{"id":41957,"date":"2025-08-12T07:04:06","date_gmt":"2025-08-12T07:04:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/41957\/"},"modified":"2025-08-12T07:04:06","modified_gmt":"2025-08-12T07:04:06","slug":"german-cedano-artista-callejero-dibuje-a-ara-malikian-en-la-arena-con-el-presente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/41957\/","title":{"rendered":"Germ\u00e1n Cedano, Artista callejero: \u00abDibuj\u00e9 a Ara Malikian en la arena \u00a1con \u00e9l presente!\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Ser\u00eda complicado encontrar a alguien que no haya visto sus dibujos en la playa de La Concha, en San Sebasti\u00e1n. Germ\u00e1n Cedano lleva ocho a\u00f1os  &#8230; decorando la arena y alegrando el paseo con mandalas, palabras y personajes reales o ficticios dibujados con maestr\u00eda. Como artista callejero se inici\u00f3 en Lima (Per\u00fa), y se consagr\u00f3 en Espa\u00f1a, primero en Madrid y, finalmente, en la capital guipuzcoana. Disfruta del mar y la vida cultural de la ciudad, y agradece la acogida que recibe su trabajo.<\/p>\n<p class=\"v-p\"><strong>\u2013 \u00bfQu\u00e9 le hizo mudarse a San Sebasti\u00e1n?<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-p\">\u2013 En mi primer a\u00f1o en la ciudad no llovi\u00f3 ni hizo fr\u00edo hasta el quince de enero. Pens\u00e9 que ser\u00eda as\u00ed siempre y dije: \u00abAqu\u00ed es, aqu\u00ed me quedo\u00bb. Luego descubr\u00ed que era un enga\u00f1o.<\/p>\n<p class=\"v-p\"><strong>\u2013 \u00bfConoc\u00eda la ciudad?<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-p\">\u2013 Paraba dos semanas cuando recorr\u00eda Europa en los meses de verano.<\/p>\n<p class=\"v-p\"><strong>\u2013 \u00bfUn tour art\u00edstico?<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-p\">\u2013 En Arnhem hay un festival de artistas callejeros la \u00faltima semana de verano al que iba con algunos compa\u00f1eros de curro. Hac\u00edamos ruta Madrid-San Sebasti\u00e1n, donde procuraba pasar al menos dos semanas, y luego pod\u00eda ser Burdeos o Montpellier, en funci\u00f3n del tiempo.<\/p>\n<p class=\"v-p\"><strong>\u2013 Y le conquist\u00f3.<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-p\">\u2013 \u00a1Me encantaba! Cuando imaginaba d\u00f3nde vivir si no fuera en Madrid, lo primero que se me ocurr\u00eda siempre era San Sebasti\u00e1n. Adem\u00e1s, al evaluar mis opciones de mudanza, el Festival de Cine lo convert\u00eda en un destino a\u00fan m\u00e1s seductor para un amante de pel\u00edculas como yo. Y el mar&#8230; Siempre que ven\u00eda le daba un besito a la playa.<\/p>\n<p class=\"v-p\"><strong>\u2013 \u00bfYa hac\u00eda arte en la arena (&#8216;sand art&#8217;) cuando lleg\u00f3?<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-p\">\u2013 No. Hac\u00eda shows como estatua y mimo. <\/p>\n<p class=\"v-p\"><strong>\u2013 \u00bfY cu\u00e1ndo cambi\u00f3?<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-p\">\u2013 Un a\u00f1o y medio despu\u00e9s de llegar. Un amigo me anim\u00f3 a bajar a dibujar.<\/p>\n<p class=\"v-p\"><strong>\u2013 \u00bfQu\u00e9 le motiv\u00f3 a escucharle?<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-p\">\u2013 El primer impulso fue econ\u00f3mico (r\u00ede). El mimo no estaba funcionando por el fr\u00edo y ten\u00eda que hacer algo. Prob\u00e9 suerte y funcion\u00f3.<\/p>\n<p class=\"v-p\"><strong>\u2013 \u00bfSigue teniendo \u00e9xito?<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-p\">\u2013 Los dibujos que hago llaman la atenci\u00f3n y la gente los recibe muy bien, pero yo no dejo de ver este arte como una herramienta para contar historias y expresar emociones.<\/p>\n<p class=\"v-p\"><strong>\u2013 \u00bfPor eso hace mandalas?