{"id":519056,"date":"2026-04-26T21:23:15","date_gmt":"2026-04-26T21:23:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/519056\/"},"modified":"2026-04-26T21:23:15","modified_gmt":"2026-04-26T21:23:15","slug":"quien-se-encargara-de-desmontar-y-trasladar-las-pinturas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/519056\/","title":{"rendered":"\u00bfqui\u00e9n se encargar\u00e1 de desmontar y trasladar las pinturas?"},"content":{"rendered":"<p class=\"ft-text ft-helper-closenews\">El <strong>caso Sijena<\/strong> va camino de convertirse, <a class=\"ft-link ft-link--decoration\" href=\"https:\/\/www.elperiodico.com\/es\/ocio-y-cultura\/20251031\/consecuencias-pinturas-sijena-conservacion-dama-elche-guernica-123183621\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">m\u00e1s de una d\u00e9cada despu\u00e9s de irrumpir en los tribunales y enconarse en la trinchera pol\u00edtica,<\/a> en el gran dilema de la restituci\u00f3n. El pasado 13 de abril, la justicia fij\u00f3 en 56 semanas el tiempo del que dispone el Museu Nacional d\u2019Art de Catalunya (MNAC) <a class=\"ft-link ft-link--decoration\" href=\"https:\/\/www.elperiodico.com\/es\/ocio-y-cultura\/20260413\/jueza-56-semanas-mnac-cataluna-pinturas-sijena-aragon-129037581\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">para devolver las pinturas murales de la sala capitular<\/a> del <strong>Monasterio de Sijena<\/strong> al cenobio oscense. Aclarado el qu\u00e9 y el cu\u00e1ndo, falta por resolver el c\u00f3mo y, sobre todo, el qui\u00e9n.<\/p>\n<p class=\"ft-text\">La complejidad t\u00e9cnica del proceso y lo delicado de una operaci\u00f3n perfectamente viable o arriesgada y temeraria, seg\u00fan a qui\u00e9n se pregunte, siguen siendo los principales escollos para desencallar un conflicto que esta misma semana ha forzado al ministro de Cultura, <strong>Ernest Urtasun, <\/strong>a mantener el equilibrio entre <a class=\"ft-link ft-link--decoration\" href=\"https:\/\/www.elperiodico.com\/es\/ocio-y-cultura\/20260413\/junts-insta-urtasun-rechazar-traslado-129047708\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">acatar la sentencia en firme<\/a> que obliga a devolver los murales y alertar de los posibles riesgos de un traslado que la parte catalana siempre ha presentado como un suicidio patrimonial. <strong>\u00abEl d\u00eda que alguien diga en un papel &#8216;yo lo s\u00e9 hacer&#8217;, la jueza de Huesca le dar\u00e1 las llaves y yo le pondr\u00e9 todo el equipo. Pero, claro, tendr\u00e1 que decir que se hace responsable. Esa es la clave\u00bb,<\/strong> explicaba el pasado mes de diciembre el director del MNAC, Pepe Serra, <a class=\"ft-link ft-link--decoration\" href=\"https:\/\/www.elperiodico.com\/es\/ocio-y-cultura\/20251215\/pepe-serra-director-mnac-cortar-124734430\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">en una entrevista con EL PERI\u00d3DICO.\u00a0<\/a><\/p>\n<p class=\"ft-text\">El \u00faltimo recurso del museo barcelon\u00e9s, r\u00e9plica de esta misma semana a la providencia de la magistrada que daba 56 semanas, 55 ya, para devolver las pinturas a Arag\u00f3n, ahonda en esa idea y <a class=\"ft-link ft-link--decoration\" href=\"https:\/\/www.elperiodico.com\/es\/ocio-y-cultura\/20260422\/mnac-afea-jueza-sijena-haya-129400957\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">anticipa que la estrategia del MNAC podr\u00eda ser ceder el liderazgo de la operaci\u00f3n al Gobierno aragon\u00e9s.<\/a> Bien por omisi\u00f3n, agotando el plazo legal establecido por la jueza para ejecutar la sentencia, bien por acci\u00f3n, invitando a Arag\u00f3n a tomar las riendas desde ya mismo.\u00a0<\/p>\n<p>Operaci\u00f3n a cargo del MNAC<\/p>\n<p class=\"ft-text\">\u00abSi en el momento actual, el Gobierno de Arag\u00f3n y\/o el Ayuntamiento de Villanueva de Sijena disponen de los conocimientos t\u00e9cnicos necesarios, bien ellos mismos, bien terceros contratados por ellos, para cumplir en sus propios e \u00edntegros t\u00e9rminos la sentencia condenatoria, el MNAC, al amparo de lo prevenido en el art\u00edculo 706 LEC, <strong>manifiesta desde ya su conformidad a que sean las partes ejecutantes o terceros contratados por ellas quienes, a costa del MNAC, realicen los actos materiales<\/strong> conducentes a dicha ejecuci\u00f3n\u00bb, se\u00f1alaba la representaci\u00f3n legal del museo en su escrito al juzgado oscense. O, como ya asegur\u00f3 Serra hace unos meses,<strong> \u00absi Arag\u00f3n quiere hacerlo, empezamos ma\u00f1ana mismo\u00bb<\/strong>.