{"id":491007,"date":"2026-04-09T22:33:35","date_gmt":"2026-04-09T22:33:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/491007\/"},"modified":"2026-04-09T22:33:35","modified_gmt":"2026-04-09T22:33:35","slug":"cabalgando-en-una-bola-de-fuego-asi-regresan-a-la-tierra-los-astronautas-de-artemis-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/491007\/","title":{"rendered":"\u00abCabalgando en una bola de fuego\u00bb: As\u00ed regresan a la Tierra los astronautas de Artemis II"},"content":{"rendered":"<p>Tras una semana hist\u00f3rica en el espacio, los cuatro astronautas de<a href=\"https:\/\/es.euronews.com\/next\/2026\/04\/07\/tripulacion-artemis-ii-inicia-regreso-tierra-sobrevuelo-lunar-historico\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> la misi\u00f3n Artemis II de la NASA<\/a>, un sobrevuelo lunar de diez d\u00edas, <strong>se preparan para la parte m\u00e1s intensa de su viaje<\/strong>, el regreso a la Tierra.<\/p>\n<p>          <img decoding=\"async\" class=\"c-ad__placeholder__logo\" src=\"https:\/\/static.euronews.com\/website\/images\/logos\/logo-euronews-stacked-outlined-72x72-grey-9.svg\" width=\"72\" height=\"72\" alt=\"\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n          PUBLICIDAD<\/p>\n<p>          <img decoding=\"async\" class=\"c-ad__placeholder__logo\" src=\"https:\/\/static.euronews.com\/website\/images\/logos\/logo-euronews-stacked-outlined-72x72-grey-9.svg\" width=\"72\" height=\"72\" alt=\"\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n          PUBLICIDAD<\/p>\n<p>En 13 minutos, <strong>la nave Orion descender\u00e1 m\u00e1s de 400.000 pies<\/strong> (121 kil\u00f3metros) y recorrer\u00e1 casi 2.000 millas (3.218 kil\u00f3metros) sobre el oc\u00e9ano Pac\u00edfico hasta una zona especial de amerizaje frente a la costa de California. Durante casi la mitad de ese tiempo, <strong>sus comunicaciones con el equipo de control<\/strong> de la NASA se cortar\u00e1n por completo y soportar\u00e1n temperaturas de hasta 2.760\u00baC.<\/p>\n<p>El astronauta Victor Glover asegura que lleva pensando en esta reentrada de la misi\u00f3n <a href=\"https:\/\/es.euronews.com\/culture\/2026\/04\/08\/los-astronautas-de-artemis-ii-responden-a-trump-con-un-incomodo-silencio\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Artemis II<\/a> desde el d\u00eda en que fue seleccionado, hace m\u00e1s de tres a\u00f1os. En una rueda de prensa el mi\u00e9rcoles la describi\u00f3 como \u00abmontar en una bola de fuego a trav\u00e9s de la atm\u00f3sfera\u00bb. <strong>Este es un repaso detallado a c\u00f3mo se preparan ahora los astronautas<\/strong> para su ardiente regreso a la Tierra y qu\u00e9 ocurrir\u00e1 despu\u00e9s.<\/p>\n<p>Preparativos para el descenso<\/p>\n<p>Para prepararse para la reentrada, <strong>la tripulaci\u00f3n ya ha realizado una maniobra de correcci\u00f3n<\/strong> de la trayectoria de regreso, un breve encendido de motor para ajustar la trayectoria de la nave y lograr una ruta m\u00e1s precisa de vuelta a la Tierra, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BbPeeZLKrT0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer nofollow noopener\">seg\u00fan<\/a> Rick Henfling, director de vuelo de entrada de Artemis II.<\/p>\n<p>Los astronautas <strong>tambi\u00e9n han probado unos trajes que les ayudan a combatir<\/strong> la intolerancia ortost\u00e1tica, una afecci\u00f3n que dificulta mantener la presi\u00f3n arterial y el flujo sangu\u00edneo al ponerse de pie tras regresar del espacio.