<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-p\">\u2013 S\u00ed. Los monjes tibetanos los utilizan para entrar en un proceso de meditaci\u00f3n y los deshacen cuando han terminado. La arena de la playa te da esa posibilidad aunque es la mano de Poseid\u00f3n la que borra los dibujos y deja el lienzo listo para el d\u00eda siguiente.<\/p>\n<p class=\"v-p\"><strong>\u2013 \u00bfLe satisface?<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-p\">\u2013 Bastante. Se ha convertido en mi estilo de vida. Aunque es verdad que es porque puedo vivir de ello.<\/p>\n<p class=\"v-p\"><strong>\u2013 \u00bfPersigue alg\u00fan otro objetivo?<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-p\">\u2013 Medito mientras trabajo y siento que transmito paz y armon\u00eda a los transe\u00fantes que ven los mandalas. Aunque son improvisados, parten de una lista de palabras que describen c\u00f3mo me siento en ese momento.<\/p>\n<p class=\"v-p\"><strong>\u2013 El p\u00fablico es generoso.<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-p\">\u2013 \u00a1Mucho! Este trabajo tiene momentos muy bonitos. Por ejemplo, un d\u00eda que dibuj\u00e9 la palabra &#8216;agua&#8217; en 3D y un ni\u00f1o me tir\u00f3 su mu\u00f1eco de Aquaman a la manta donde dejan las monedas. Pens\u00e9 que se hab\u00eda equivocado, pero cuando le pregunt\u00e9, me contest\u00f3 que era un regalo para m\u00ed. Me di cuenta de que seguramente estaba paseando con su mu\u00f1eco favorito y d\u00e1rmelo fue un acto de desprendimiento total. Lo guardo en mi colecci\u00f3n de tesoros.<\/p>\n<p class=\"v-p\"><strong>\u2013 Trabajar en la playa tiene que ser m\u00e1gico.<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-p\">\u2013 Cuando viv\u00eda en Madrid y me preguntaban qu\u00e9 era lo que m\u00e1s extra\u00f1aba de Lima siempre dec\u00eda: mi madre y la playa. Ahora pr\u00e1cticamente vivo en el mar, estoy aqu\u00ed casi todos los d\u00edas del a\u00f1o, salvo si llueve.<\/p>\n<p class=\"v-p\"><strong>\u2013 \u00bfSiente predilecci\u00f3n por el verano?<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-p\">\u2013 En Lima, la playa no est\u00e1para g tan concurrida durante el invierno como en San Sebasti\u00e1n. Aqu\u00ed aunque la gente no va a la playa, s\u00ed pasea por la barandilla. He sentido una reconexi\u00f3n con el mar. Y durante el verano vuelvo a mi imaginaria Lima de los \u00faltimos a\u00f1os, cuando bajaba a la playa a trabajar como tatuador.<\/p>\n<p class=\"v-p\"><strong>\u2013 \u00bfCu\u00e1les son los trabajos a los que le guarda m\u00e1s cari\u00f1o?<\/strong><\/p>\n<p class=\"v-p\">\u2013 Pude dibujar a Ara Malikian, a quien admiro mucho, con \u00e9l presente. Conversamos y apareci\u00f3 en el v\u00eddeo del retrato. \u00a1Fue un sue\u00f1o! Tambi\u00e9n me gust\u00f3 mucho colaborar con una ONG llamada Dislike. En esa ocasi\u00f3n trac\u00e9 la palabra &#8216;selfie&#8217; gigante, pero al rev\u00e9s. Disfrut\u00e9 mucho viendo la emoci\u00f3n de la gente que se tomaba una foto y se daba cuenta de que en su pantalla se le\u00eda bien. No hay nada m\u00e1s especial como artista que ver c\u00f3mo el dibujo trasciende y se transforma en emoci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ser\u00eda complicado encontrar a alguien que no haya visto sus dibujos en la playa de La Concha, en&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":41958,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[20019,229,233,231,230,232,20018,234,146,147,25,24,20020,9249,23],"class_list":{"0":"post-41957","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-ara","9":"tag-arte","10":"tag-arte-y-diseno","11":"tag-arts","12":"tag-arts-and-design","13":"tag-design","14":"tag-dibuje","15":"tag-diseno","16":"tag-entertainment","17":"tag-entretenimiento","18":"tag-es","19":"tag-espana","20":"tag-malikian","21":"tag-presente","22":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41957"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41957\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}