{"id":53259,"date":"2025-08-17T09:47:19","date_gmt":"2025-08-17T09:47:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/53259\/"},"modified":"2025-08-17T09:47:19","modified_gmt":"2025-08-17T09:47:19","slug":"en-espana-lo-habitual-era-cerrar-los-balcones-para-ganar-metros-interiores-noto-que-hay-interes-por-recuperarlos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/53259\/","title":{"rendered":"En Espa\u00f1a lo habitual era cerrar los balcones para ganar metros interiores, noto que hay inter\u00e9s por recuperarlos"},"content":{"rendered":"<p>La <a href=\"https:\/\/www.arquitecturaydiseno.es\/decoracion\/como-darle-vida-a-tu-balcon-olvidado_9942\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">vida al exterior<\/a> cobra una importancia fundamental cuando llega el verano. Nos apetece disfrutar del sol, aprovechar el fresquito de las ma\u00f1anas o compartir una copa al aire libre. Si vives en un piso o lo haces cuando veraneas fuera de casa, seguro que se te viene una imagen a la cabeza: <a href=\"https:\/\/www.arquitecturaydiseno.es\/decoracion\/esta-es-guia-completa-para-actualizar-tu-terraza-incluso-si-es-pequena-propuestas-estilo-trucos-para-aprovechar-cada-rincon_8634\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">la del balc\u00f3n o la terraza<\/a>, la estancia m\u00e1s deseada del verano. Sin embargo, no todas las ciudades europeas tienen la misma concepci\u00f3n de lo que es un balc\u00f3n o c\u00f3mo deber\u00eda dise\u00f1arse. Italia y Espa\u00f1a, por ejemplo, comparten muchas similitudes, pero tambi\u00e9n guardan m\u00ednimas diferencias.<\/p>\n<p>&#13;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3_310f1700_250806120309_1669x2500.webp.webp\" alt=\"3\" class=\"lazyload\" width=\"1669\" height=\"2500\" data-aspectratio=\"1669\/2500\"\/><\/p>\n<p>Sal\u00f3n abierto al balc\u00f3n con luz natural a raudales.<\/p>\n<p>&#13;Bobbie Nicole | Proyecto de Nina Mariani<\/p>\n<p>Para aprender m\u00e1s al respecto, nada mejor que conversar con<strong> una experta que conoce bien ambos mundos: la arquitecta e interiorista <a href=\"https:\/\/www.ninamariani.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Nina Mariani<\/a> (@ninamariani.architect)<\/strong>. Descubre una conversaci\u00f3n muy interesante donde se pone de manifiesto las distinciones clave y los rasgos similares que compartimos con los balcones italianos.\u00a0<\/p>\n<p>&#13;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2-1_70f7b3dc_250806115431_1653x2500.webp.webp\" alt=\"2 (1)\" class=\"lazyload\" width=\"1653\" height=\"2500\" data-aspectratio=\"1653\/2500\"\/><\/p>\n<p>Balc\u00f3n con vegetaci\u00f3n natural y mobiliario resistente.<\/p>\n<p>&#13;Bobbie Nicole | Proyecto de Nina Mariani<br \/>\n Diferencias de \u00e9poca<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00bfDir\u00edas que existe una diferencia clara entre los balcones en Espa\u00f1a e Italia? \u00bfEn qu\u00e9 se nota m\u00e1s: en el tama\u00f1o, el uso, el dise\u00f1o?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00abNo dir\u00eda que existe una diferencia clara, ya que<strong> Italia y Espa\u00f1a son pa\u00edses muy similares en muchas costumbres y estilos de vida<\/strong>. Pero s\u00ed noto matices interesantes, m\u00e1s relacionados con la \u00e9poca que con el pa\u00eds. En muchas viviendas que reformo aqu\u00ed en Barcelona, por ejemplo, <strong><a href=\"https:\/\/www.arquitecturaydiseno.es\/decoracion\/cerramientos-de-diseno-la-solucion-perfecta-para-un-hogar-calido-luminoso-y-sostenible_11182\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">los balcones originales fueron cerrados<\/a> en alg\u00fan momento para ganar me<\/strong><strong>tros interiores<\/strong>. De hecho, el piso de mis abuelos en Barcelona tambi\u00e9n fue transformado as\u00ed:<strong> el balc\u00f3n fue absorbido por el sal<\/strong><strong>\u00f3n para hacerlo m\u00e1s grande<\/strong>. Era algo habitual en otras generaciones, cuando se priorizaba el espacio \u00fatil interior.