<\/p>\n<p><strong>En el noveno d\u00eda del sobrevuelo de 10 d\u00edas<\/strong>, la tripulaci\u00f3n pilotar\u00e1 manualmente el veh\u00edculo para centrar la imagen de la Tierra en una de las ventanas y luego lo llevar\u00e1 a una altitud en la que la cola de la nave apunte hacia el Sol, de modo que pueda generar m\u00e1s energ\u00eda, a\u00f1adi\u00f3 Henfling.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n, en el 10\u00ba d\u00eda de Artemis II, los astronautas se preparan para el descenso final. Unos 20 minutos antes de la reentrada, el m\u00f3dulo de servicio que ha dado soporte y energ\u00eda a la tripulaci\u00f3n durante la misi\u00f3n se separar\u00e1 de Orion. <strong>Terminar\u00e1 desintegr\u00e1ndose<\/strong> en la atm\u00f3sfera antes de caer por s\u00ed solo hacia la Tierra.<\/p>\n<p>Luego la tripulaci\u00f3n se prepara para un \u00faltimo encendido, el llamado &#8216;raise burn&#8217;, una <strong>oportunidad final de modificar la trayectoria antes del descenso<\/strong>, que comenzar\u00e1 al sureste de Haw\u00e1i y acabar\u00e1 con el amerizaje frente a la costa de California, explic\u00f3 Henfling.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n, <strong>la tripulaci\u00f3n bajar\u00e1 las viseras para cubrirse los ojos<\/strong> y permanecer\u00e1 \u00aben un entorno aislado dentro de su traje de lanzamiento y entrada\u00bb hasta llegar a la superficie terrestre.<\/p>\n<p>C\u00f3mo ser\u00e1 la reentrada<\/p>\n<p><strong>La c\u00e1psula volver\u00e1 a entrar en la atm\u00f3sfera terrestre a unos 400.000 pies<\/strong> (121.920 metros) y deber\u00e1 recorrer 1.950 millas (3.138 kil\u00f3metros) hasta su zona de amerizaje. \u00abAh\u00ed es donde realmente empieza la parte interesante\u00bb, se\u00f1al\u00f3 Henfling.<\/p>\n<p><strong>Solo 24 segundos despu\u00e9s de entrar en la atm\u00f3sfera terrestre<\/strong>, Orion atravesar\u00e1 un &#8216;blackout&#8217;, cuando el plasma se acumule alrededor de la nave y corte las comunicaciones entre los astronautas y el centro de control de la NASA durante unos seis minutos.<\/p>\n<p>Orion cuenta con el escudo t\u00e9rmico m\u00e1s grande del mundo, que proteger\u00e1 a los astronautas del calor extremo y del plasma. Cuando termine ese apag\u00f3n de seis minutos, Orion estar\u00e1 a una altitud de 150.000 pies (45.720 metros), avanzando a una velocidad \u00abmuy alta\u00bb hacia la zona de amerizaje, por lo que la siguiente prioridad ser\u00e1 desplegar los paraca\u00eddas, indic\u00f3 Henfling.\u200b<\/p>\n<p>Dos peque\u00f1os paraca\u00eddas de frenado, dise\u00f1ados para desplegarse desde un objeto que se mueve a gran velocidad, de siete metros de di\u00e1metro, se abrir\u00e1n a una altitud de 25.000 pies (7.620 metros) para frenar a Orion hasta 494 km\/h. <strong>Otros tres paraca\u00eddas de mayor tama\u00f1o<\/strong> reducir\u00e1n a\u00fan m\u00e1s la velocidad de la nave hasta 38 km\/h, ritmo al que amerizar\u00e1 en el oc\u00e9ano Pac\u00edfico.<\/p>\n<p>Una vez que la nave est\u00e9 en el agua, un sistema de cinco bolsas de aire naranjas se inflar\u00e1 alrededor de la parte superior de la c\u00e1psula y la colocar\u00e1 en posici\u00f3n vertical para que la tripulaci\u00f3n pueda salir. <strong>La reentrada durar\u00e1 13 minutos de principio a fin, dijo Henfling.