‘El buen mal’ es el libro ganador del ‘mill\u00f3n literario’ del premio AENA de Narrativa Hispanoamericana, el controvertido galard\u00f3n que fall\u00f3 este mi\u00e9rcoles su … primera edici\u00f3n. Su autora, Samanta Schweblin, se impuso por mayor\u00eda a Enrique Vila-Matas, H\u00e9ctor Abad Faciolince, Nona Fern\u00e1ndez y Marcos Giralt Torrente. Paradojas del orbe editorial, el premio que planta cara al Planeta recay\u00f3 en un novela de Seix Barral, potente sello del todopoderoso grupo editorial. Cabr\u00eda decir as\u00ed que Planeta tambi\u00e9n ‘gana’ el premio AENA.<\/p>\n
El fallo destac\u00f3 la capacidad de la autora para \u00abplasmar nuevos mundos turbadores fascinantes y complejos\u00bb y transitar \u00abla frontera entre lo posible y lo imposible con una prosa hipn\u00f3tica en un libro de belleza inquietante que sit\u00faa la tradici\u00f3n del cuento en su punto m\u00e1s alto\u00bb.<\/p>\n
Cinco narradores -dos espa\u00f1oles y tres hispanoamericanos- se disputaban el apetitoso premio reci\u00e9n creado por Aeropuertos Espa\u00f1oles y Navegaci\u00f3n A\u00e9rea. Los otros libros en liza eran ‘Canon de c\u00e1mara oscura’, de Enrique Vila-Matas (Seix Barral) ‘Ahora y en la hora’, de H\u00e9ctor Abad Faciolince (Alfaguara); ‘Marciano’, de Nona Fern\u00e1ndez (Penguin Random House) y ‘Los ilusionistas’, de Marcos Giralt Torrente (Anagrama).<\/p>\n
\u00abLiteralmente me siento como si acabara de bajar de una ruleta\u00bb, dijo la ganadora \u00abParece que el mundo se cae a pedazos y nosotros insistimos en seguir celebrando la literatura, la importancia de las historias que nos contamos\u00bb agreg\u00f3.<\/p>\n
\u00abCreo que no hay de verdad ser humano circulando por este mundo que no est\u00e9 cruzado y comandado por las fuerzas de las historias. La literatura no cambia las cosas de un d\u00eda para el otro, no salva vidas, no alimenta alos fam\u00e9licos, no da respuestas, pero es el min\u00fasculo tim\u00f3n que responde al volante y el buque llegue a un continente o a otro\u00bb asegur\u00f3 la ganadora. \u00abLo que celebramos hoy de cara a un mundo quebrado y violentado por unos pocos es la contrafuerza. La conexi\u00f3n con nosotros, la empat\u00eda, el sentido com\u00fan, parafraseando a la poeta polaca Wis\u0142awa Szymborska, peor que ponerse a leer y a escribir en un momento como este ser\u00eda no ponerse a leer y a escribir en un momento como este\u00bb.<\/p>\n
Rara e inquietante<\/p>\n
Rara, extra\u00f1a, espeluznante, escalofriante, inquietante, sorprendente. Son adjetivos asociados a la literatura de la argentina Samanta Schweblin (Buenos Aires 1978), narradora para quien \u00abla normalidad es lo realmente raro\u00bb. En ‘El buen mal’ (Seix Barral), engavilla media docena de los relatos que la han convertido en una autora de autores, elogiada por Siri Hustvedt y muchos otros colegas.<\/p>\n
\u00abLo m\u00e1s raro es siempre lo m\u00e1s cierto\u00bb, es la frase que abre el libro de Schweblin, para quien la literatura \u00abes meterse en los zapatos del otro\u00bb. \u00abQuiz\u00e1 sea rara porque vengo de una familia de cuentos y cuentistas extra\u00f1os. Mis abuelos lo eran y siempre me sent\u00ed el bicho raro y me pregunt\u00e9 por qu\u00e9 los dem\u00e1s quer\u00edan ser normales, que es lo m\u00e1s raro que hay\u00bb, insiste Schweblin, cuyos relatos se han traducido a cuarenta idiomas.<\/p>\n
\u00abUn buen libro es un coraz\u00f3n que late en el pecho de otro\u00bb, sostiene la narradora bonaerense para quien \u00ablas emociones perturbadoras son las que merecen la pena ser escritas\u00bb.<\/p>\n
