{"id":46707,"date":"2025-08-14T10:49:14","date_gmt":"2025-08-14T10:49:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/46707\/"},"modified":"2025-08-14T10:49:14","modified_gmt":"2025-08-14T10:49:14","slug":"la-fiesta-que-corre-entre-chispas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/46707\/","title":{"rendered":"La fiesta que corre entre chispas"},"content":{"rendered":"


\n\"Andre
\n<\/a><\/p>\n

\nJueves, 14 de agosto 2025, 02:00<\/p>\n

Aimar e Iker tienen catorce a\u00f1os y esperan en la esquina del restaurante El Quijote en la calle Miramar. El primero siente curiosidad: nunca ha estado en un encierro de toros de fuego. Le pregunta a su amigo si los \u00abanimales\u00bb corren o trotan y si el fuego quema. \u00abCorren\u00bb, contesta Iker, y se corrige cuando ve la cara de susto de Aimar, \u00abaunque no mucho\u00bb. A\u00f1ade que los pirot\u00e9cnicos son inofensivos. Es fuego fr\u00edo que no quema, aunque puede dejar marcas en la ropa. Las rejas se abren y los ni\u00f1os salen disparados hacia la calle Hernani, donde esperar\u00e1n a los ‘astados’.<\/p>\n

El pistoletazo provoca gritos de nervios y emoci\u00f3n. Hay padres que se\u00f1alan a sus hijos las luces, perdidas en el mar de gente, que se encienden en la plaza de Cervantes. Otros los animan a ir a la calzada. Mar\u00eda Castillo es una de esas madres. \u00abQue se divierta corriendo\u00bb, dice mientras mira a su hijo seguir al primero ‘toro’ y luego huir despavorido cuando este da la vuelta. El recorrido se inicia frente al hotel Londres, donde los ‘toros’ est\u00e1n expuestos en una vitrina y se termina a la altura del Ayuntamiento. Si quedan fuegos al finalizar el camino, dan vueltas y juegan con los ni\u00f1os a lo largo y ancho de la calle Hernani.<\/p>\n

Los ‘toros’ avanzan a paso ligero, tan r\u00e1pido como lo permiten la estructura de 12 kilos y las personas en el camino. Esta tradici\u00f3n, cuya forma actual se remonta a agosto de 1984, se mantiene viva gracias a los portadores, quienes forman parte de un legado que se remonta hasta el siglo XIX. La cuadrilla de portadores recibe formaci\u00f3n del Gobierno Vasco, que los certifica para \u00abllevar y dirigir\u00bb a la manada. Compuesta por seis ejemplares de nombres ‘Meltxor’, ‘Sua’, ‘Artillero’, ‘Sebas’, ‘Blas’ y ‘Txistu’, el encierro encapsula un esp\u00edritu que recuerda a los sanfermines, celebrados hace un mes. El joven franc\u00e9s Thibault Arlet no pudo asistir a las fiestas en Pamplona, pero en Donostia ha cumplido su sue\u00f1o de correr un ‘encierro’, aunque fuera entre chispazos, comenta entre risas. \u00abHab\u00eda m\u00e1s ni\u00f1os de los que pensaba, pero ha sido igual de incre\u00edble\u00bb. <\/p>\n

Los m\u00e1s peque\u00f1os se toman de la mano antes de echar a correr. La familia L\u00f3pez repite el plan todos los a\u00f1os: fuegos artificiales, helado y toros de fuego. Amaia y Naroa, de 12 y 9 a\u00f1os, se emocionan cada vez m\u00e1s con los pirot\u00e9cnicos, tanto los que iluminan el cielo con sonoras explosiones, \u2013\u00abque asustaban sobre todo a la m\u00e1s peque\u00f1a\u00bb, reconoce Antonio, su padre\u2013, como los que se encienden a la altura de los \u00e1rboles del Boulevard. \u00abNaroa suele ser la que m\u00e1s se emociona antes y despu\u00e9s de correr\u00bb, a\u00f1ade .<\/p>\n

La nueva portadora de ‘Sebas’<\/p>\n

Irati Zubeldia se estren\u00f3 anoche como la primera portadora de un toro de fuego en el Aste Nagusia. Lleva tres a\u00f1os cargando con gigantes, cabezudos y toros de fuego, pero no en la Semana Grande. \u00abLos he llevado en las fiestas de Buenavista, de Martutene, en Gros y en Amara\u00bb, cuenta. Este a\u00f1o carg\u00f3 sobre sus hombros a ‘Sebas’, el toro n\u00famero 4, que pesa 11 kilos y medio. \u00abMe siento nerviosa\u00bb, confes\u00f3 momentos antes del encierro. \u00abNo es lo mismo correr en una fiesta de barrio, donde hay menos gente, que en el Aste Nagusia\u00bb. La joven de 23 a\u00f1os tambi\u00e9n hizo hincapi\u00e9 en que ahora es parte de una ‘manada’: \u00abMe han dicho que vaya a mi ritmo, as\u00ed que espero que no me pille el de atr\u00e1s\u00bb. Record\u00f3 entre risas cuando un adolescente iba corriendo delante de ella con el m\u00f3vil en la mano para grabar al toro de fuego en movimiento en unas fiestas de barrio. Ayer su emoci\u00f3n corr\u00eda como la p\u00f3lvora.<\/p>\n

Comenta<\/p>\n

Reporta un error<\/p>\n

L\u00edmite de sesiones alcanzadas<\/p>\n

El acceso al contenido Premium est\u00e1 abierto por cortes\u00eda del establecimiento donde te encuentras, pero ahora mismo hay demasiados usuarios conectados a las vez.<\/p>\n

Por favor, int\u00e9ntalo pasados unos minutos.<\/p>\n

\nVolver a intentar\n<\/p>\n

Sesi\u00f3n cerrada<\/p>\n

Al iniciar sesi\u00f3n desde un dispositivo distinto, por seguridad, se cerr\u00f3 la \u00faltima sesi\u00f3n en este.<\/p>\n

Para continuar disfrutando de su suscripci\u00f3n digital, inicie sesi\u00f3n en este dispositivo.<\/p>\n

\nEste contenido es exclusivo para suscriptores\n<\/p>\n

\u00bfTienes una suscripci\u00f3n? Inicia sesi\u00f3n<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Jueves, 14 de agosto 2025, 02:00 Aimar e Iker tienen catorce a\u00f1os y esperan en la esquina del…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":46708,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[277],"tags":[373,21492,21491,168,25,24,2328,23,167,374],"class_list":{"0":"post-46707","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-toreo","8":"tag-bullfighting","9":"tag-chispas","10":"tag-corre","11":"tag-deportes","12":"tag-es","13":"tag-espana","14":"tag-fiesta","15":"tag-spain","16":"tag-sports","17":"tag-toreo"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46707"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46707\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}