{"id":508353,"date":"2026-04-20T17:08:23","date_gmt":"2026-04-20T17:08:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/508353\/"},"modified":"2026-04-20T17:08:23","modified_gmt":"2026-04-20T17:08:23","slug":"the-love-that-remains-un-retrato-surrealista-y-tragicomico-de-una-familia-fracturada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/508353\/","title":{"rendered":"\u2018The Love That Remains\u2019, un retrato surrealista y tragic\u00f3mico de una familia fracturada"},"content":{"rendered":"<p class=\"\">The Love That Remains presenta un retrato \u00edntimo de una familia a lo largo de un a\u00f1o, mientras los padres enfrentan una separaci\u00f3n marcada por recuerdos compartidos y v\u00ednculos emocionales que persisten. Con momentos sensibles y profundamente humanos, la historia explora la transformaci\u00f3n del amor, la fragilidad de las relaciones y la b\u00fasqueda de equilibrio en medio del cambio. Con el paso de las estaciones como tel\u00f3n de fondo, construye una reflexi\u00f3n sobre la p\u00e9rdida, la comunicaci\u00f3n y los lazos que quedan incluso en la distancia. En el marco del <a href=\"https:\/\/elpais.com\/mexico\/2026-04-17\/el-festival-del-cine-en-guadalajara-trae-a-darren-aronofsky-pesos-pesados-de-chile-y-mas-de-50-peliculas-mexicanas.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/mexico\/2026-04-17\/el-festival-del-cine-en-guadalajara-trae-a-darren-aronofsky-pesos-pesados-de-chile-y-mas-de-50-peliculas-mexicanas.html\">Festival Internacional de Cine en Guadalajara (FICG)<\/a>, el filme n\u00f3rdico ha sido anunciado como el ganador del Latin American Critic\u2019s Award for European Films, premio que fue recogido por el actor Sverrir Gudnason en representaci\u00f3n del director Hlynur P\u00e1lmason y del equipo de la pel\u00edcula.<\/p>\n<p class=\"\">Gudnason lleg\u00f3 a Guadalajara solo para recibir el premio. Admite, con pesar, que no le alcanz\u00f3 el tiempo para poder ver alguna de las pel\u00edculas que forman parte de la muestra, ya que se encuentra filmando otra cinta en Suecia. Cuenta que lo que m\u00e1s le atrajo de <a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/cine\/2025-09-03\/sirat-romeria-y-sorda-preseleccionadas-por-espana-para-el-oscar-a-mejor-pelicula-internacional.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/cine\/2025-09-03\/sirat-romeria-y-sorda-preseleccionadas-por-espana-para-el-oscar-a-mejor-pelicula-internacional.html\">The Love That Remains<\/a> (cuya traducci\u00f3n al espa\u00f1ol ser\u00eda El amor que permanece) es poder <a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2020-06-25\/el-duelo-del-ogro.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2020-06-25\/el-duelo-del-ogro.html\">trabajar con P\u00e1lmason<\/a>, ya que considera que hace proyectos \u201cmuy interesantes\u201d y que no se han visto antes. El realizador island\u00e9s es considerado un cineasta excepcionalmente talentoso y aclamado, a menudo descrito como el \u201cpr\u00edncipe del cine independiente\u201d, as\u00ed como una voz original y fascinante en el cine contempor\u00e1neo.<\/p>\n<p class=\"\">Gudnason (Lund \u2013Suecia\u2013, 47 a\u00f1os) ofrece una interpretaci\u00f3n s\u00f3lida y sutil como Magn\u00fas, un pescador y marinero que atraviesa una lenta separaci\u00f3n. El actor se mete en la piel de un padre y esposo devoto, pero distante, aportando calidez y una tranquila perseverancia a un papel matizado que trata sobre el amor que se desvanece, m\u00e1s que sobre un conflicto dram\u00e1tico. \u201cEs un poco perdedor y no se siente realmente integrado en su familia. Se siente como si lo estuvieran apartando de ella y tampoco se siente a gusto con sus compa\u00f1eros de trabajo en el barco pesquero. As\u00ed que est\u00e1 como en un limbo triste. He interpretado personajes tristes antes, pero hay algo en \u00e9l que hace que, aunque es buena persona, quieras que triunfe, pero no lo consigue\u201d, afirma el actor sueco en la sala de conferencias de la Cineteca.<\/p>\n<p><img alt=\"\" decoding=\"auto\" class=\"_re lazyload a_m-h\" height=\"257\"  width=\"414\"  src=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/v2\/IY3TEJLUWJANRL2CENDU7INIZY.png?auth=3d6ecbd09569f1f3fb597efe9db0208811269c1ed93afecf8bdacf9bec23780e&amp;width=414\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\"\/>Una escena de la pel\u00edcula. CEDIDA<\/p>\n<p class=\"\">The Love That Remains se impuso a otros tres filmes que resultaron finalistas: Father, de <a href=\"https:\/\/elpais.com\/espana\/catalunya\/2022-10-15\/el-filme-belico-finlandes-sisu-ganador-en-sitges.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/espana\/catalunya\/2022-10-15\/el-filme-belico-finlandes-sisu-ganador-en-sitges.html\">Tereza Nvotov\u00e1<\/a> (Eslovaquia); <a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/cine\/2025-05-15\/sound-of-falling-el-concurso-de-cannes-arranca-con-un-cautivador-poema-sobre-fantasmas-y-mujeres.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/cine\/2025-05-15\/sound-of-falling-el-concurso-de-cannes-arranca-con-un-cautivador-poema-sobre-fantasmas-y-mujeres.html\">Sound of Falling<\/a> de Mascha Schilinski (Alemania); y <a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/cine\/2025-10-24\/los-domingos-alauda-ruiz-de-azua-entre-la-catarsis-mistica-y-la-catequesis.