<strong> \u00abEllos dir\u00e1n que yo estoy condenado a hacerlo, y tienen raz\u00f3n, pero es que a m\u00ed se me rompe seguro\u00bb, <\/strong>aclar\u00f3 el director del MNAC a este diario.\u00a0<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/45cd92d4-3370-4a5f-be12-82533f1d97e4_alta-libre-aspect-ratio_default_0_x1000y444.jpg\" width=\"1200\" height=\"800\" alt=\"ZARAGOZA, 23\/04\/2026.- El director general de Cultura del Gobierno de Arag\u00f3n, Pedro Olloqui, hace declaraciones tras el recurso de reposici\u00f3n que ha presentado el MNAC contra la resoluci\u00f3n del Juzgado de Primera Instancia e Instrucci\u00f3n n\u00ba 2 de Huesca que fijaba un plazo de 56 semanas para la devoluci\u00f3n de las pinturas murales al Monasterio de Sijena, este jueves en Zaragoza.-EFE\/ Javier Cebollada\" class=\"ft-helper-img-rd\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"auto\"\/><\/p>\n<p class=\"ft-helper-fontColor-quaternary ft-helper-fontSize-body-S ft-helper-spacer-t-xxs\">El director general de Cultura del Gobierno de Arag\u00f3n, Pedro Olloqui  \/ FE<\/p>\n<p class=\"ft-text\">Esta misma semana, el director general de Cultura de la Junta de Arag\u00f3n, Pedro Olloqui, ha tildado de <strong>\u00absurrealista\u00bb<\/strong> que el MNAC alegue que \u00ab<strong>saben lo que la jueza les ordena, pero no saben c\u00f3mo hacerlo\u00bb<\/strong>, lo que quiz\u00e1 significa que los t\u00e9cnicos aragoneses s\u00ed que saben c\u00f3mo manejar sin riesgo una capa de<a class=\"ft-link ft-link--decoration\" href=\"https:\/\/www.elperiodico.com\/es\/ocio-y-cultura\/20250529\/son-obras-sijena-capilla-sixtina-117957182\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> pintura calcinada de 4 micras y m\u00e1s de 800 a\u00f1os de antig\u00fcedad, <\/a>serrar 5.000 clavos de soporte,\u00a0evitar los 700 puntos cr\u00edticos detectados por los t\u00e9cnicos y repetir toda la operaci\u00f3n a la inversa para restituir los murales a la sala capitular. <strong>\u00abNosotros tenemos t\u00e9cnicos y restauradores, pero no ingenieros de pintura mural. Y una operaci\u00f3n como esta no se ha hecho en ning\u00fan sitio\u00bb, <\/strong>insist\u00eda Serra.\u00a0<\/p>\n<p class=\"ft-text\">Olloqui, para quien el recurso del MNAC es \u00abuna \u00faltima bala perdida para intentar dilatar el proceso\u00bb, defiende que <strong>todas las sentencias se\u00f1alan la viabilidad del traslado<\/strong> e insta al museo a ponerse \u00aba trabajar\u00bb. <strong>\u00abNo saben c\u00f3mo hacer que las pinturas vuelvan a Sijena, que recorran esos pocos kil\u00f3metros que separan el MNAC de Sijena, pero las han mandado a Nueva York\u00bb<\/strong>, dijo en referencia a <a class=\"ft-link ft-link--decoration\" href=\"https:\/\/www.elperiodico.com\/es\/ocio-y-cultura\/20250603\/viajes-nueva-york-londres-pinturas-118153890\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">unas idas y venidas que ya se han demostrado puntuales y fragmentarias.<\/a><\/p>\n<p class=\"ft-text\">A cuenta de la viabilidad t\u00e9cnica del traslado, el museo barcelon\u00e9s lamentaba en su recurso de reposici\u00f3n que la magistrada oscense ha <strong>ignorado sistem\u00e1ticamente<\/strong> todas las pruebas periciales presentadas, una bater\u00eda de informes que inclu\u00eda un mapa de alteraciones en las pinturas murales, el an\u00e1lisis de las concentraciones microbiol\u00f3gicas en la superficie, un informe del <strong>ICCROM, <\/strong>as\u00ed como\u00a0diferentes escritos t\u00e9cnicos y periciales a cargo de la experta<strong> Simona Sajeva<\/strong>. \u00abEsas pruebas periciales trataban de justificar<a class=\"ft-link ft-link--decoration\" href=\"https:\/\/www.elperiodico.com\/es\/ocio-y-cultura\/20250908\/mnac-reitera-incapacidad-tecnica-trasladar-121357646\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> nuestra afirmaci\u00f3n de la incapacidad t\u00e9cnica del MNAC para llevar a cabo la retirada<\/a> (desmontaje) y el traslado de las pinturas murales objeto de la presente ejecuci\u00f3n por el riesgo de da\u00f1os irreparables que dicha operaci\u00f3n veros\u00edmilmente supone debido a la extrema fragilidad y los da\u00f1os irreversibles que por esa raz\u00f3n pueden padecer, de manera altamente probable, en las arduas y complicadas actuaciones necesarias para el cumplimiento del t\u00edtulo ejecutivo\u00bb, resum\u00eda el museo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/c3e1baa1-0c0d-473e-b5e2-a4308344614f_alta-libre-aspect-ratio_default_0.jpg\" width=\"1200\" height=\"800\" alt=\"BARCELONA (ESPA\u00d1A), 28\/07\/2025.