{"id":459917,"date":"2026-03-22T10:42:08","date_gmt":"2026-03-22T10:42:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/459917\/"},"modified":"2026-03-22T10:42:08","modified_gmt":"2026-03-22T10:42:08","slug":"referendum-sobre-la-justicia-en-italia-urnas-abiertas-como-se-vota-y-que-plantea-la-consulta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/459917\/","title":{"rendered":"Refer\u00e9ndum sobre la Justicia en Italia, urnas abiertas, c\u00f3mo se vota y qu\u00e9 plantea la consulta"},"content":{"rendered":"<p>\n  Por&amp;nbsp<b>Euronews<\/b>\n<\/p>\n<p>\n         Publicado<br \/>\n            22\/03\/2026 &#8211; 9:29 CET\n            <\/p>\n<p>Urnas abiertas en toda Italia para el refer\u00e9ndum constitucional sobre la reforma de la justicia. Se vota hoy, domingo 22, de 7:00 a 23:00, y ma\u00f1ana, lunes 23 de marzo, de 7:00 a 15:00.<\/p>\n<p>          <img decoding=\"async\" class=\"c-ad__placeholder__logo\" src=\"https:\/\/static.euronews.com\/website\/images\/logos\/logo-euronews-stacked-outlined-72x72-grey-9.svg\" width=\"72\" height=\"72\" alt=\"\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n          PUBLICIDAD<\/p>\n<p>          <img decoding=\"async\" class=\"c-ad__placeholder__logo\" src=\"https:\/\/static.euronews.com\/website\/images\/logos\/logo-euronews-stacked-outlined-72x72-grey-9.svg\" width=\"72\" height=\"72\" alt=\"\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n          PUBLICIDAD<\/p>\n<p>Los electores deben decidir <strong>si aprueban o rechazan una ley de revisi\u00f3n de la Constituci\u00f3n<\/strong> ya aprobada por el Parlamento, que afecta a siete art\u00edculos (87, 102, 104, 105, 106, 107 y 110 de la Constituci\u00f3n).<\/p>\n<p>La reforma pretende introducir la <strong>separaci\u00f3n de carreras entre jueces y fiscales<\/strong>, la creaci\u00f3n de dos Consejos Superiores de la Magistratura y un nuevo Alto Tribunal disciplinario.<\/p>\n<p>C\u00f3mo se vota y por qu\u00e9 no se requiere qu\u00f3rum<\/p>\n<p>Los ciudadanos con derecho a voto deber\u00e1n acudir a las urnas provistos de tarjeta electoral y documento de identidad en vigor. Las oficinas municipales de toda Italia permanecer\u00e1n abiertas de forma extraordinaria durante los d\u00edas de votaci\u00f3n para permitir la expedici\u00f3n de duplicados, etiquetas y tarjetas electorales.<\/p>\n<p>En el colegio electoral se entregar\u00e1 una \u00fanica papeleta en la que se podr\u00e1 elegir entre dos opciones: <strong>S\u00ed (confirmaci\u00f3n de la reforma) o No (rechazo de la reforma)<\/strong>.<\/p>\n<p>Conviene recordar que se trata de un refer\u00e9ndum de car\u00e1cter confirmatorio, por tanto <strong>no es necesario alcanzar ning\u00fan qu\u00f3rum<\/strong> para que sea v\u00e1lido. El resultado ser\u00e1 v\u00e1lido sea cual sea el n\u00famero de electores que acudan a votar. <strong>Gana simplemente quien obtenga m\u00e1s votos.<\/strong><\/p>\n<p>Para los ciudadanos inscritos en el Registro de italianos residentes en el extranjero (Aire) rige, como norma general, el voto por correo. En cambio, no se ha previsto ning\u00fan mecanismo alternativo de votaci\u00f3n para los cinco millones de ciudadanos italianos que viven de forma estable lejos de su municipio de residencia, al que deber\u00e1n desplazarse para expresar su preferencia.<\/p>\n<p>Qu\u00e9 prev\u00e9 la reforma de la justicia<\/p>\n<p>Entre los contenidos, la primera pregunta se refiere a la <strong>reforma del Consejo Superior de la Magistratura<\/strong>, el \u00f3rgano de autogobierno de los jueces. Se pregunta a los electores si quieren o no derogar la ley de 24 de marzo de 1958 que regula el funcionamiento del CSM que, en caso de victoria del s\u00ed, quedar\u00eda dividido en dos \u00f3rganos distintos, uno para los jueces y otro para los fiscales.<\/p>\n<p>Con el s\u00ed se crear\u00eda tambi\u00e9n un Alto Tribunal disciplinario, al que se encomendar\u00eda la tarea de juzgar a los magistrados desde el punto de vista disciplinario, sustituyendo al CSM en esa funci\u00f3n.<\/p>\n<p>La segunda pregunta, sobre la <strong>evaluaci\u00f3n equitativa de los magistrados<\/strong>, propone reconocer la participaci\u00f3n en la valoraci\u00f3n de la labor de los magistrados tambi\u00e9n a los miembros no togados, es decir, abogados y profesores universitarios.