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/cine\/2025-10-24\/los-domingos-alauda-ruiz-de-azua-entre-la-catarsis-mistica-y-la-catequesis.html\">Los domingos<\/a>, de Alauda Ruiz de Az\u00faa (Espa\u00f1a), que <a href=\"https:\/\/elpais.com\/expres\/2026-03-01\/los-domingos-triunfa-en-los-goya-con-cinco-estatuillas-incluso-mejor-pelicula.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/expres\/2026-03-01\/los-domingos-triunfa-en-los-goya-con-cinco-estatuillas-incluso-mejor-pelicula.html\">se hizo con cinco galardones<\/a> en la \u00faltima edici\u00f3n de los Premios Goya, incluyendo el de Mejor pel\u00edcula.<\/p>\n<p class=\"\">Despu\u00e9s de una ruptura, normalmente en las pel\u00edculas se ven platos estrell\u00e1ndose contra la pared y portazos. Se ven peleas y conflictos; eso es una ruptura. Pero esto tambi\u00e9n es una ruptura, y es posible coexistir incluso si se ha perdido la chispa rom\u00e1ntica en la relaci\u00f3n. As\u00ed que creo que esta pel\u00edcula simplemente muestra c\u00f3mo, incluso despu\u00e9s de perder el <a href=\"https:\/\/elpais.com\/estilo-de-vida\/2026-02-11\/que-futuro-le-espera-al-amor.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/estilo-de-vida\/2026-02-11\/que-futuro-le-espera-al-amor.html\">amor rom\u00e1ntico<\/a>, puede quedar algo de amor, algo diferente.<\/p>\n<p class=\"\">La pel\u00edcula que represent\u00f3 a Islandia en los Oscar, pero no alcanz\u00f3 el corte de los cinco finalistas en su \u00faltima edici\u00f3n, pone la lupa en temas como el amor, la p\u00e9rdida y la separaci\u00f3n agridulce de una pareja. Se enfoca en c\u00f3mo un matrimonio se desmantela silenciosamente, explorando el afecto persistente, la desintegraci\u00f3n familiar y la resistencia emocional a trav\u00e9s de un retrato impresionista de una familia que atraviesa un divorcio.<\/p>\n<p class=\"\">\u201cTras una ruptura, normalmente en las pel\u00edculas se ven platos estrell\u00e1ndose contra la pared y portazos. Se ven peleas y conflictos; eso es una ruptura. Pero lo que se ve en The Love That Remains tambi\u00e9n es una separaci\u00f3n, y es posible coexistir incluso si se ha perdido la chispa rom\u00e1ntica en la relaci\u00f3n. Creo que esta pel\u00edcula muestra c\u00f3mo, incluso despu\u00e9s de perder el amor rom\u00e1ntico, puede quedar un amor diferente\u00bb, afirma el actor.<\/p>\n<p class=\"\">Gudnason considera que la pel\u00edcula presenta el amor como algo que puede ser resistente y fr\u00e1gil a la vez, pero tambi\u00e9n algo cambiante. \u201cEl amor, aunque lo tengas y lo entiendas, siempre puede transformarse en otro tipo de amor. Pero sigue siendo amor. Y creo que eso sucede en muchas relaciones, que empiezan siendo muy apasionadas, rom\u00e1nticas, pero luego se convierten en amistad. Eso tambi\u00e9n es un amor profundo\u201d, complementa.<\/p>\n<p class=\"\">Tras su paso por el FICG, la pel\u00edcula tiene prevista su estreno comercial en el resto del pa\u00eds durante el mes de julio. El Latin American Critics\u2019 Award for European Films fue creado en 2024 con el objetivo de fortalecer la visibilidad del cine europeo en la regi\u00f3n y destacar el papel fundamental de la cr\u00edtica cinematogr\u00e1fica en la promoci\u00f3n del cine de autor y el di\u00e1logo cultural entre territorios. En ediciones anteriores, han sido reconocidas <a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2025-02-15\/sorda-la-pelicula-espanola-que-lucha-contra-los-topicos-de-la-sordera-y-ha-emocionado-en-berlin.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2025-02-15\/sorda-la-pelicula-espanola-que-lucha-contra-los-topicos-de-la-sordera-y-ha-emocionado-en-berlin.html\">Sorda<\/a> (2025), de Eva Libertad, y <a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2024-02-02\/sala-de-profesores-turbiedades-en-el-colegio.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2024-02-02\/sala-de-profesores-turbiedades-en-el-colegio.html\">The Teachers\u2019 Lounge<\/a> (2024), de \u0130lker \u00c7atak.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The Love That Remains presenta un retrato \u00edntimo de una familia a lo largo de un a\u00f1o, mientras&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":508354,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[169],"tags":[889,177,28667,209,146,147,25,24,9560,176,44273,1612,69488,1804,1906,175,23],"class_list":{"0":"post-508353","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cine","8":"tag-america","9":"tag-cine","10":"tag-cine-europeo","11":"tag-cultura","12":"tag-entertainment","13":"tag-entretenimiento","14":"tag-es","15":"tag-espana","16":"tag-festivales-cine","17":"tag-film","18":"tag-guadalajara-mexico","19":"tag-islandia","20":"tag-jalisco","21":"tag-latinoamerica","22":"tag-mexico","23":"tag-movies","24":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116438140050417239","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/508353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=508353"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/508353\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/508354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=508353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=508353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=508353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}