{"id":477606,"date":"2026-04-01T20:31:11","date_gmt":"2026-04-01T20:31:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/477606\/"},"modified":"2026-04-01T20:31:11","modified_gmt":"2026-04-01T20:31:11","slug":"alemania-en-apuros-por-declaracion-del-gobierno-sobre-retorno-masivo-de-refugiados-sirios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/477606\/","title":{"rendered":"Alemania, en apuros por declaraci\u00f3n del gobierno sobre retorno masivo de refugiados sirios"},"content":{"rendered":"<p>    <img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-01T173A593A11Z-91197418.jpg\" width=\"1024\" height=\"682\" alt=\"\" loading=\"eager\" decoding=\"sync\" fetchpriority=\"high\"\/><\/p>\n<p>            afp_tickers        <\/p>\n<p>        Este contenido fue publicado en    <\/p>\n<p>        01 abril 2026 &#8211; 19:59\n<\/p>\n<p>El gobierno alem\u00e1n intent\u00f3 este mi\u00e9rcoles minimizar el alcance de una declaraci\u00f3n hecha esta semana por el canciller Friedrich Merz, seg\u00fan la cual el 80 % de los refugiados sirios ser\u00edan repatriados, e intent\u00f3 atribuir esa cifra al presidente sirio, Ahmed al Shara, quien lo desminti\u00f3.<\/p>\n<p>\u00abNo voy a lanzarme ahora a una interpretaci\u00f3n del texto para determinar qu\u00e9 palabras fueron pronunciadas por el canciller y cu\u00e1les por el presidente\u00bb sirio, dijo el portavoz del gobierno, Stefan Kornelius, durante una rueda de prensa.\u00a0<\/p>\n<p>El canciller Merz declar\u00f3 el lunes durante la visita de Al Shara que quiere una deportaci\u00f3n r\u00e1pida de los sirios que hayan cometido delitos y afirm\u00f3 que ambos acordaron en que ocho de cada diez sirios vuelvan a su pa\u00eds \u00aben los pr\u00f3ximos tres a\u00f1os\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p>Merz defiende un endurecimiento de la pol\u00edtica migratoria frente al auge de la extrema derecha.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>El gobierno alem\u00e1n rectific\u00f3 las declaraciones afirmando que fue el dirigente sirio lanz\u00f3 este objetivo y no Merz. Esto implicar\u00eda una repatriaci\u00f3n masiva en un pa\u00eds donde hay cerca de un mill\u00f3n de sirios refugiados de la guerra civil (2011-2024).\u00a0<\/p>\n<p>\u00abHemos tomado nota de esa cifra, pero somos conscientes de la magnitud de la tarea\u00bb, dijo el canciller conservador en esta declaraci\u00f3n rectificativa enviada por correo electr\u00f3nico a la prensa.\u00a0<\/p>\n<p>Sin embargo, en una entrevista organizada por el centro de estudios Chatham House el martes en Londres, el dirigente sirio aclar\u00f3 que \u00abno dijo eso\u00bb y atribuy\u00f3 la cifra a \u00abotros\u00bb y se\u00f1al\u00f3 al \u00abcanciller\u00bb. \u00a0<\/p>\n<p>El vocero del gobierno afirm\u00f3 que no importa saber qui\u00e9n \u00abmencion\u00f3 la cifra en ese contexto\u00bb y destac\u00f3 que \u00ablo importante es que a Siria le interesa el regreso, porque necesita a esas personas\u00bb para la reconstrucci\u00f3n del pa\u00eds.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s se\u00f1al\u00f3 que Alemania ya no est\u00e1 sujeta al cumplimiento de su \u00abdeber de protecci\u00f3n\u00bb porque ya no hay conflicto, tras el derrocamiento del r\u00e9gimen de Bashar al Asad.\u00a0<\/p>\n<p>El inicio de un proceso de estabilizaci\u00f3n del pa\u00eds tras casi 14 a\u00f1os de guerra civil ha estado marcado por enfrentamientos mortales y numerosas acusaciones de violaciones de los derechos humanos.<\/p>\n<p>pyv\/alf\/an\/pc<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"afp_tickers Este contenido fue publicado en 01 abril 2026 &#8211; 19:59 El gobierno alem\u00e1n intent\u00f3 este mi\u00e9rcoles minimizar&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":477607,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[635,17,18,636,83,13,14,4437,11,61,62,63,86,64,19,20,9,10,15,16,88,39975,90,12,21,22,65,66,67],"class_list":["post-477606","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-internacional","tag-armed-conflict","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-conflict","tag-diplomacy","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-government","tag-headlines","tag-internacional","tag-international","tag-international-news","tag-international-relations","tag-internationalnews","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-news","tag-noticias","tag-noticias-destacadas","tag-noticiasdestacadas","tag-politics","tag-refugee","tag-ticker","tag-titulares","tag-ultimas-noticias","tag-ultimasnoticias","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=477606"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477606\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/477607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=477606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=477606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=477606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}