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.arquitecturaydiseno.es\/decoracion\/marta-montecucco-sobre-decoracion-espanola_11664\" data-ga4_event=\"custom_event\" data-ga4_event_name=\"click_intext\" data-ga4_link_url=\"https:\/\/www.arquitecturaydiseno.es\/decoracion\/marta-montecucco-sobre-decoracion-espanola_11664\" data-ga4_link_text=\"marta_montecucco_arquitecta_italiana_lo_que_mas_me_llamo_la_atencion_en_espana_fue_el_tamano_de_las_habitaciones\" data-ga4_content_type=\"photo\" data-ga4_element=\"related\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;&#13;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/img-7633_d385758d_250312203855_600x600.webp.webp\" alt=\"IMG 7633\" class=\"lazyload\" width=\"600\" height=\"600\" data-aspectratio=\"600\/600\"\/>&#13;&#13;<\/p>\n<p class=\"epigraph\">&#13;Noticia relacionada<\/p>\n<p class=\"title\">Marta Montecucco, arquitecta italiana: \u00abLo que m\u00e1s me llam\u00f3 la atenci\u00f3n en Espa\u00f1a fue el tama\u00f1o de las habitaciones\u00bb<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<p>Hoy, sin embargo, noto un cambio muy positivo:<strong> los balcones est\u00e1n recuperando protagonismo, especialmente entre las generaciones m\u00e1s j\u00f3venes. <\/strong>Incluso los espacios m\u00e1s peque\u00f1os se reinventan como peque\u00f1os oasis: un mini huerto urbano, una silla para tomar el caf\u00e9 al sol, o incluso una mini sala de cine con proyector. No es tanto una cuesti\u00f3n de pa\u00eds, sino de \u00e9poca. Estamos redescubriendo el placer de tener un trocito de exterior, aunque vivamos en plena ciudad\u00bb.<\/p>\n<p>&#13;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/foto-balcon-eugeni-pons_00000000_8d6fa23a_250806121541_1219x1000.webp.webp\" alt=\"Foto balc\u00f3n Eugeni Pons\" class=\"lazyload\" width=\"1219\" height=\"1000\" data-aspectratio=\"1219\/1000\"\/><\/p>\n<p>Balc\u00f3n con sof\u00e1 a medida, perfecto para compartir.<\/p>\n<p>&#13;Eugeni Pons | Proyecto de Estudio Ylab<br \/>\n La vida cotidiana en el balc\u00f3n<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00bfC\u00f3mo se vive o decora un balc\u00f3n t\u00edpicamente italiano y qu\u00e9 valor se le da en la vivienda?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00ab<strong>En Italia hay una relaci\u00f3n emocional y est\u00e9tica muy fuerte con el balc\u00f3n. <\/strong><a href=\"https:\/\/www.arquitecturaydiseno.es\/decoracion\/trucos-interiorista-asi-se-decora-balcon-pequeno-para-sacarle-todo-partido-hacerlo-acogedor_8815\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Aunque sea peque\u00f1o, se cuida y se decora con cari\u00f1o<\/a>: plantas, flores, textiles, luces&#8230; No se ve como un espacio secundario, sino como una prolongaci\u00f3n natural de la casa, e incluso como parte del paisaje urbano.<\/p>\n<p><strong>Es ese lugar donde se toma el caf\u00e9, se tiende la ropa, se charla con los vecinos o simplemente se observa la vida pasar<\/strong>. De hecho, es muy t\u00edpico pasear por las calles italianas y ver a gente sentada en su balc\u00f3n, simplemente mirando lo que ocurre abajo.