- Los cuatro t\u00e9cnicos aragoneses que preparan la vuelta al Monasterio de Sijena de las pinturas de la Sala Capitular que hoy d\u00eda se exponen en el Museo Nacional de Arte de Catalu\u00f1a (MNAC) estudiar\u00e1n al detalle hasta el mi\u00e9rcoles las medidas, el color, la textura y los anclajes de las piezas para conocer con &quot;precisi\u00f3n absoluta&quot; sus condiciones antes de proceder al traslado. EFE\/Fabian Simon\/Gobierno de Arag\u00f3n \/ SOLO USO EDITORIAL\/SOLO DISPONIBLE PARA ILUSTRAR LA NOTICIA QUE ACOMPA\u00d1A (CR\u00c9DITO OBLIGATORIO). SOLO USO EDITORIAL\/SOLO DISPONIBLE PARA ILUSTRAR LA NOTICIA QUE ACOMPA\u00d1A (CR\u00c9DITO OBLIGATORIO)\" class=\"ft-helper-img-rd\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"auto\"\/><\/p>\n<p class=\"ft-helper-fontColor-quaternary ft-helper-fontSize-body-S ft-helper-spacer-t-xxs\">Los t\u00e9cnicos de Arag\u00f3n estudiaron el pasado verano las pinturas profanas  \/ EFE<\/p>\n<p>El futuro de las pinturas profanas <\/p>\n<p class=\"ft-text\">M\u00e1s dilemas. Olloqui considera un<strong> \u00abmenosprecio hacia lo aragon\u00e9s\u00bb <\/strong>que el MNAC demande detalles relativos al remontaje de las pinturas en la sala capitular, pero el museo catal\u00e1n sostiene que\u00a0\u00abno es posible fragmentar los aproximadamente 132 metros cuadrados de que constan las pinturas sin saber previamente <strong>en qu\u00e9 partes concretas van a ser colocados <\/strong>todos y cada uno de los trozos resultantes de dicha fragmentaci\u00f3n\u00bb. Como ya dijo en su d\u00eda Serra, \u00a0<strong>\u00aba ver qui\u00e9n se responsabiliza de cortar esto en 72 trozos si con una aguja de cirujano quieres tomar una micromuestra y se te cae un trozo del tama\u00f1o de un tap\u00f3n\u00bb. <\/strong><\/p>\n<p class=\"ft-text\">S\u00ed que avanzan seg\u00fan lo previsto los trabajos relativos a<a class=\"ft-link ft-link--decoration\" href=\"https:\/\/www.elperiodico.com\/es\/ocio-y-cultura\/20260115\/mnac-envia-juez-documentacion-traslado-125715232\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> las llamadas pinturas profanas de Sijena,<\/a> conjunto menos fr\u00e1gil que se exhibe en la sala 17 del MNAC y que se prepara para abandonar el museo ahora que el proceso de licitaci\u00f3n ha entrado en su fase final. Una \u00fanica empresa, <strong>Sit Proyectos, Dise\u00f1o y Conservaci\u00f3n, <\/strong>ha presentado oferta por valor de <strong>51.659,74 euros<\/strong> para asumir la desinstalaci\u00f3n, embalaje, transporte y desembalaje de las obras.<\/p>\n<p class=\"ft-text\">El presupuesto base de la licitaci\u00f3n era de <strong>67.377,80 euros, IVA no incluido. <\/strong>La firma, especializada en el trasporte de obras de arte y colaboradora habitual de museos barceloneses como el MNAC o el Macba, se ha encargado de traslados tan llamativos como los del <strong>Templo de Debod o el Museo del Ej\u00e9rcito<\/strong>. En los pr\u00f3ximos d\u00edas se estudiar\u00e1 la documentaci\u00f3n previa requerida y se formalizar\u00e1 la adjudicaci\u00f3n del contrato.<\/p>\n<p data-close=\"closedContent\" class=\"subscribeHideForDisplay\">Suscr\u00edbete para seguir leyendo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El caso Sijena va camino de convertirse, m\u00e1s de una d\u00e9cada despu\u00e9s de irrumpir en los tribunales y&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":519057,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[4499,229,233,231,230,232,65875,234,102772,22651,146,147,25,24,3453,1397,3452,23,1245],"class_list":["post-519056","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte-y-diseno","tag-aragon","tag-arte","tag-arte-y-diseno","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-design","tag-desmontar","tag-diseno","tag-encargara","tag-encrucijada","tag-entertainment","tag-entretenimiento","tag-es","tag-espana","tag-mnac","tag-patrimonio","tag-sijena","tag-spain","tag-trasladar"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116473116323850705","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/519056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=519056"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/519056\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/519057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=519056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=519056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=519056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}