{"id":481244,"date":"2026-04-04T00:04:14","date_gmt":"2026-04-04T00:04:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/481244\/"},"modified":"2026-04-04T00:04:14","modified_gmt":"2026-04-04T00:04:14","slug":"insolita-gente-translucida-la-nueva-serie-que-se-rueda-en-vitoria-cultura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/481244\/","title":{"rendered":"&#8216;Ins\u00f3lita gente transl\u00facida&#8217; la nueva serie que se rueda en Vitoria| Cultura"},"content":{"rendered":"<p>\n        <strong>Vitoria se vuelve a convertir en set de rodaje, est\u00e1 vez para la serie &#8216;Ins\u00f3lita gente transl\u00facida&#8217;. <\/strong>Esta compuesta por seis episodios autoconclusivos que mezclan<strong> humor, emoci\u00f3n y fantasmas para construir una mirada original sobre la vida cotidiana.<\/strong>\n<\/p>\n<p class=\"article-body__text \">\n        De esta manera, en la serie se propone un universo donde<strong> lo ins\u00f3lito se cuela en situaciones reconocibles y del d\u00eda a d\u00eda como relaciones que empiezan. familias que se reencuentran, p\u00e9rdidas dif\u00edciles de asumir o encuentros que no llegan a producirse.<\/strong>\n<\/p>\n<p>            <a href=\"https:\/\/www.noticiasdealava.eus\/gasteiz\/2026\/03\/24\/martxoak-3-proyectara-arkabia-vision-semana-de-cine-obrero-3-de-marzo-lucha-obrera-vitoria-gasteiz-10859796.html\" title=\"Martxoak 3 proyectar\u00e1 en Arkabia la visi\u00f3n contempor\u00e1nea de las luchas obreras sin olvidar su memoria\" class=\"new__media\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>                <img alt=\"Martxoak 3 proyectar\u00e1 en Arkabia la visi\u00f3n contempor\u00e1nea de las luchas obreras sin olvidar su memoria\" data-src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2874d16b-66a7-44b0-b7c2-bda39e409f0f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg\" class=\"lozad\"\/><\/p>\n<p>        <\/a><\/p>\n<p>        <a href=\"https:\/\/www.noticiasdealava.eus\/gasteiz\/2026\/03\/24\/martxoak-3-proyectara-arkabia-vision-semana-de-cine-obrero-3-de-marzo-lucha-obrera-vitoria-gasteiz-10859796.html\" title=\"Martxoak 3 proyectar\u00e1 en Arkabia la visi\u00f3n contempor\u00e1nea de las luchas obreras sin olvidar su memoria\" class=\"new__headline\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n            Martxoak 3 proyectar\u00e1 en Arkabia la visi\u00f3n contempor\u00e1nea de las luchas obreras sin olvidar su memoria<br \/>\n        <\/a><\/p>\n<p>  <strong>Situaciones cotidianas<\/strong><\/p>\n<p class=\"article-body__text \">\n        Esta pieza audiovisual apuesta por <strong>una narrativa cercana y contempor\u00e1nea, con personajes muy humanos que se enfrentan a  situaciones universales como el duelo, la culpa, el paso del tiempo o la necesidad de conexi\u00f3n.<\/strong>\n<\/p>\n<p class=\"article-body__text \">\n        <strong>Escrita y dirigida por I\u00f1igo Sbeltza, en su debut<\/strong> en la direcci\u00f3n de series de ficci\u00f3n, la serie re\u00fane a una s\u00f3lida cantera de actores y actrices vascos, como <strong>Jon Plazaola, I\u00f1igo Aranburu y Patricia Urrutia. Ser\u00e1 rodada \u00edntegramente en la capital alavesa que se convertir\u00e1 en un elemento imprescindible de la trama de la serie. <\/strong>\n<\/p>\n<p>            <a href=\"https:\/\/www.noticiasdealava.eus\/viajes\/2026\/04\/03\/llegar-cielo-belfast-serie-descubrir-10900039.html\" title=\"\u2018C\u00f3mo llegar al cielo desde Belfast\u2019, una serie para descubrir Irlanda\" class=\"new__media\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>                <img alt=\"\u2018C\u00f3mo llegar al cielo desde Belfast\u2019, una serie para descubrir Irlanda\" data-src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3ebecf34-8adc-4ad7-bf5b-af1380e70f95_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg\" class=\"lozad\"\/><\/p>\n<p>        <\/a><\/p>\n<p>        <a href=\"https:\/\/www.noticiasdealava.eus\/viajes\/2026\/04\/03\/llegar-cielo-belfast-serie-descubrir-10900039.html\" title=\"\u2018C\u00f3mo llegar al cielo desde Belfast\u2019, una serie para descubrir Irlanda\" class=\"new__headline\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n            \u2018C\u00f3mo llegar al cielo desde Belfast\u2019, una serie para descubrir Irlanda<br \/>\n        <\/a><\/p>\n<p class=\"article-body__text \">\n        <strong>Cada episodio es una historia individual, con tono y universo distinto, pero todas comparten las misma mirada: explorar c\u00f3mo las personas enfrentan aquello que no saben nombrar. <\/strong>Producida por Maua Produkzioak, la serie participada por Eitb, se estrenar\u00e1 en la plataforma Primeran.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Vitoria se vuelve a convertir en set de rodaje, est\u00e1 vez para la serie &#8216;Ins\u00f3lita gente transl\u00facida&#8217;. Esta&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":481245,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[83701,146,147,25,24,260,4324,795,77702,7667,156,23,98224,214],"class_list":["post-481244","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-tv","tag-en-vitoria","tag-entertainment","tag-entretenimiento","tag-es","tag-espana","tag-gente","tag-insolita","tag-nueva","tag-que-se","tag-rueda","tag-serie","tag-spain","tag-translucida","tag-tv"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116343516030926264","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/481244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=481244"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/481244\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/481245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=481244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=481244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=481244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}