{"id":508928,"date":"2026-04-21T00:10:32","date_gmt":"2026-04-21T00:10:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/508928\/"},"modified":"2026-04-21T00:10:32","modified_gmt":"2026-04-21T00:10:32","slug":"asi-describe-un-astronauta-de-la-artemis-ii-el-complicado-regreso-de-la-mision-a-la-tierra-lifestyle-smartlife","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/508928\/","title":{"rendered":"As\u00ed describe un astronauta de la Artemis II el complicado regreso de la misi\u00f3n a la Tierra | Lifestyle | SmartLife"},"content":{"rendered":"<p class=\"\">\u201cHablar del regreso a la Tierra tras rodear la Luna suena \u00e9pico visto desde fuera\u2026 pero dentro de la c\u00e1psula la experiencia es mucho m\u00e1s visceral\u201d. As\u00ed comienza un relato de uno de los tripulantes de la nave que envi\u00f3 la NASA al espacio para ver el lado oscuro de la Luna. Su experiencia, es realmente interesante.<\/p>\n<p class=\"\">Cuando Ori\u00f3n apunt\u00f3 su base <a href=\"https:\/\/cincodias.elpais.com\/smartlife\/lifestyle\/2026-04-11\/artemis-ii-ver-amerizaje-tierra.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">hacia la Tierra<\/a> y empez\u00f3 a caer, comenzaron los minutos m\u00e1s exigentes de toda la misi\u00f3n debido a algo que no muchos tienen en cuenta: <b>respeto a la f\u00edsica<\/b>. Se volv\u00eda a una velocidad brutal, muy por encima de cualquier avi\u00f3n o cohete convencional, y todo depend\u00eda de un elemento clave integrado en la nave Ori\u00f3n, el escudo t\u00e9rmico.<\/p>\n<p>Una vuelta llena de momentos de peligro<\/p>\n<p class=\"\">\u201cDurante casi diez d\u00edas, Artemis II nos llev\u00f3 m\u00e1s lejos de la Tierra de lo que jam\u00e1s hab\u00eda viajado un ser humano. Rodeamos la cara oculta de la Luna y, al emprender el camino de vuelta, la c\u00e1psula aceler\u00f3 hasta cifras dif\u00edciles de asimilar. En los sistemas de a bordo vimos n\u00fameros que se mov\u00edan <b>entre Mach 32 y valores a\u00fan mayores<\/b>, una locura si se piensa que eso equivale a decenas de miles de kil\u00f3metros por hora. Ese era el precio de entrar de golpe en la atm\u00f3sfera terrestre tras un viaje lunar completo\u201d, ha indicado Reid Wiseman, comandante de la <a href=\"https:\/\/cincodias.elpais.com\/smartlife\/lifestyle\/2026-04-06\/artemis-ii-orbita-lunar-ver-cara-oculta-luna.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">misi\u00f3n Artemis II<\/a>.<\/p>\n<p class=\"\">Pero quiz\u00e1 lo m\u00e1s impactante de <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/science\/artemis-astronaut-describes-charring-heat-shield-during-crews-fiery-return-earth-2026-04-16\/#:~:text=%22We%20came%20in%20fast%2C%20and,TIMES%20THE%20SPEED%20OF%20SOUND\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/www.reuters.com\/science\/artemis-astronaut-describes-charring-heat-shield-during-crews-fiery-return-earth-2026-04-16\/#:~:text=%22We%20came%20in%20fast%2C%20and,TIMES%20THE%20SPEED%20OF%20SOUND\">las declaraciones<\/a> del astronauta llegan a continuaci\u00f3n: \u201cdesde mi asiento, el descenso fue sorprendentemente suave en lo que respecta a la estabilidad de la nave. No hubo sobresaltos, ni vibraciones fuera de lo esperado. Pero s\u00ed hubo <b>calor, mucho calor<\/b>. El escudo t\u00e9rmico de Ori\u00f3n estaba absorbiendo temperaturas cercanas a los 5.000 grados Fahrenheit, unos 2.760 grados Celsius, mientras la fricci\u00f3n con el aire convert\u00eda el exterior de la c\u00e1psula en una burbuja de plasma incandescente. Durante unos minutos, el silencio en las comunicaciones fue total, una sensaci\u00f3n extra\u00f1a cuando sabes que todo ocurre seg\u00fan lo previsto, pero no puedes confirmarlo con nadie fuera\u201d.<\/p>\n<p><img alt=\"\" decoding=\"auto\" class=\"_re lazyload a_m-h\" height=\"233\"  width=\"414\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SFH45Y6EHFGINKFQ6DWFCCHTGU.JPG\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\"\/>Recovery personnel cheer for the crew after opening the side hatch of the Artemis II crew capsule floating in the Pacific Ocean following splashdown, in this screengrab from a video, April 10, 2026. Via Instagram @Astro_Reid\/Handout via REUTERS    THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. NO RESALES. NO ARCHIVES. MANDATORY CREDIT.VIA INSTAGRAM @ASTRO_REID (via REUTERS)Una experiencia \u00fanica\u2026 y peligrosa<\/p>\n<p class=\"\">Hay que recordar que, tras el amerizaje en el Pac\u00edfico y ya a bordo del buque de recuperaci\u00f3n, se pudo comprobar el estado real de la nave de la misi\u00f3n. Ah\u00ed fue cuando vio que el escudo t\u00e9rmico hab\u00eda hecho su trabajo, aunque no sali\u00f3 completamente ileso. A simple vista se apreciaba una ligera <b>p\u00e9rdida de material carbonizado en una zona concreta<\/b>, lo que en la NASA se denomina el hombro escudo -justo en el borde donde se une con el resto de la c\u00e1psula-. Nada alarmante, s\u00ed, pero s\u00ed lo bastante evidente para que los ingenieros lo estudien al detalle.