{"id":521341,"date":"2026-04-28T05:58:41","date_gmt":"2026-04-28T05:58:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/521341\/"},"modified":"2026-04-28T05:58:41","modified_gmt":"2026-04-28T05:58:41","slug":"somalia-fue-el-principio-del-fin-de-mi-madre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/521341\/","title":{"rendered":"Somalia fue el principio del fin de mi madre"},"content":{"rendered":"

Ahora que Lily Collins <\/a>se prepara para encarnar a Audrey Hepburn<\/strong> en la intrahistoria de ‘Desayuno con diamantes’, el mito vuelve a enfundarse el vestido negro, las perlas y las gafas de sol frente a Tiffany\u2019s. Pero Sean Hepburn Ferrer<\/strong>, hijo mayor de la actriz y del tambi\u00e9n actor Mel Ferrer, lleva 33 a\u00f1os intentando mirar m\u00e1s all\u00e1 de esa postal perfecta. Audrey muri\u00f3 el 20 de enero de 1993, a los 63 a\u00f1os, en su casa de Tolochenaz, en Suiza, a causa de un pseudomixoma peritoneal<\/strong>. Aquel d\u00eda, Elizabeth Taylor dijo: \u00abDios estar\u00e1 contento de tener un \u00e1ngel como Audrey con \u00c9l\u00bb.<\/p>\n

Ahora, en ‘Audrey \u00edntima. La biograf\u00eda autorizada’ (Lunwerg), escrito con Wendy Holden, Sean Hepburn Ferrer baja al \u00e1ngel del pedestal para ense\u00f1ar a una mujer real: herida por el abandono, traicionada en el amor y consumida por una misi\u00f3n humanitaria que, seg\u00fan cree su hijo, contribuy\u00f3 a su final.<\/p>\n

\u00bfHan retratado bien a su madre?<\/strong><\/p>\n

Absolutamente. Creo que la mayor\u00eda s\u00ed. Hay errores, sobre todo en algunos libros americanos, con una fecha mal que luego todos repiten. Pero en general no hay gran drama en la vida de mi madre, no hay grandes secretos ni esqueletos en el armario. Hay m\u00e1s de mil libros escritos sobre ella: de los sombreros a las portadas de revista.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 escribir ahora la biograf\u00eda \u00abautorizada\u00bb?<\/strong><\/p>\n

Empec\u00e9 este viaje hace 33 a\u00f1os, despu\u00e9s de que falleciera. Escrib\u00ed unas 30 p\u00e1ginas para los hijos que esperaba tener alg\u00fan d\u00eda, para que supieran c\u00f3mo era su abuela. Aquello acab\u00f3 convirti\u00e9ndose en ‘Un esp\u00edritu elegante’. Me qued\u00e9 tranquilo, pero mi agente insist\u00eda: \u00ab\u00bfY algo autorizado? \u00bfLa \u00faltima palabra?\u00bb. Acept\u00e9, pero le dije que no era objetivo y que necesitaba un filtro. Y apareci\u00f3 Wendy Holden.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 le atrajo de su perfil?<\/strong><\/p>\n

Hab\u00eda sido periodista de guerra, y eso tuvo sentido inmediatamente. La vida de mi madre empieza con la segunda guerra mundial y termina con sus a\u00f1os como embajadora de Unicef, que ella llamaba su ‘segunda y m\u00e1s importante carrera’. En medio est\u00e1 Hollywood, que para ella era levantarse, ir a maquillaje, saberse el guion, tratar bien a todo el mundo y volver a casa.<\/p>\n

Su objetivo con la biograf\u00eda es \u00abdevolver a Audrey a la tierra\u00bb.<\/strong><\/p>\n

S\u00ed. Su legado se est\u00e1 volviendo una leyenda, como ese globo de cumplea\u00f1os que se escapa y sube al cielo. Yo quise traerla a tierra, darle ra\u00edces. Que la gente recordara que, aunque dej\u00f3 un legado incre\u00edble, era una mujer verdadera, con una vida normal.<\/p>\n

\u00abPara ella Hollywood era levantarse, ir a maquillaje, saberse el guion, tratar bien a todo el mundo y volver a casa\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