<\/p>\n<p>La llamada <strong>separaci\u00f3n de carreras,<\/strong> es decir la prohibici\u00f3n para jueces y fiscales de pasar de un puesto al otro, es el objeto de la tercera pregunta del refer\u00e9ndum. La distinci\u00f3n entre funciones juzgadoras y acusadoras constituye <strong>el pilar de la reforma impulsada por la mayor\u00eda parlamentaria.<\/strong><\/p>\n<p>La cuarta pregunta propone fijar un <strong>l\u00edmite a los supuestos de aplicaci\u00f3n de la prisi\u00f3n preventiva<\/strong>. Estas medidas seguir\u00edan en vigor \u00fanicamente para quienes cometan delitos graves.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, la reforma pregunta a los electores por la <strong>abolici\u00f3n del decreto Severino<\/strong> de 2012, que prev\u00e9 la inhabilitaci\u00f3n, inelegibilidad y destituci\u00f3n autom\u00e1tica de parlamentarios, miembros del Gobierno, consejeros regionales, alcaldes y cargos locales en caso de condena.<\/p>\n<p>Las preguntas sometidas a refer\u00e9ndum se resumir\u00e1n en la papeleta electoral con <strong>el siguiente texto:<\/strong> \u00ab\u00bfAprueba el texto de la ley de revisi\u00f3n de los arts. 87, d\u00e9cimo p\u00e1rrafo, 102, primer p\u00e1rrafo, 104, 105, 106, tercer p\u00e1rrafo, 107, primer p\u00e1rrafo, y 110 de la Constituci\u00f3n, aprobada por el Parlamento y publicada en el Bolet\u00edn Oficial de 30 de octubre de 2025 con el t\u00edtulo &#8216;Normas en materia de organizaci\u00f3n jurisdiccional y de instituci\u00f3n del Tribunal disciplinario&#8217;?\u00bb.<\/p>\n<p>Una posible prueba para el Gobierno<\/p>\n<p>Muchas voces interpretan adem\u00e1s la votaci\u00f3n del domingo y el lunes como una prueba para el Gobierno de Meloni, al t\u00e9rmino de una campa\u00f1a marcada por el enfrentamiento entre la pol\u00edtica y la magistratura y por un tono especialmente \u00e1spero, que ha obligado al presidente de la Rep\u00fablica <strong>Sergio Mattarella<\/strong> a llamar a la moderaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Dado el apoyo de toda la mayor\u00eda de gobierno a la reforma<\/strong>, y el igualmente compacto frente del no formado por los principales partidos de la oposici\u00f3n, el resultado del refer\u00e9ndum podr\u00eda representar una se\u00f1al importante sobre la intenci\u00f3n de voto de los italianos, cuando falta poco m\u00e1s de un a\u00f1o para el final de la legislatura, previsto para el verano de 2027.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda defiende el s\u00ed como un paso clave para \u00abcompletar\u00bb <strong>el proceso de reforma de la justicia<\/strong> y hacerla m\u00e1s meritocr\u00e1tica, mientras que una parte significativa de la magistratura y de la oposici\u00f3n pide rechazar el texto, que considera perjudicial e incapaz de influir en la verdadera eficiencia del sistema judicial en Italia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Por&amp;nbspEuronews Publicado 22\/03\/2026 &#8211; 9:29 CET Urnas abiertas en toda Italia para el refer\u00e9ndum constitucional sobre la reforma&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":459918,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[17,18,13,14,11,61,62,63,64,628,2158,19,20,9,10,15,16,61870,12,21,22,65,66,67],"class_list":["post-459917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-internacional","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-headlines","tag-internacional","tag-international","tag-international-news","tag-internationalnews","tag-italia","tag-justicia","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-news","tag-noticias","tag-noticias-destacadas","tag-noticiasdestacadas","tag-referendum","tag-titulares","tag-ultimas-noticias","tag-ultimasnoticias","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116272415085655005","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/459917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=459917"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/459917\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/459918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=459917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=459917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=459917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}