DUB\u00c1I, Emiratos \u00c1rabes Unidos\u00a0\u2014\u00a0La guerra en Oriente Medio mostraba pocas se\u00f1ales el viernes de que estuviera amainando, ya que Israel dijo que enfrentaba fuego entrante desde Ir\u00e1n, mientras que Kuwait y Bar\u00e9in indicaron que estaban bajo ataque, e Ir\u00e1n inform\u00f3 que ocho personas murieron luego de que Estados Unidos atacara un importante puente vial.<\/p>\n
Teher\u00e1n segu\u00eda demostrando su capacidad ofensiva aun cuando el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirm\u00f3 que la amenaza del pa\u00eds persa estaba casi eliminada y celebr\u00f3 el ataque del jueves contra el puente, el cual presumiblemente era el m\u00e1s alto de Oriente Medio.<\/p>\n
Ir\u00e1n denunci\u00f3 el ataque contra el puente, que tambi\u00e9n hiri\u00f3 a 95 personas que celebraban el D\u00eda de la Naturaleza, cuando los iran\u00edes se re\u00fanen para hacer picnics y otras celebraciones al aire libre el \u00faltimo d\u00eda de Nowruz, el a\u00f1o nuevo persa.<\/p>\n
\u201cAtacar infraestructura civil s\u00f3lo transmite la derrota y el colapso moral de un enemigo en desbandada\u201d, escribi\u00f3 el ministro de Relaciones Exteriores de Ir\u00e1n, Abbas Araghchi, el jueves en una publicaci\u00f3n en X.<\/p>\n
Los ataques de Ir\u00e1n a los Estados del golfo P\u00e9rsico, adem\u00e1s del control que ejerce sobre el estrecho de Ormuz, han alterado los suministros energ\u00e9ticos internacionales con efectos que van mucho m\u00e1s all\u00e1 de Oriente Medio. Esta ha resultado ser la mayor ventaja estrat\u00e9gica de Ir\u00e1n en la guerra. Reino Unido sostuvo una llamada con casi tres docenas de pa\u00edses sobre c\u00f3mo reabrir el estrecho una vez que terminen los combates.<\/p>\n
Trump insiste en que el estrecho puede tomarse por la fuerza, pero dijo que esa operaci\u00f3n no le corresponde a Estados Unidos. En un discurso del mi\u00e9rcoles dirigido a los estadounidenses, Trump anim\u00f3 a los pa\u00edses que dependen del petr\u00f3leo de Ormuz a \u201creunir algo de valor, aunque sea con retraso\u201d e ir a \u201ctomarlo\u201d.<\/p>\n
Antes de que Estados Unidos e Israel iniciaran la guerra el 28 de febrero con sus ataques contra Ir\u00e1n, la v\u00eda mar\u00edtima estaba abierta al tr\u00e1fico y el 20% de todo el petr\u00f3leo comercializado en el mundo pasaba por ah\u00ed.<\/p>\n
Ir\u00e1n sigue atacando a Israel y a otros pa\u00edses del golfo P\u00e9rsico<\/p>\n
Ir\u00e1n respondi\u00f3 desafiante al discurso de Trump, en el que el presidente estadounidense afirm\u00f3 que la acci\u00f3n militar de Estados Unidos hab\u00eda sido tan decisiva que \u201cuno de los pa\u00edses m\u00e1s poderosos… realmente ya no es una amenaza\u201d.<\/p>\n
Un portavoz del ej\u00e9rcito de Ir\u00e1n, el teniente coronel Ebrahim Zolfaghari, insisti\u00f3 el jueves en que Teher\u00e1n mantiene reservas ocultas de armas, municiones e instalaciones de producci\u00f3n. Dijo que las instalaciones atacadas hasta ahora por los bombardeos estadounidenses son \u201cinsignificantes\u201d.<\/p>\n
En su discurso, Trump asever\u00f3 que los \u201cobjetivos estrat\u00e9gicos centrales\u201d estadounidenses \u201cest\u00e1n cerca de completarse\u201d.<\/p>\n
Trump public\u00f3 im\u00e1genes en redes sociales que, seg\u00fan dijo, mostraban el colapso del puente de Ir\u00e1n y amenaz\u00f3 con que habr\u00e1 \u201cmucho m\u00e1s por venir\u201d. No estaba claro si las im\u00e1genes que comparti\u00f3 Trump eran del puente B1, que a\u00fan estaba en construcci\u00f3n.<\/p>\n
En L\u00edbano \u2014donde Israel ha lanzado una invasi\u00f3n terrestre\u2014, los ataques israel\u00edes han matado a 27 personas en las \u00faltimas 24 horas, inform\u00f3 el Ministerio de Salud.<\/p>\n
M\u00e1s de 1.900 personas han muerto en Ir\u00e1n durante la guerra, mientras que en Israel se reportaron 19 fallecidos. M\u00e1s de dos docenas de personas han muerto en los Estados del golfo P\u00e9rsico y en Cisjordania \u2014un territorio palestino bajo ocupaci\u00f3n de Israel\u2014, mientras que 13 militares estadounidense han muerto.<\/p>\n
M\u00e1s de 1.300 personas han muerto y m\u00e1s de 1 mill\u00f3n est\u00e1n desplazadas en L\u00edbano. Diez soldados israel\u00edes tambi\u00e9n han muerto all\u00ed.<\/p>\n
Casi tres docenas de naciones hablan sobre proteger el estrecho de Ormuz<\/p>\n
Los ataques iran\u00edes contra alrededor de dos docenas de buques mercantes, y la amenaza de m\u00e1s, han detenido casi todo el tr\u00e1fico en la v\u00eda mar\u00edtima que conecta el golfo P\u00e9rsico con el mar abierto.<\/p>\n