<\/p>\n<p>Es casi una forma de<strong> presencia en la vida del barrio<\/strong>, una costumbre muy arraigada que mezcla lo \u00edntimo con lo social. Hay una tradici\u00f3n muy fuerte de<strong> aprovechar al m\u00e1ximo el exterior<\/strong>, y una sensibilidad hacia la belleza en los detalles del d\u00eda a d\u00eda\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.arquitecturaydiseno.es\/casas\/encanto-pasado-y-minimalismo-presente-conviven-este-apartamento-roma-siglo-xix_12204\" data-ga4_event=\"custom_event\" data-ga4_event_name=\"click_intext\" data-ga4_link_url=\"https:\/\/www.arquitecturaydiseno.es\/casas\/encanto-pasado-y-minimalismo-presente-conviven-este-apartamento-roma-siglo-xix_12204\" data-ga4_link_text=\"asi_se_ha_reformado_un_piso_italiano_de_85_m2_en_un_edificio_de_1870_con_todo_lo_necesario_para_vivir_bien_en_2025\" data-ga4_content_type=\"photo\" data-ga4_element=\"related\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;&#13;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/savioli-buonarroti-13_4c136dab_250724200604_600x600.webp.webp\" alt=\"SAVIOLI BUONARROTI 13\" class=\"lazyload\" width=\"600\" height=\"600\" data-aspectratio=\"600\/600\"\/>&#13;&#13;<\/p>\n<p class=\"epigraph\">&#13;Noticia relacionada<\/p>\n<p class=\"title\">As\u00ed se ha reformado un piso italiano de 85 m2 en un edificio de 1870 con todo lo necesario para vivir bien en 2025<\/p>\n<p><\/a>&#13;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/02-calabria-sigla-marekjarosz_00000000_4c51388f_250806120838_2000x2800.webp.webp\" alt=\"02 CALABRIA SIGLA MarekJarosz\" class=\"lazyload\" width=\"2000\" height=\"2800\" data-aspectratio=\"2000\/2800\"\/><\/p>\n<p>L\u00e1mpara Santorini de Sputnik Estudio para Marset.<\/p>\n<p>&#13;Marek Jarosz | Proyecto del estudio S1gla<br \/>\n Rodeados de inspiraci\u00f3n<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00bfQu\u00e9 elementos o costumbres te parecen especialmente inspiradores de uno u otro pa\u00eds?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00abDe Italia me inspira esa b\u00fasqueda constante de lo bello, incluso en lo cotidiano. Hay una sensibilidad muy fuerte hacia los detalles est\u00e9ticos, y se nota incluso en <a href=\"https:\/\/www.arquitecturaydiseno.es\/decoracion\/parecia-imposible-aprovechar-mi-balcon-3m2-hasta-que-conoci-estas-ideas-faciles-copiar-vistas-arquitectura-diseno_11940\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">el balc\u00f3n m\u00e1s peque\u00f1o<\/a>. Cualquier rinc\u00f3n puede transformarse en algo acogedor y con car\u00e1cter.<\/p>\n<p>De Espa\u00f1a \u2014hablo sobre todo de Barcelona, donde vivo\u2014 me inspira m\u00e1s la<strong> cultura del aire libre, del sol y de los espacios compartidos<\/strong>. Aqu\u00ed no siempre se ha valorado el balc\u00f3n peque\u00f1o, que <a href=\"https:\/\/www.arquitecturaydiseno.es\/decoracion\/plantas-balcon-para-todo-ano_11715\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">muchas veces se llena de plantas<\/a> y poco m\u00e1s.<\/p>\n<p>Sin embargo, hay muchos proyectos interesantes de rehabilitaci\u00f3n de azoteas, que se convierten en espacios comunes pensados para compartir y disfrutar: terrazas comunitarias que se transforman en aut\u00e9nticos centros de vida vecinal, con piscinas, zonas de descanso o\u00a0<a href=\"https:\/\/www.arquitecturaydiseno.es\/decoracion\/asi-transforme-mi-balcon-soso-jardin-moderno-lleno-vida-claves-minimalismo-aplicadas-exterior_11201\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">peque\u00f1os jardines<\/a>. Esa idea de aprovechar la cubierta como lugar de encuentro, ocio y conexi\u00f3n con el entorno me parece muy inspiradora\u00bb.<\/p>\n<p>&#13;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/caldetes-john-brown-projects-vistas-mar_00000000_fc2f8af2_250806121114_2000x3050.webp.webp\" alt=\"CALDETES John Brown Projects vistas mar\" class=\"lazyload\" width=\"2000\" height=\"3050\" data-aspectratio=\"2000\/3050\"\/><\/p>\n<p>Balc\u00f3n con vistas al mar conectado al sal\u00f3n.