Wick’, se enfrenta a una de las historias m\u00e1s laureadas de la literatura, previamente llevada al cine por directores como Peter Kosminsky, Robert Fuest, William Wyler o Luis Bu\u00f1uel. En ella, Catherine<\/strong>, hija de una familia distinguida, y Heathcliff<\/strong>, un ni\u00f1o recogido por la familia, pasan de ser compartir juegos infantiles a vivir un amor imposible. Las consecuencias del mismo alterar\u00e1n su vida en forma de una cruel venganza. <\/p>\n

\"cumbres<\/p>\n

Warner Bros.<\/p>\n

El mayor m\u00e9rito<\/p>\n

Cuando Margot Robbie se incorpor\u00f3 al nuevo proyecto de Emerald Fennell como productora, no tard\u00f3 mucho en suplicar una audici\u00f3n para el papel protagonista. Junto a su marido, Tom Ackerley \u2013frecuente colaborador de la cineasta\u2013, y su compa\u00f1\u00eda LuckyChap la actriz se sit\u00faa detr\u00e1s de la nueva adaptaci\u00f3n de ‘Cumbres Borrascosas’. Tambi\u00e9n frente a la c\u00e1mara, la misma que captura su amor imposible con Jacob Elordi en los papeles de Cathy y Heathcliff, personajes de la novela original de Emily Bront\u00eb <\/strong>publicada en 1847. <\/p>\n

Pese a la pol\u00e9mica generada por la elecci\u00f3n de un protagonista blanco \u2013como ya ocurri\u00f3 en numerosas adaptaciones anteriores, desde Laurence Olivier hasta Ralph Fiennes, desafiando las cuestiones de raza y clase inherentes a la novela\u2013 o por los hechos hist\u00f3ricamente (y conscientemente) incorrectos, la adaptaci\u00f3n brilla por su libertad creativa, su apabullante cinematograf\u00eda y una envolvente banda sonora compuesta por la brit\u00e1nica Charli XCX<\/strong>. Todo ello sin borrar el mayor m\u00e9rito del trabajo de Bront\u00eb: dibujar unos personajes absolutamente detestables. <\/p>\n

\"cumbres<\/p>\n

Warner Bros.<\/p>\n

Un genio trascendental<\/p>\n

Adem\u00e1s de repetir con Jacob Elordi y Alison Oliver (‘Conversaciones entre amigos’) en ‘Cumbres Borrascosas’, la directora de ‘Saltburn’ (2023) vuelve a dominar el arte de generar erotismo sin recurrir a la explicitud visual. \u00abHab\u00eda algo parecido en \u2018Saltburn\u2019\u00bb, apunta Fennell. \u00abRara vez se mostraba nada por debajo de los hombros. Mucho de esto estaba en la imaginaci\u00f3n de cada uno y eso es lo efectivo. Necesitamos conectar emocionalmente, de una manera sensual. A menudo, se trata de entender lo que Cathy siente cuando ve esa masa de pan, sinti\u00e9ndose necesitada. Creo que todos nos conectamos con esa sensaci\u00f3n de estar tan dominados por el deseo que todo se vuelve er\u00f3tico<\/strong>\u00ab. <\/p>\n

\"cumbres<\/p>\n

Getty Images<\/p>\n

Tal y como admite la propia directora, ‘Cumbres Borrascosas’ revoluciona la novela original. Desde recortar una gran parte de la historia hasta algunas decisiones de dise\u00f1o inusuales y un reparto un tanto controvertido, Fennell ha dado rienda suelta a su imaginaci\u00f3n. Sobre todo, al elevar por completo el romance entre Cathy y Heathcliff<\/strong>, ya que en la obra de Bront\u00eb pr\u00e1cticamente ni se besan. Considerando que la cineasta estuvo detr\u00e1s de una de las pel\u00edculas m\u00e1s provocadoras de la d\u00e9cada, ‘Saltburn’, no es de extra\u00f1ar que su nuevo trabajo tambi\u00e9n lo sea.<\/p>\n

\u00ab\u00bfQu\u00e9 dir\u00eda Emily Bront\u00eb si viera la pel\u00edcula?\u00bb<\/strong>, repite Emerald Fennell cuando le hacemos esa misma pregunta. \u00abSinceramente, creo que es demasiado guay como para que le importe. \u00bfSabes a qu\u00e9 me refiero? Ella es como un genio trascendental. \u00bfQu\u00e9 pensar\u00eda Shakespeare de la adaptaci\u00f3n n\u00famero 50 de ‘Hamlet’, por ejemplo? Creo que simplemente son como dioses y ni siquiera s\u00e9 si ven lo que nosotros, los simples mortales, hacemos en la pr\u00e1ctica\u00bb, concluye.<\/p>\n

\"cumbres<\/p>\n

Warner Bros.<\/p>\n

Romper con el libro, no con la tradici\u00f3n<\/p>\n

Si al ver Cumbres borrascosas tienes la sensaci\u00f3n de que falta algo, est\u00e1s en lo cierto: la pel\u00edcula adapta solo la primera mitad de la novela y se detiene tras un tr\u00e1gico suceso. No es la primera vez que se toma esta decisi\u00f3n, pues ya lo hicieron la versi\u00f3n cl\u00e1sica de 1939 con Laurence Olivier <\/strong>y Merle Oberon, o la de 2011 con Kaya Scodelario y James Howson. Por tanto, la apuesta de Emerald Fennell quiz\u00e1s rompa con el libro, pero no con la tradici\u00f3n de Hollywood.<\/p>\n