Desde el 1 de marzo, el tr\u00e1fico en el estrecho ha ca\u00eddo un 94% en comparaci\u00f3n con el mismo per\u00edodo del a\u00f1o pasado, seg\u00fan la firma de datos de transporte mar\u00edtimo Lloyds List Intelligence. Se confirm\u00f3 que dos barcos pagaron una cuota, dijo la firma, mientras que a otros se les permiti\u00f3 el paso en funci\u00f3n de acuerdos con sus gobiernos de origen.<\/p>\n
Para evitar Ormuz, Arabia Saud\u00ed canaliz\u00f3 alrededor de 1.000 millones de barriles de petr\u00f3leo fuera del estrecho de Ormuz en marzo, seg\u00fan la firma de datos mar\u00edtimos Kpler, e Irak dijo el jueves que hab\u00eda comenzado a transportarlo en camiones a trav\u00e9s de Siria para sortear el estrecho.<\/p>\n
Los 35 pa\u00edses que hablaron el jueves, incluidas todas las naciones del G7 excepto Estados Unidos, as\u00ed como Emiratos \u00c1rabes Unidos y Bar\u00e9in, firmaron el mes pasado una declaraci\u00f3n en la que exig\u00edan que Ir\u00e1n deje de bloquear el estrecho.<\/p>\n
Las conversaciones del jueves se centraron en medidas pol\u00edticas y diplom\u00e1ticas, pero la secretaria de Relaciones Exteriores brit\u00e1nica, Yvette Cooper, dijo que planificadores militares de un n\u00famero no especificado de pa\u00edses tambi\u00e9n trazar\u00e1n formas de garantizar la seguridad una vez que terminen los combates, incluido un posible trabajo de limpieza de minas.<\/p>\n
Ning\u00fan pa\u00eds parece dispuesto a intentar abrir el estrecho por la fuerza mientras la guerra contin\u00faa. El presidente franc\u00e9s, Emmanuel Macron, mientras estaba de visita en Corea del Sur, calific\u00f3 una operaci\u00f3n militar para tomar la v\u00eda mar\u00edtima como \u201cpoco realista\u201d.<\/p>\n
Pero existe la preocupaci\u00f3n de que Ir\u00e1n pueda limitar el tr\u00e1fico a trav\u00e9s de la v\u00eda mar\u00edtima incluso despu\u00e9s de que cesen los ataques estadounidenses e israel\u00edes en su contra.<\/p>\n
Los precios del petr\u00f3leo vuelven a subir<\/p>\n
El conflicto est\u00e1 elevando los precios del petr\u00f3leo y el gas natural, sacudiendo los mercados burs\u00e1tiles, aumentando el costo de la gasolina y amenazando con encarecer una serie de productos, incluyendo los alimentos.<\/p>\n
Los precios del petr\u00f3leo se mantuvieron elevados: en 111,54 d\u00f3lares por barril de crudo estadounidense, tras haberse disparado despu\u00e9s del discurso de Trump. Eso es alrededor de un 50% m\u00e1s que el 28 de febrero.<\/p>\n
Aunque el petr\u00f3leo y el gas que suelen pasar por el estrecho se venden principalmente a pa\u00edses asi\u00e1ticos, Jap\u00f3n y Corea del Sur son los \u00fanicos dos pa\u00edses de la regi\u00f3n que se sumaron a la llamada del jueves sobre el estrecho. El suministro de combustible para aviones tambi\u00e9n se ha visto interrumpido, con consecuencias para los viajes en todo el mundo.<\/p>\n
___<\/p>\n
Rising report\u00f3 desde Bangkok y Corder desde La Haya, Pa\u00edses Bajos. Los periodistas de The Associated Press Will Weissert en Washington y David McHugh en Fr\u00e1ncfort, Alemania, y Toqa Ezzidin en El Cairo contribuyeron a este despacho.<\/p>\n
___<\/p>\n
Esta historia fue traducida del ingl\u00e9s por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"DUB\u00c1I, Emiratos \u00c1rabes Unidos\u00a0\u2014\u00a0La guerra en Oriente Medio mostraba pocas se\u00f1ales el viernes de que estuviera amainando, ya…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":481144,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[98206,17,18,352,629,7817,41443,13,14,69,11,61,62,63,64,3137,887,19,20,3809,6363,9,10,15,16,5403,98205,3638,1195,12,21,22,3252,65,66,67],"class_list":["post-481143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-internacional","tag-bajo-ataque","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-donald-trump","tag-estados-unidos","tag-estadounidense","tag-estrecho","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-guerra","tag-headlines","tag-internacional","tag-international","tag-international-news","tag-internationalnews","tag-iran","tag-jueves","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-maritimo","tag-militar","tag-news","tag-noticias","tag-noticias-destacadas","tag-noticiasdestacadas","tag-oriente-medio","tag-pais-persa","tag-persona","tag-petroleo","tag-titulares","tag-ultimas-noticias","tag-ultimasnoticias","tag-via","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/481143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=481143"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/481143\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/481144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=481143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=481143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=481143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}