<\/p>\n<p>&#13;Sara Adroer | Proyecto de  John Brown Projects<br \/>\n <a href=\"https:\/\/www.arquitecturaydiseno.es\/decoracion\/merce-gomez-orgaz-paisajista-e-interiorista-si-quieres-transformar-balcon-pequeno-oasis-combina-romero-curry-y-lavanda-y-tendras-gama-colores-preciosa_11975\" data-ga4_event=\"custom_event\" data-ga4_event_name=\"click_intext\" data-ga4_link_url=\"https:\/\/www.arquitecturaydiseno.es\/decoracion\/merce-gomez-orgaz-paisajista-e-interiorista-si-quieres-transformar-balcon-pequeno-oasis-combina-romero-curry-y-lavanda-y-tendras-gama-colores-preciosa_11975\" data-ga4_link_text=\"las_mejores_plantas_para_transformar_un_balcon_pequeno_en_un_oasis_verde_segun_una_paisajista\" data-ga4_content_type=\"photo\" data-ga4_element=\"related\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;&#13;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/como-amueblar-un-balcon-eugeni-pons_00000000_afc688c2_250603124314_600x600.webp.webp\" alt=\"C\u00f3mo amueblar un balc\u00f3n Eugeni Pons\" class=\"lazyload\" width=\"600\" height=\"600\" data-aspectratio=\"600\/600\"\/>&#13;&#13;<\/p>\n<p class=\"epigraph\">&#13;Noticia relacionada<\/p>\n<p class=\"title\">Las mejores plantas para transformar un balc\u00f3n peque\u00f1o en un oasis verde, seg\u00fan una paisajista<\/p>\n<p><\/a>Los nuevos protagonistas del hogar<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00bfCrees que los balcones est\u00e1n ganando protagonismo en el dise\u00f1o actual o siguen siendo los grandes olvidados?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00abDefinitivamente est\u00e1n ganando protagonismo. <strong>La pandemia fue un punto de inflexi\u00f3n<\/strong>: muchas personas redescubrieron el valor de tener un peque\u00f1o espacio exterior en casa. <strong>Como arquitecta, lo noto claramente en mis proyectos<\/strong>: hay un inter\u00e9s creciente por recuperar los balcones, por transformarlos en espacios agradables, aunque sean m\u00ednimos. <strong>Ya no son solo un lugar para tender la ropa, sino tambi\u00e9n un espacio de bienestar, descanso y conexi\u00f3n con el exterior.<\/strong> Cada vez m\u00e1s personas los conciben como una prolongaci\u00f3n del hogar.<\/p>\n<p>En muchos proyectos trabajamos para\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.arquitecturaydiseno.es\/casas\/diez-casas-terrazas-exuberantes-que-conectan-exterior-interior_7641\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">integrar el interior y el exterior<\/a><\/strong>, utilizando el mismo pavimento dentro y fuera y grandes ventanales correderos que, al abrirse, eliminan la barrera f\u00edsica, creando un \u00fanico espacio continuo. A veces, con muy poco \u2014una planta, una silla, una guirnalda de luces\u2014 se puede convertir ese rinc\u00f3n en un peque\u00f1o refugio urbano lleno de encanto y funcionalidad. Y en ciudades densas como Barcelona, eso es un verdadero lujo\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>My Player placeholder<\/p>\n<p>\u00bfTienes un balc\u00f3n peque\u00f1o y no sabes c\u00f3mo aprovechar al m\u00e1ximo su espacio? \u00a1Haz clic en el v\u00eddeo y toma nota de estos consejos!<\/p>\n<p class=\"by\">RBA<\/p>\n<p>Ideas pra\u0301cticas para sacar el ma\u0301ximo partido a balcones pequen\u0303os<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La vida al exterior cobra una importancia fundamental cuando llega el verano. Nos apetece disfrutar del sol, aprovechar&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":53260,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,232,234,146,147,25,24,23],"class_list":{"0":"post-53259","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-arte","9":"tag-arte-y-diseno","10":"tag-arts","11":"tag-arts-and-design","12":"tag-design","13":"tag-diseno","14":"tag-entertainment","15":"tag-entretenimiento","16":"tag-es","17":"tag-espana","18":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53259"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53259\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}