\"LA<\/p>\n

Audrey Hepburn, en ‘Desayuno con diamantes’, la pel\u00edcula que la alz\u00f3 como icono. \/ LNE<\/p>\n

La mujer m\u00e1s elegante del siglo XX vivi\u00f3 con miedo al abandono.<\/strong><\/p>\n

Perdi\u00f3 a su padre muy joven y eso le dej\u00f3 un hueco que tuvo resonancia toda su vida. Ella cre\u00eda que si cada persona hace lo mejor para el otro, una relaci\u00f3n puede seguir para siempre. El problema es cuando t\u00fa haces lo mejor para el otro y el otro hace lo mejor para s\u00ed mismo…<\/p>\n

En el libro habla de la infidelidad en su segundo matrimonio, con Andrea Dotti. \u00bfFue dif\u00edcil contarlo?<\/strong><\/p>\n

S\u00ed. Mi madre era muy reservada y yo siempre quise proteger esa privacidad. Pero pens\u00e9: si una mujer como Audrey Hepburn, que representa la belleza, la ternura, la fragilidad, puede sufrir este tipo de traici\u00f3n, entonces nadie est\u00e1 a salvo.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 fue lo que m\u00e1s la hiri\u00f3?<\/strong><\/p>\n

La infidelidad fue la gota que colm\u00f3 el vaso. Pero lo que m\u00e1s dolor le caus\u00f3 fue que, al enfrentarse a ella, Andrea se quit\u00f3 el sombrero de marido y se puso el de psiquiatra. Empez\u00f3 a protegerse detr\u00e1s de su profesi\u00f3n.<\/p>\n

\"Audrey<\/p>\n

Audrey Hepburn y Gregory Peck, en ‘Vacaciones en Roma’. \/ EPC<\/p>\n

\u00abSi una mujer como Audrey Hepburn, que representa la belleza, la ternura, la fragilidad, puede sufrir este tipo de traici\u00f3n, entonces nadie est\u00e1 a salvo\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Su padre, Mel Ferrer, fue decisivo en su carrera, pero tambi\u00e9n aparece como un hombre \u00abdif\u00edcil\u00bb.<\/strong><\/p>\n

Mi padre fue muy importante. Era mejor productor que actor, y ayud\u00f3 mucho a mi madre a filtrar guiones y equipos. Pero viv\u00edan juntos y trabajaban juntos todo el d\u00eda. Un matrimonio de 15 a\u00f1os as\u00ed puede equivaler a uno de 45. \u00c9l tambi\u00e9n quer\u00eda tener \u00e9xito, y eso fue creando una erosi\u00f3n. A veces \u00e9l parec\u00eda una nube oscura antes de la lluvia.<\/p>\n

\u00bfEso pes\u00f3 en la separaci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n

S\u00ed, y tambi\u00e9n c\u00f3mo eso me afectaba a m\u00ed. Le record\u00f3 a lo que ella hab\u00eda vivido de ni\u00f1a con el abandono de su padre, y no quiso que yo pasara por lo mismo.<\/p>\n

Despu\u00e9s de Andrea Dotti lleg\u00f3 Robert Wolders, Rob, su \u00faltima pareja.<\/strong><\/p>\n

Robby fue el tercer hombre de su vida. No se casaron, pero estuvieron juntos desde 1980 hasta el final. \u00c9l era holand\u00e9s, hab\u00edan crecido no muy lejos el uno del otro, compart\u00edan cosas peque\u00f1as de la infancia. Despu\u00e9s de dos matrimonios dolorosos, encontr\u00f3 con Rob una gran felicidad.<\/p>\n

\u00bfSu madre era tan fr\u00e1gil como parec\u00eda?<\/strong><\/p>\n

Ten\u00eda dos lados de la moneda. Era un pu\u00f1o de acero en un guante de terciopelo. Esa fragilidad la us\u00f3 en su vida y se volvi\u00f3 important\u00edsima en su trabajo humanitario. Pero tambi\u00e9n se volvi\u00f3 en su contra, porque amplificaba el dolor y la angustia de toda esa gente.<\/p>\n