<\/strong> \u00abVa a empezar r\u00e1pido y habr\u00e1 terminado a\u00fan m\u00e1s deprisa\u00bb, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la NASA, Artemis II tiene previsto amerizar frente a la costa de San Diego el viernes 10 de abril a las 20:07 EDT (2:07 CEST). <strong>La NASA dispone de trayectorias \u00abde contingencia\u00bb<\/strong> que podr\u00edan llevar a la tripulaci\u00f3n a amerizar m\u00e1s lejos de lo previsto si surgiera alg\u00fan problema durante el descenso, a\u00f1adi\u00f3 Henfling.<\/p>\n<p>Qu\u00e9 ocurre despu\u00e9s de la misi\u00f3n<\/p>\n<p>Liliana Villarreal, directora de aterrizaje y recuperaci\u00f3n de Artemis, encabeza un equipo que se ha hecho a la mar a bordo del USS John P. Murtha, u<strong>n buque de transporte anfibio que se utilizar\u00e1 para recoger<\/strong> a los astronautas tras el amerizaje.<\/p>\n<p>El buque, junto con varias lanchas, se situar\u00e1 \u00aba una distancia segura\u00bb del punto de amerizaje de Orion. Tras una r\u00e1pida evaluaci\u00f3n del aire y del agua alrededor de la c\u00e1psula, las lanchas abrir\u00e1n la escotilla de Orion y a<strong>yudar\u00e1n a los astronautas a salir a una balsa hinchable<\/strong> llamada &#8216;Front Porch&#8217;, explic\u00f3 Villarreal.<\/p>\n<p>Los astronautas esperar\u00e1n en la &#8216;Front Porch&#8217; a que lleguen dos helic\u00f3pteros para trasladarlos a las instalaciones m\u00e9dicas, donde se les realizar\u00e1n reconocimientos inmediatos. <strong>\u00abEsperamos recuperar a la tripulaci\u00f3n<\/strong> y llevarla a la enfermer\u00eda en un plazo de dos horas desde el amerizaje\u00bb, se\u00f1al\u00f3 Villarreal. <\/p>\n<p>\u00abTuvimos una recuperaci\u00f3n muy satisfactoria [\u2026] durante la misi\u00f3n Artemis I y, a la vista de nuestras pruebas y entrenamientos [\u2026], confiamos en que Artemis II ser\u00e1 igual de exitosa\u00bb. La c\u00e1psula Orion ser\u00e1 izada a bordo del USS John P. Murtha y regresar\u00e1 a la base naval m\u00e1s cercana en un plazo de 24 horas tras el amerizaje. <strong>A continuaci\u00f3n, la c\u00e1psula se someter\u00e1 a unas r\u00e1pidas inspecciones<\/strong>, pero enseguida se cargar\u00e1 en un cami\u00f3n para devolverla a las instalaciones de la NASA en Florida. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Tras una semana hist\u00f3rica en el espacio, los cuatro astronautas de la misi\u00f3n Artemis II de la NASA,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":491008,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[44493,119,123,124,25,10558,24,49139,117,121,122,23,118,120],"class_list":["post-491007","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ciencia-y-tecnologia","tag-artemis-ii","tag-ciencia","tag-ciencia-y-tecnologia","tag-cienciaytecnologia","tag-es","tag-espacio","tag-espana","tag-mision-espacial","tag-science","tag-science-and-technology","tag-scienceandtechnology","tag-spain","tag-technology","tag-tecnologia"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116377131941951952","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/491007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=491007"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/491007\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/491008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=491007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=491007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=491007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}