<\/p>\n<p class=\"\">Lo cierto es que, seg\u00fan se ha conocido, no era la primera vez que esta parte de la nave atra\u00eda todas las miradas. En <b>2022<\/b>, durante la misi\u00f3n no tripulada Artemis I, el escudo de Ori\u00f3n sufri\u00f3 <b>m\u00e1s da\u00f1os de lo previstos<\/b>. Aparecieron peque\u00f1as grietas y \u00e1reas donde el material ablativo se desprendi\u00f3 de manera irregular, lo que dio lugar a una investigaci\u00f3n t\u00e9cnica que se prolong\u00f3 durante casi dos a\u00f1os. Para Artemis II, la NASA decidi\u00f3 no redise\u00f1ar el escudo ya instalado, pero s\u00ed <b>modificar el \u00e1ngulo y la trayectoria de entrada en la atm\u00f3sfera<\/b>, reduciendo el tiempo de exposici\u00f3n al calor extremo. Desde dentro, esa decisi\u00f3n se tradujo en un descenso r\u00e1pido y directo.<\/p>\n<p class=\"\">Por otro lado, las im\u00e1genes posteriores del escudo mostraron tambi\u00e9n una <b>marca blanquecina en uno de los bordes<\/b>, algo que llam\u00f3 la atenci\u00f3n fuera del \u00e1mbito t\u00e9cnico. Desde el punto de vista operativo, ese detalle coincid\u00eda con lo observado en pruebas en tierra sometidas a altas temperaturas. No hab\u00eda fragmentos ausentes ni da\u00f1os estructurales, solo se\u00f1ales de un material dise\u00f1ado para sacrificarse y proteger lo que realmente importa: a la tripulaci\u00f3n.<\/p>\n<p><img alt=\"Astronautas de la Artemis II\" decoding=\"auto\" class=\"_re lazyload a_m-h\" height=\"234\"  width=\"414\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/JLPQ2GMXSNDMBKWEEEFZZSQ4SI.jpg\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\"\/>Astronautas de la misi\u00f3n Artemis IINASA<\/p>\n<p class=\"\">Ahora, los equipos de la NASA analizan miles<b> de datos de Artemis II<\/b>, desde temperaturas hasta presiones y vibraciones. Pero algo ha quedado claro: la c\u00e1psula Ori\u00f3n ha demostrado que puede traer a casa a una tripulaci\u00f3n tras un viaje espacial. Esa confianza es esencial pensando en futuras misiones\u2026 y con la vista puesta en <b>pisar la superficie de la Luna<\/b> -si todo va bien, a finales de esta d\u00e9cada-.<\/p>\n<p class=\"\">Unas palabras finales de Wiseman que son llamativas: \u201csi algo me llev\u00e9 de este regreso ardiente es la certeza de que la exploraci\u00f3n espacial sigue siendo <b>un equilibrio entre atrevimiento y precisi\u00f3n<\/b>. En Artemis II empujamos los l\u00edmites, y el escudo t\u00e9rmico, con su superficie ennegrecida y algunas cicatrices visibles, fue el mejor testigo de ese viaje de vuelta a casa\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201cHablar del regreso a la Tierra tras rodear la Luna suena \u00e9pico visto desde fuera\u2026 pero dentro de&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":508929,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[43865,119,123,124,25,24,7181,13413,642,44495,98138,117,121,122,23,118,120],"class_list":["post-508928","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ciencia-y-tecnologia","tag-astronautas","tag-ciencia","tag-ciencia-y-tecnologia","tag-cienciaytecnologia","tag-es","tag-espana","tag-estilo-vida","tag-exploracion-espacial","tag-nasa","tag-programa-artemis","tag-satelites-naturales","tag-science","tag-science-and-technology","tag-scienceandtechnology","tag-spain","tag-technology","tag-tecnologia"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116439799220530881","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/508928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=508928"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/508928\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/508929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=508928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=508928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=508928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}