En cinco a\u00f1os con Unicef, el 80% de sus viajes fueron a lugares con guerra o conflicto: Vietnam, Somalia, Sud\u00e1n, Eritrea… \u00bfFue demasiado?<\/strong><\/p>\n

S\u00ed. Ella empez\u00f3 con misiones menos arriesgadas, pero luego pidi\u00f3 ir a los lugares m\u00e1s dif\u00edciles, all\u00ed donde no iba nadie, donde no iban otras celebridades o donde los medios ya no miraban. Sent\u00eda que ah\u00ed pod\u00eda ser \u00fatil.<\/p>\n

\u00abEra un pu\u00f1o de acero en un guante de terciopelo\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

\u00bfY eso la consumi\u00f3?<\/strong><\/p>\n

Yo creo que s\u00ed. Era muy fuerte espiritualmente, pero f\u00edsicamente era una mujer muy delgada, sin muchas reservas. Y no era solo el cansancio f\u00edsico. Era lo que ve\u00eda. El dolor profundo tambi\u00e9n afecta al sistema inmunol\u00f3gico. La hincharon de vacunas para ir a todos los pa\u00edses del mundo, los cambios en su microbiota, todo eso… No puedo decir: fue esto, pero s\u00ed creo que fue un conjunto de cosas.<\/p>\n

\"Audrey<\/p>\n

Audrey Hepburn, en uno de sus proyectos en \u00c1frica con Unicef, organizaci\u00f3n de la que ella fue la primera embajadora femenina. \/ UNICEF<\/p>\n

Somalia fue el principio del fin.<\/strong><\/p>\n

S\u00ed. Ella volvi\u00f3 de Somalia y me dijo: ‘He estado en el infierno, Sean’. All\u00ed vio ni\u00f1os apag\u00e1ndose como la llama de una vela. No puedo asegurarlo, pero este era un c\u00e1ncer relacionado con la microbiota, que hoy sabemos que es clave para el sistema inmunol\u00f3gico. No era un c\u00e1ncer que crea un tumor sino una enfermedad que derret\u00eda los tejidos del intestino. Jim Grant, el director de Unicef que hab\u00eda fichado a mi madre, muri\u00f3 del mismo tipo de c\u00e1ncer dos a\u00f1os despu\u00e9s.<\/p>\n

\u00abEra muy fuerte espiritualmente, pero f\u00edsicamente era una mujer muy delgada, sin muchas reservas\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

\u00bfLe molesta que el mito sofisticado y luminoso haya eclipsado a la mujer real?<\/strong><\/p>\n

No. El mito es el reflejo de lo que ella ten\u00eda en la cabeza. Ella cre\u00f3 su propio legado. Si ves fotos de ella con 16 a\u00f1os, es una muchacha holandesa no muy interesante, con un diente un poco travieso. Y cre\u00f3 todo eso con la cabeza, y en una \u00e9poca donde se llevaban las mujeres con muchas curvas,.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 sorprender\u00e1 m\u00e1s al lector: descubrir que Audrey no era una santa o que era incluso mejor persona de lo que parec\u00eda?<\/strong><\/p>\n

Que era una persona verdadera. No era una santa. Era una mujer que cre\u00f3 esa magia a pesar de tener una vida normal, tomando decisiones simples y limpias. Trabaj\u00f3 cuando hab\u00eda que trabajar, no corri\u00f3 detr\u00e1s de m\u00e1s dinero del que necesitaba y vivi\u00f3 una vida sencilla.<\/p>\n

Suscr\u00edbete para seguir leyendo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ahora que Lily Collins se prepara para encarnar a Audrey Hepburn en la intrahistoria de ‘Desayuno con diamantes’,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":521342,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[174],"tags":[1014,255,177,71069,146,147,25,24,256,1505,103017,23,73062],"class_list":["post-521341","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-famosos","tag-actores","tag-celebrities","tag-cine","tag-club-de-estilo","tag-entertainment","tag-entretenimiento","tag-es","tag-espana","tag-famosos","tag-hollywood","tag-sean-hijo-audrey-hepburn-viajes-somalia-unicef-vacunas-enfermedad-principio-fin-madre-actriz-entrevista","tag-spain","tag-unicef"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/116480803963287179","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/521341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=521341"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/521341\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/521342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=521341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=521341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=521341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}