Escribe Schweblin \u00aben porte\u00f1o\u00bb, aunque lleva 13 a\u00f1os viviendo en Berl\u00edn rodeada de anglos, sajones e hispanos \u00abque cambian mi forma de hablar y acaso de escribir\u00bb.<\/p>\n
Ganadora del National Book Award y del premio Jos\u00e9 Donoso, sus cuentos antologados en ‘P\u00e1jaros en la boca y otros cuentos’ han aparecido en The New Yorker, Harper’s Magazine, Granta, McSweeney’s y The Paris Review. Su primera novela, ‘Distancia de rescate’ (2014), fue nominada al Booker Internacional, obtuvo los premios Shirley Jackson y Tournament of Books como mejor libro del a\u00f1o en Estados Unidos. Fue llevada al cine por la directora Claudia Llosa. Su segunda novela, ‘Kentukis’ (2018) fue nominada tambi\u00e9n al Booker Internacional. ‘Siete casas vac\u00edas’, otro volumen de cuentos, obtuvo los premios Narrativa Breve Rivera del Duero y el National Book Award en 2022.<\/p>\n
Un meteorito<\/p>\n
El premio que irrumpi\u00f3 como un meteorito en un ecosistema editorial con m\u00e1s de 1.200 galardones. Son los se otorgan cada a\u00f1o en Espa\u00f1a, casi todos con dotaciones sensiblemente inferiores: 148.000 euros para el Alfaguara; 120.000 para el Fernando Lara o 100.000 para el Primavera. La bolsa del Cervantes, el m\u00e1s alto reconocimiento institucional, es de 125.000 euros.<\/p>\n
El Planeta era hasta ahora el premio de mayor dotaci\u00f3n de las letras espa\u00f1olas,-pareja a la de Nobel de Literatura-, que premia a una novela in\u00e9dita y desde el mundo editorial, mientras que AENA, lo hace desde el \u00e1mbito empresarial, distinguiendo a obras publicadas en espa\u00f1ol o lenguas cooficiales a lo largo de 2025.<\/p>\n
Presidida por Maurici Lucena, AENA tiene previsto invertir otro mill\u00f3n y medio de euros en la compra de los libros finalistas (entre 5.000 y 10.000 ejemplares de cada t\u00edtulo) para repartirlos entre sus m\u00e1s de 11.000 empleados y donarlos a las bibliotecas de las ciudades donde tiene aeropuertos. Otra circunstancia que repercutir\u00e1 indirectamente en la cuenta de resultados de Planeta, con sus dos finalistas de Seix Barral.<\/p>\n
El objetivo del galard\u00f3n es \u00abfomentar la lectura y la creaci\u00f3n literaria\u00bb. Cuenta con los apoyos de la Fundaci\u00f3n Gabo y la C\u00e1tedra Vargas Llosa. A imagen del Booker anglosaj\u00f3n -con una bolsa de 57.000 euros- o el franc\u00f3fono Goncourt -con un dotaci\u00f3n simb\u00f3lica de 10 euros- que buscan la mejor novela publicada y no lanzar nuevos autores o ratificar a veteranos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"‘El buen mal’ es el libro ganador del ‘mill\u00f3n literario’ del premio AENA de Narrativa Hispanoamericana, el controvertido…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":489429,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[1162,146,147,25,24,4355,12857,7818,5635,99190,99191,23],"class_list":["post-489428","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-entretenimiento","tag-aena","tag-entertainment","tag-entretenimiento","tag-es","tag-espana","tag-gana","tag-literario","tag-millon","tag-planeta","tag-samanta","tag-schweblin","tag-spain"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116371764431424011","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=489428"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489428\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/489429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=489428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=489428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=489428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}