\"cumbres<\/p>\n

Warner Bros.<\/p>\n

Otro de los cambios m\u00e1s grandes, y de los m\u00e1s criticados, ha sido la elecci\u00f3n de Jacob Elordi como Heathcliff<\/strong>, ya que en el libro el personaje es descrito como \u00abgitano de piel oscura\u00bb. En respuesta, la directora cont\u00f3 a The Hollywood Reporter<\/a> que \u00absolo puedes hacer la pel\u00edcula que t\u00fa mismo imaginaste al leerla. No s\u00e9, creo que me estaba centrando en los elementos pseudomasoquistas\u00bb. Otros espectadores han sentido que Margot Robbie tampoco refleja a Cathy, ya que el personaje es una adolescente. Sin embargo, Fennell defiende su decisi\u00f3n: \u00abMargot es el tipo de persona que, como Cathy, podr\u00eda salirse con la suya en cualquier cosa\u00bb.
<\/p>\n

\"cumbres<\/p>\n

Warner Bros.<\/p>\n

Junto a la pareja protagonista, el reparto brilla con sus versiones infantiles, interpretadas por Charlotte Mellington y Owen Cooper<\/strong>, ganador de un Emmy y un Globo de Oro a sus diecis\u00e9is a\u00f1os por su papel en la serie de Netflix ‘Adolescencia<\/strong>‘. \u00abCuando le cogimos, a\u00fan no se hab\u00eda estrenado\u00bb, confiesa Emerald Fennell. \u00abNo sab\u00edamos nada sobre \u00e9l, solo que hab\u00eda grabado una serie y eso era todo. En realidad, simplemente hizo una audici\u00f3n y fue incre\u00edble. Cuando la gente es buena, realmente se nota. Vimos a tantos actores j\u00f3venes incre\u00edbles en esta pel\u00edcula, pero \u00e9l era simplemente extraordinario\u00bb, concluye. <\/p>\n

\"cumbres<\/p>\n

Warner Bros.<\/p>\n

\"Headshot<\/p>\n

Mar\u00eda Juesas<\/a> es experta en pel\u00edculas y series, especializada en las brit\u00e1nicas, asi\u00e1ticas y, en general, en todo lo que est\u00e9 bien escrito. Tambi\u00e9n es periodista cultural y miembro de la Asociaci\u00f3n de Informadores Cinematogr\u00e1ficos de Espa\u00f1a (AICE), la organizaci\u00f3n que otorga los Premios Feroz. Su amor por el cine empez\u00f3 con los animales parlantes de \u2018Babe, el cerdito valiente\u2019 y, desde entonces, ha crecido entre los horizontes de John Ford, las galaxias de George Lucas y las playas de Agn\u00e8s Varda. \u00c1vida defensora de que una buena historia puede cambiarte la vida, no tiene g\u00e9nero favorito porque su historial cin\u00e9filo no conoce l\u00edmites (ni verg\u00fcenza). Eso s\u00ed, n\u00f3mbrale a Richard Curtis y tendr\u00e1s conversaci\u00f3n para rato.\u00a0\u00a0<\/p>\n

Lleg\u00f3 a la redacci\u00f3n de Fotogramas como becaria en pr\u00e1cticas despu\u00e9s de trabajar como proyeccionista en el mejor cine de Sheffield (en Reino Unido, donde tambi\u00e9n form\u00f3 parte de una granuja Blues Band), y de escribir sobre pel\u00edculas, m\u00fasica, teatro y literatura en medios como la revista Nuebo, Milana o El Generacional. En Fotogramas, ha cubierto festivales como la SEMINCI de Valladolid o los encuentros Rendez-vous de Unifrance en Par\u00eds, adem\u00e1s de entrevistar a personalidades como Robert De Niro, Ren\u00e9e Zellweger, Benedict Cumberbatch, Olivia Colman o Richard Gere.\u00a0\u00a0<\/p>\n

Apasionada de la m\u00fasica y el cine, desde Vigo lleg\u00f3 a Madrid para estudiar el doble grado de Periodismo y Comunicaci\u00f3n Audiovisual en la Universidad Carlos III. Cuenta la leyenda que prefer\u00eda saltarse clases para ir a alg\u00fan estreno aunque, si se lo preguntas, lo negar\u00e1.\u00a0Tras una breve pero transformadora etapa de formaci\u00f3n en Onda Cero Pontevedra, volvi\u00f3 a coger el micro como directora y presentadora del podcast Estrofas en Primer Plano, para despu\u00e9s completar un curso de Direcci\u00f3n de Producci\u00f3n en RTVE Instituto. Si no la encuentras, es que estar\u00e1 viendo alguna pel\u00edcula de Kurosawa. Da igual cu\u00e1ndo leas esto.\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Antes de que el tr\u00e1iler de ‘Cumbres Borrascosas’ viera la luz, el p\u00f3ster de la pel\u00edcula homenajeando a…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":404970,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[169],"tags":[177,1180,146,147,25,24,176,175,23],"class_list":{"0":"post-404969","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cine","8":"tag-cine","9":"tag-editorial","10":"tag-entertainment","11":"tag-entretenimiento","12":"tag-es","13":"tag-espana","14":"tag-film","15":"tag-movies","16":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116094999582393493","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/404969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=404969"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/404969\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/404970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=404969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=404969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=404969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}